Bedeutung von "bombardeado" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON BOMBARDEADO AUF PORTUGIESISCH

bom · bar · de · a · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOMBARDEADO

Bombardeado ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

SYNONYME VON «BOMBARDEADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bombardeado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von bombardeado

adoentado · cansado · esgotado · estafado

ÜBERSETZUNG VON BOMBARDEADO

Erfahre, wie die Übersetzung von bombardeado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von bombardeado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bombardeado» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 炮轰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Bombardeado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bombed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बमबारी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قصف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бомбардировали
• Portugiesisch: bombardeado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: bombarded
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bombardés
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dibom
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bombardiert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 爆撃
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 포격
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kaliyan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tấn công dồn dập
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொடுத்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: या शहरावर हल्ला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bombardımana
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bombardati
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bombardowane
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бомбардували
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bombardat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βομβαρδιζόμαστε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gebombardeer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bombarderade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bombardert

10 BÜCHER, DIE MIT «BOMBARDEADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bombardeado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bombardeado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Materiais de engenharia

Um alvo metálico quando bombardeado com elétrons de alta energia (ou velocidade) emite raios x. Justifique. 6. É possível identificar um elemento químico por meio do comprimento de onda dos raios x emitidos por um material quando ...

Angelo Fernando Padilha, 1997

A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...

the good conversationalist, good talker (same as "o papo ") Näo quero saber de festa; estou bombardeado pаca. estar bombardeado (colloq.) to be sick, be in bad health 0 elemento estava bombardeado e foi parar no hospital. BONDE 1 »o  ...

Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003

tv & radio som

A saída de luz permanece constante enquanto o fósforo é bombardeado mas decresce quando se remove o feixe. Quando o fósforo é bombardeado ocorre uma emissáo de luz chamada fluorescência, e durante o decaimento esta é ...

Auschwitz - Os Nazis E a Soluçao Final

rejeição dos apelos para que o campo fosse bombardeado dão a impressão de estar imbuídos de uma dimensão menos desejável: a falta de uma avaliação adequada e o tom de rejeição em alguns dos documentos — todos estes aspectos ...

LAURENCE REES

Lisboa. Um Melodrama

O último barco foi bombardeado. 3 Oliverio levantou a bandeja e voltou, a tremer , para a mesa onde, iluminado de felicidade, o rapaz do lenço vermelho via entrar dois ou três homens igualmente consternados, dois jovens elegantíssimos , ...

leopoldo Brizuela, 2012

Discurso Vazio

Em toda aquela desmesura, não podia deixar de ser bombardeado de sensações; quanto maiores e mais diversas, tanto melhores pareciam! Sensações diversas, como eram possíveis sendo os mesmos os sentidos? Mesclariam eles, todos ...

Wilian Fernandes Pereira

Portugal, a guerra e os novos rumos da Europa

(J. P.) l Gomo começou a invasão' LONDREf. e — A agencia noticiosa alemã anuncia que come- çou a Invasão do continente pelas tropas das i acues Unidas e que O porto trances do Havre está a ser bombardeado. As torças navais alemãs ...

António Braz de Oliveira, Manuela Rêgo, Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro (Portugal), 1995

Placar Magazine

Você entra num bar, da Amazónia a Minas Gerais, passando por Santa Catarina, e está todo mundo comemorando por antecipação. Você liga o rádio e é bombardeado, não só por jingles e anúncios que vendem pneus, xampus, bancos, ...

‎

O desafio e o fardo do tempo histórico

É possível imaginar um grande país como o Paquistão sendo bombardeado até voltar à Idade da Pedra sem o uso extensivo de armas nucleares? Da mesma maneira, o conhecido “neocon” norte-americano Richard Perle asseverou, em ...

István Mészáros, 2007

5 Lições de Storytelling: Fatos, Ficção e Fantasia

Primeiro fato:fui bombardeado com e-mails doBrasil todo. Aliás, bombardeado foipouco.Foi umtsunamidee-mails nãosóquerendo saber mais sobre o assunto, mas querendo saber sobre os autoresque trabalham comigo, os executivos que  ...

James McSill, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOMBARDEADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bombardeado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Rússia afirma ter bombardeado 118 alvos na Síria em 24 horas

O exército russo anunciou nesta quarta-feira que bombardeou 118 alvos "terroristas" na Síria nas últimas 24 horas, um número de ataques sem precedentes ... «Estado de Minas, Okt 15»

Hospital do Médicos sem Fronteiras é bombardeado no Iêmen

Um hospital da organização internacional Médicos sem Fronteiras (MSF) foi alvo hoje (27) de um ataque aéreo por parte da aviação saudita, em Saada, no ... «EBC, Okt 15»

Aguinaldo Silva é bombardeado por crítica à nova classe média

Telenovelista causou polêmica no Twitter com a mensagem: “Preso no trânsito. Quando será que a nova classe média vai começar a devolver os automóveis ... «Brasil 247, Okt 15»

Americanos entram em hospital afegão bombardeado, diz ONG

A MSF exigiu uma investigação independente sobre o bombardeio do hospital de Kunduz, o único que realizava cirurgias de emergência nesta área do norte ... «Globo.com, Okt 15»

Iraque afirma ter bombardeado a caravana do líder do EI

O líder do grupo Estado Islâmico poderá ter sido alvo de um bombardeamento junto à fronteira entre o Iraque e a Síria. A força aérea iraquiana anunciou, este ... «euronews, Okt 15»

Rússia diz ter bombardeado 55 alvos do EI na Síria nas últimas 24 …

Os bombardeios da aviação russa atingiram 55 alvos do grupo jihadista Estado Islâmico (EI) nas últimas 24 horas na Síria, informou neste sábado o ministério ... «Zero Hora, Okt 15»

Vídeo do Médicos Sem Fronteiras mostra hospital bombardeado

Pelos termos da convenção, um hospital em zona de conflito não pode ser bombardeado. Para trabalhar, a comissão precisa ser acionada formalmente por um ... «Revista Época, Okt 15»

Petraglia anuncia a volta de Pedro Oldoni e é 'bombardeado'

Prestes a entrar na disputa pelas eleições do Atlético, que acontecem em dezembro, o atual presidente, Mário Celso Petraglia, desagradou grande parte da ... «Paraná-Online, Okt 15»

Rússia diz ter bombardeado novos alvos do Estado Islâmico na Síria

A Rússia começou a bombardear alvos do EI na Síria na semana passada. O país apoia as forças do regime de Bashar al-Assad e é acusada pelo Ocidente de ... «Globo.com, Okt 15»

Rússia nega ter bombardeado EI na cidade de Palmira

"Todas as informações de meios ocidentais que assinalam que aviões russos bombardearam a cidade de Palmira são absolutas mentiras. Nossa aviação na ... «EXAME.com, Okt 15»