Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "baseado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BASEADO AUF PORTUGIESISCH

ba · se · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BASEADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Baseado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BASEADO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baseado» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
baseado

Basierend

Baseado

Eine Basis oder Charro, auch bekannt in Brasilien als dünn, Banza, Rücken oder Béque, Bagana und Brenfa, sind Slang-Begriffe, die eine vorbereitete Marihuana-Zigarette entwerfen, können in Papier von Zigarette für dieses Medium oder in Papier Brot gerollt vorbereitet werden, Seidenpapier, organische Blätter von einigen Pflanzen oder andere oxidierende Umhüllungen wie das Zigarettenpapier selbst. Moderne Papiere werden aus einer Vielzahl von Materialien hergestellt, darunter Reis, Hanf und Leinen.Eine Grundlage kann von Tamamho abweichen, das typischerweise zwischen 0,25 und 1 Gramm Cannabis enthält. Um baseado ou charro, também conhecido no Brasil como fino, banza, back ou béque, bagana e brenfa, são gírias que designam um cigarro de maconha preparado, podendo ser preparado em papel de cigarro desenvolvido para este meio ou enrolado em papel de pão, papel de seda, folhas orgânicas de algumas plantas ou outro invólucro comburente como o próprio papel de cigarros. Papéis modernos são fabricados a partir de uma ampla variedade de materiais, incluindo o arroz, cânhamo, e linho Um baseado pode variar de tamamho, que contém tipicamente entre 0,25 a 1 grama de peso de cannabis.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baseado» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BASEADO


abraseado
a·bra·se·a·do
aformoseado
a·for·mo·se·a·do
asseado
as·se·a·do
baleado
ba·le·a·do
bloqueado
blo·que·a·do
caseado
ca·se·a·do
desasseado
de·sas·se·a·do
descraseado
des·cra·se·a·do
esbraseado
es·bra·se·a·do
escasseado
es·cas·se·a·do
falseado
fal·se·a·do
fraseado
fra·se·a·do
lajeado
la·je·a·do
manoseado
ma·no·se·a·do
manuseado
ma·nu·se·a·do
nauseado
nau·se·a·do
passeado
pas·se·a·do
penteado
pen·te·a·do
recenseado
re·cen·se·a·do
recheado
re·che·a·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BASEADO

bascamar
basco
bascolejar
bascófilo
basculante
basculhadeira
basculhadela
basculhador
basculhar
basculho
base
baseamento
basear
basebol
basela
baseláceas
baseláceo
baselga
baseologia
basial

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BASEADO

balanceado
bombardeado
bronzeado
cabreado
cacheado
cadeado
escaneado
esfaqueado
floreado
franqueado
golpeado
homenageado
mareado
nomeado
planeado
prateado
salteado
sorteado
torneado
veado

Synonyme und Antonyme von baseado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BASEADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «baseado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von baseado

MIT «BASEADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

baseado fundamentado tumblr musica salomão reggae fatos reais bolar como fazer enrolar charro também conhecido brasil fino banza back béque bagana brenfa são gírias designam cigarro maconha baseado dicionário português minutos plano americano neutralizar estudo estatísticas minuciosa observação jogo primeira fase informal feito seca picada normamente palha colado coisas incríveis acontecem quando bola centro bolando paulo moral humildade suave sussa quando… what caralho catra vagalume música ouvir letra legenda wikcionário origem livre navegação pesquisa masculino baseados feminino baseada baseadas comum inglês wordreference matching entries from other side green slang marijuana gíria this some good based past samba clipe procurei estava escrito palavra kboing elephant club letras vais confiscar enquadrar revistar barrar será cifra aprenda tocar cifras

Übersetzung von baseado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BASEADO

Erfahre, wie die Übersetzung von baseado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von baseado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «baseado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

基于
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Basado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

based
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आधारित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تستند
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

основанный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

baseado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভিত্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Basé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berdasarkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

basierend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベース
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기반
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

adhedhasar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dựa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சார்ந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आधारित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

merkezli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

basato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

na podstawie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заснований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bazat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

με βάση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gebaseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

baserat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

basert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von baseado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BASEADO»

Der Begriff «baseado» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.459 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «baseado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von baseado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «baseado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe baseado auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «BASEADO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort baseado.
1
Textos Judaicos
Todo o amor baseado no interesse cessa com a causa que o fez nascer; mas o amor desinteressado dura para sempre.

10 BÜCHER, DIE MIT «BASEADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von baseado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit baseado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Raciocínio baseado em casos
O livro é dirigido a todos aqueles que têm interesse tanto em aspectos técnicos como teóricos de Raciocínio Baseado em Casos e também àqueles interessados em desenvolver ou integrar uma aplicação de RBC provendo a fundamentação ...
Christiane Gresse von Wangenheim, Aldo von Wangenheim, 2003
2
Fundamentos do gerenciamento de serviðos em TI: baseado no ...
It contains a wealth of practical knowledge collected by the editorial board that makes and raises questions, to encourage discussions and the comparison of the best practices found in the book with the reader's own experience.
itSMF
3
SAÚDE UM ESTILO DE VIDA - Baseado no Equilíbrio de quatro ...
No mundo atual o homem moderno vive uma vida antinatural, come mal, dorme mal, leva uma vida agitada, trabalha pressionado, vive atormentado pela pressa, por contas a pagar, por compromissos inadiáveis, por mil preocupações.
Paulo G. Freitas
4
O grande líder: romance satírico, bárbaro, picaresco, ...
O romance volta com nova roupagem e o mesmo interesse - os políticos infelizmente não mudaram.
Fernando Jorge, 2003
5
A Lenda da Miosotis: baseado em fatos reais
Nesta obra, o autor relata diversas lendas relacionadas à essa flor.
FRANCISCO DICAMPOS
6
Despedir-se e Prosseguir: Relato baseado no diário de Maria ...
Adaptação do diário de Maria Dobozy, relatando as atribulações de sua família durante a ocupação russa na Hungria, até a fuga para o Brasil, motivada pelo endurecimento do regime comunista
MARIA DOBOZY
7
O mistério das ânforas fenícias: baseado em boatos reais
Para enfrentar a resistência e o boicote dos superiores, o policial contará com a astúcia do amigo Amílcar Mesquita, comissário aposentado pela compulsória, porém, aos 85 anos de idade, uma lenda viva na delegacia de homicídios.
Sérgio Bandeira de Mello, 2009
8
Baseado em fatos reais
LEIAM DO AUTOR TAMBÉM: Cabaré Rei Histórias verdadeiras de uma menina pequena Poesias pra quem não sabem ler Poesias da frustração Um pouco de dor em tanto amor Meus heróis das histórias roubadas Poesias dar dor e remédios pro amor ...
Clodoaldo Turcato, 2012
9
Custeio Baseado em Atividades: Aplicado ao Setor Público
Neste contexto, o uso do sistema de custeio ABC contribui com a melhoria e o detalhamento das informações gerenciais, evidenciando e especificando o consumo dos recursos pelas atividades desenvolvidas, o que contribui para a ...
Luis Paulo Faria do Carmo, 2011
10
Radiologia de Emergência: Manual Baseado em Casos Clínicos
Os casos clínicos são apresentados em linguagem objetiva e sempre complementados por imagens radiológicas escolhidas de acordo com a situação: radiografia, tomografia computadorizada, ressonância magnética, medicina nuclear e ...
Roland Talanow, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BASEADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff baseado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Biblioteca de Salto recebe espetáculo baseado em obra de Clarice …
Nesta edição, a Faces Ocultas Cia de Dança apresentará o espetáculo “A Hora da Estrela”, baseado na obra de Clarice Lispector de mesmo nome. O romance ... «Globo.com, Okt 15»
2
'Huck me falou do baseado', revela cabeleireiro
Luciano Huck postou uma foto ao lado do cabeleireiro Celso Kamura, na quarta-feira (20), para mostrar que o queridinho das celebridades saiu de São Paulo e ... «Diário de S.Paulo, Okt 15»
3
A Escolha: Assista ao trailer do filme baseado na obra de Nicholas …
A Escolha, filme baseado no romance de mesmo nome de Nicholas Sparks, ganhou seu primeiro trailer. O longa tem Teresa Palmer, Tom Welling e Benjamin ... «Cineclick, Okt 15»
4
Conheça o Robin, smartphone da NextBit totalmente baseado na …
A NextBit, empresa formada por ex-funcionários do Google, Motorola, Apple, Skype, Amazon e da HTC, anunciou nesta semana seu primeiro smartphone. «Olhar Digital, Sep 15»
5
Iron Maiden lança game baseado no clipe de 'Speed of light'
Iron Maiden lança game baseado no clipe de 'Speed of light'. Jogo para navegadores dá vida a trecho do clipe sobre 'Donkey Kong'. 'Speed of light' faz parte ... «Globo.com, Aug 15»
6
Hollywood prepara filme baseado em Naruto
Naruto vai falar inglês. O mangá japonês vai virar filme de novo, só que desta vez em Hollywood, através do estúdio Lionsgate. Em posse dos direitos de ... «AdoroCinema, Jul 15»
7
Computador de 30 dólares roda um sistema baseado no Android
São Paulo - A fabricante de eletrônicos chinesa Jide criou um computador de 30 dólares (94 reais, em conversão direta) que roda um sistema operacional ... «EXAME.com, Jun 15»
8
Sistema da Toshiba baseado em criptografia quântica promete ser …
A empresa japonesa Toshiba trabalha no desenvolvimento de um novo sistema baseado em criptografia quântica que promete ser praticamente inquebrável. «Info Online, Jun 15»
9
A Travessia: Drama baseado em fatos reais com Joseph Gordon …
Baseado na história real do equilibrista francês Philippe Petit, que aos 24 anos de idade realizou sua maior façanha, o trailer começa com uma impressionante ... «AdoroCinema, Jun 15»
10
EA anuncia Unravel, título puzzle em plataforma baseado na física
Conforme descrito em seu anúncio, Yarny é um personagem criado a partir de uma única linha, onde baseado na física, os jogadores terão que superar os ... «GameNexus, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Baseado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/baseado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z