Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ressalgada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RESSALGADA AUF PORTUGIESISCH

res · sal · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESSALGADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ressalgada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RESSALGADA


advogada
advogada
alugada
a·lu·ga·da
brigada
bri·ga·da
cagada
ca·ga·da
cavalgada
ca·val·ga·da
chegada
che·ga·da
empregada
em·pre·ga·da
jogada
jo·ga·da
jugada
ju·ga·da
largada
lar·ga·da
ligada
li·ga·da
madrugada
ma·dru·ga·da
nalgada
nal·ga·da
pegada
pe·ga·da
polegada
po·le·ga·da
pregada
pre·ga·da
regada
re·ga·da
segada
se·ga·da
tragada
tra·ga·da
vegada
ve·ga·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RESSALGADA

ressacável
ressaciar
ressaco
ressaibado
ressaibo
ressaio
ressair
ressaído
ressalga
ressalgar
ressaliente
ressaltado
ressaltante
ressaltar
ressalte
ressaltear
ressaltitar
ressalto
ressalva
ressalvar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RESSALGADA

abrigada
arengada
arraigada
arreigada
bagada
barrigada
bexigada
congada
fisgada
fustigada
jangada
longada
mastigada
morgada
nogada
reigada
renegada
rogada
umbigada
vergada

Synonyme und Antonyme von ressalgada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RESSALGADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ressalgada ressalgada dicionário português ressalga grande pilha carne couro língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras respigueiro respingador respingão respingar respingo respingona respinhar respirabilidade respiração respiráculo respirado priberam gratuito babylon ressalgar para preparo charque salmoura onde embebida salga tradução simplesmente abaixe nosso definições traduções forma passiva feminino conjugação verbos substantivo ação efeito monte outra nome portal singular plural ressalgadas flexiona como casa destaques

Übersetzung von ressalgada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RESSALGADA

Erfahre, wie die Übersetzung von ressalgada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ressalgada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ressalgada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ressalgada
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Resaltada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Outstanding
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ressalgada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ressalgada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ressalgada
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ressalgada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ressalgada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ressalgada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ressalgada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ressalgada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ressalgada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ressalgada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ressalgada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ressalgada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ressalgada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ressalgada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ressalgada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ressalgada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ressalgada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ressalgada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ressalgada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ressalgada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ressalgada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ressalgada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ressalgada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ressalgada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESSALGADA»

Der Begriff «ressalgada» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 118.017 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ressalgada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ressalgada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ressalgada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ressalgada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESSALGADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ressalgada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ressalgada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
RESMA(ê) — Vinte mãos ou quinhentas folhas de papel. RESPONSO — Versículos que se rezam ou cantam depois das lições dos ofícios divinos. RESPONSORIO — Série de responsos. RESSALGADA — Monte de charque que se salga ...
Osmar Barbosa, 1992
2
O pobre de pedir
A natureza torna-se abjecta. u «Avançam [os camponeses] e destroem. Por onde passam, passa o inferno, e deixam tudo reduzido a osso e a terra tão salgada e ressalgada que nunca mais produz, como se tivesse levado veneno», p. 147.
Raul Brandão, 1984
3
A poesia da Presença e o aparecimento do neo-realismo
... presa para o fogo do sol e hás-de acabar em pedrinhas de neve à minha mesal Sal que provaste a boca à bem-amada quando se soube ao certo do seu nome, voltas da alma em lágrimas — ficou-me, de prová-las, a boca ressalgada.
Fernando Guimarães, 1981
4
Revista da Academia Brasileira de Letras
TUMBADA — s. f. — Pilha no saladeiro para a qual se tombam as peças de carne que saem da ressalgada, para ir aos varais apanhar sol. (Rio Grande do Sul). — Vieira Pires, Qerencia. TUMBANÇA — s. f. — Doce feito de castanha de caju, ...
5
Revista da Academia Brasileira de Letras
Pilha no saladeiro para a qual se tombam as peças de carne que saem da ressalgada, para ir aos varais apanhar sol. (Rio Grande do Sul). — Vieira Pires, Qerencia. TUMBANÇA — s. f . — Doce feito de castanha de caju, sumo da mesma ...
Academia Brasileira de Letras, 1934
6
Boletim cultural
Voltas da alma em lágrimas: ficou-me de prová-las a bôca ressalgada... Ó sal em barcas a subir o rio! Sal que, em montes de neve, ao sol do estio, à beira das salinas te adormentas... Eis que dás gôsto ao gosto da comida, como o amor dá  ...
Fundação Calouste Gulbenkian. Serviço de Bibliotecas e Apoio à Leitura, 1984
7
Boletim
1, não só pela sua energia devastadora, como também pela ressalgada que transportam e que muito prejudica certas culturas, principalmente, a vinha, o tremoço e a serradela, conhecida por erva da casta. Como se compreende facilmente, ...
Azores. Comissão Reguladora dos Cereais
8
Biblos
recuada/recuar redada/redar regalada/regalar remada/remar ressalgada/ ressalgar retirada/retirar retomada/retomar revoada/revoar riscada/riscar roçada/ roçar rociada/rociar rodada/rodar rogada/rogar roncada/roncar sacada/sacar ...
9
Sismo na madrugada
A prová-lo, a buliçosa e alvadia carneirada, esparsa e ressalgada, a afrontar as costas do Cais do Pico, paredes meias, do lado de cá, com a vila das Velas, que agora ressurgia num luzeiro desdentado, sombrio e indistinto, a dar um vago ...
Humberto Moura, 2003
10
Antigas e novas andanças do demʹonio
Voltava-se então de olhos fechados, e sorvia, pela pele tisnada, ensalitrada e lisa, ou pelas narinas com o cheiro acre da areia fina e ressalgada, e cabeceando lentamente a um lado e outro, sorvia essa presença que o rodeava ideal mas ...
Jorge de Sena, 1978

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ressalgada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ressalgada>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z