Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reverificar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REVERIFICAR AUF PORTUGIESISCH

re · ve · ri · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REVERIFICAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reverificar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs reverificar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS REVERIFICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu reverifico
tu reverificas
ele reverifica
nós reverificamos
vós reverificais
eles reverificam
Pretérito imperfeito
eu reverificava
tu reverificavas
ele reverificava
nós reverificávamos
vós reverificáveis
eles reverificavam
Pretérito perfeito
eu reverifiquei
tu reverificaste
ele reverificou
nós reverificamos
vós reverificastes
eles reverificaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu reverificara
tu reverificaras
ele reverificara
nós reverificáramos
vós reverificáreis
eles reverificaram
Futuro do Presente
eu reverificarei
tu reverificarás
ele reverificará
nós reverificaremos
vós reverificareis
eles reverificarão
Futuro do Pretérito
eu reverificaria
tu reverificarias
ele reverificaria
nós reverificaríamos
vós reverificaríeis
eles reverificariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu reverifique
que tu reverifiques
que ele reverifique
que nós reverifiquemos
que vós reverifiqueis
que eles reverifiquem
Pretérito imperfeito
se eu reverificasse
se tu reverificasses
se ele reverificasse
se nós reverificássemos
se vós reverificásseis
se eles reverificassem
Futuro
quando eu reverificar
quando tu reverificares
quando ele reverificar
quando nós reverificarmos
quando vós reverificardes
quando eles reverificarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
reverifica tu
reverifique ele
reverifiquemosnós
reverificaivós
reverifiquemeles
Negativo
não reverifiques tu
não reverifique ele
não reverifiquemos nós
não reverifiqueis vós
não reverifiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
reverificar eu
reverificares tu
reverificar ele
reverificarmos nós
reverificardes vós
reverificarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
reverificar
Gerúndio
reverificando
Particípio
reverificado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REVERIFICAR


certificar
cer·ti·fi·car
clarificar
cla·ri·fi·car
classificar
clas·si·fi·car
dignificar
dig·ni·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
ficar
fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
traficar
tra·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REVERIFICAR

reverente
reverentemente
reveres
reverência
revergar
reveria
reveriam
reverias
reverificação
reverificador
reveríamos
reveríeis
revermelhar
revermos
revernizar
reversal
reversar
reversão
reversibilidade
reversivo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REVERIFICAR

codificar
danificar
decodificar
diversificar
dosificar
edificar
exemplificar
fortificar
glorificar
intensificar
magnificar
pacificar
qualificar
quantificar
retificar
santificar
solidificar
testificar
tipificar
vivificar

Synonyme und Antonyme von reverificar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REVERIFICAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

reverificar reverificar dicionário português verificar tornar conferir contraprovar cotejar portal língua portuguesa negativo gerúndio reverifique reverifiques reverifiquemos reverifiqueis reverifiquem reverificasse reverificasses reverificassereverificar informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo aulete palavras réu réus reuscita reutilização reutilizado reutilizar reutilizável revacinação revacinar revalante revalenta revaleste revalidação tradução francês porto editora comparar confrontar conjuga conjugação reverificando particípio passado portuguese verb conjugated tenses verbix presente reverifico reverificas reverifica nós reverificamos eles reverificam perfeito tenho reverificado tens reverificadoreverificar portugiesische konjugationstabelle reverificares reverificássemos reverificarmos analógico criativo comparação relação réplica igualdade pendura exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual irresolução priberam não encontrada

Übersetzung von reverificar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REVERIFICAR

Erfahre, wie die Übersetzung von reverificar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von reverificar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reverificar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

复查
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Revertir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To revert
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुनरावेक्षण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اعادة فحص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перепроверки
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

reverificar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rechecking
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pour revenir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rechecking
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nachkontrolle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再チェック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다시 검사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rechecking
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kiểm tra lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுபரிசீலனை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rechecking
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeniden denetleniyor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Per tornare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powtórną
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повторного огляду
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reverificarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Για να επιστρέψετε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kontroleproses
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

efterkontroll
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rechecking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reverificar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REVERIFICAR»

Der Begriff «reverificar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 100.461 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reverificar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reverificar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reverificar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reverificar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REVERIFICAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reverificar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reverificar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Colecção oficial de legislação portuguesa
... encarregados das delegações que as mandem reverificar na presença d'elles fiscaes, que no uso d-'esta faculdade procederão com particular moderação, evitando quanto possivel transtornos e demoras aos donos das mercadorias; t7 .
Portugal, 1866
2
Relatorio e documentos apresentados ás Cortes
Compete a este secção reverificar: 1. ° Um ou mais volumes que o chefe da alfandega fica obrigado em virtude d'este decreto a mandar diariamente reverificar; 2. ° Um ou mais volumes, cuja reverificação fica similhantemente obrigado a ...
Portugal. Ministério da Fazenda, 1863
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
Acto ou efeito de reverificar. REVERIFICADO, adj. e p. p. Tornado a verificar. (De reverificar). REVERIFICADOR, adj. Que reverifica. ♢ S- m. Empregado aduaneiro, que reverifica ou contraprova o serviço dos verificadores. (De reverificar e suf.
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Cf. Jul. Dinis, Fidalgo», i, p. 112. (T. fr.) * Reverifioaoão, /'. acto ou efTeito de reverificar. * Reverificado, part. de reverificar. » Reverifieador, adj. que reverifica; m. empregado aduaneiro que reverifica ou contraprova o serviço dos verificadores.
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Teorias da personalidade - 4ed:
Devemos lembrar, além disso, que o material produzido por um caso atendido cinco horas por semana, durante dois ou três anos, tinha imensas proporções, e que Freud tinha amplas oportunidades de verificar e reverificar suas posições ...
Calvin S. Hall, Gardner Lindzey, John B.Campbell, 2000
6
Gerenciamento da qualidade na indústria alimentícia: Ênfase ...
Assim, é preciso analisar a causa do fracasso e replanejar, corrigindo a estratégia, reexecutar e reverificar, para novamente avaliar se os objetivos almejados foram atingidos. Do contrário, repete-se tudo novamente. Se os objetivos forem ...
Marco Túlio Bertolino, 2010
7
Clã do Jabuti: uma partitura de palavras
O espírito modernista reconheceu que si vivíamos já de nossa realidade brasileira, carecia reverificar nosso instrumento de trabalho para que nos expressássemos com identidade. Inventou-se do dia para a noite a fabulosíssima "língua ...
Cristiane Rodrigues de Souza, 2006
8
Duelos de Xadrez
Cg4, por causa de um sacrifício de qualidade em d7 e agora era obrigado a reverificar o planejado sacrifício que eu achava que não poderia ser permitido pelas Pretas. 15.Bc2 Cgxe5 (Diagrama 34) O momento da verdade chegou.
Yasser Seirawan
9
Antonio Lizárraga: uma poética da radicalidade
... ao CNPq para o biénio 1989- 1991). " Apud: "Os teoremas visuais de Lizárraga". Jornal da Tarde, 5 out. 1994. como um convite a reverificar as categorias perceptivas e sobretudo 111 Antonio Lizarraga: uma poética da radicalidade.
Annateresa Fabris, Lizárraga, 2000
10
Direcao de Documentario 5 Edicao
Você também deve reverificar discretamente opiniões e sentimentos entre aqueles instruídos. Se, por exemplo, você esÉ A pesquisa qualitativa envol' ve os elementos que não podem ser quantificados, como atitudes, tiver escrevendo uma ...
Michael Rabiger, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REVERIFICAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reverificar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Motoristas ao serviço da app Uber detidos em Hong Kong
A empresa volta a sublinhar que trabalha proximamente com as autoridades para reverificar o passado de todos os condutores antes de permitir que ... «Público.pt, Aug 15»
2
Operan nuevas reglas del Programa de Verificación Vehicular
"Todos los vehículos que ya verificaron, que ya tienen un resultado, pueden reverificar. Si viene bien el vehículo se le va a otorgar el resultado cero, si no el ... «Noticieros Televisa, Jul 15»
3
Todos a circular
Ahora, los dueños de estos automóviles, si quieren, podrán ir a reverificar sus automóviles para ver si obtienen la calcomanía 0 que es permitirá circular todos ... «SDPnoticias.com, Jul 15»
4
Moçambique: Governo e Renamo retomam diálogo sobre …
“Queremos reverificar sobre este assunto no ponto-de-vista jurídico-constitucional de modo a sabermos se o passo é correcto ou não”, disse o ministro. «AngolaPress, Jun 15»
5
Hasta el 17 de julio los candidatos deben presentar sus …
Después será el momento de reverificar con más tiempo y tal vez ya circunscribirnos a lo que sea la posibilidad del ejercicio efectivo de un cargo". «LV12 Online, Jun 15»
6
Conapesca revisa legalidad de pescado
Francisco Canales, encargado de esta Delegación, señaló que esta área se encarga reverificar la legal procedencia del pescado, "ya la calidad del mismo, eso ... «El Siglo Durango, Feb 15»
7
Repatriamento de refugiados angolanos na RDC em risco de …
"No caso de algumas pessoas [que foram impedidas de regressar] ainda estamos a reverificar para submeter mais documentos para as autoridades, obter ... «AngoNotícias, Sep 14»
8
La VTV despide el año en General Villegas
En caso de tener algún defecto, se le entrega al conductor un informe y se le otorgan 60 días para reverificar. Dentro de ese plazo el trámite no tiene costo", ... «Actualidad, Dez 13»
9
Aduanas ordena reverificar la carga retenida por sospecha de …
De los 110.000 kilos de mercaderías retenidas en la Aduana del Aeropuerto Internacional Guaraní de Minga Guazu, fueron liberados unos 45.000 kilos por el ... «ÚltimaHora.com, Nov 13»
10
PAC pode incluir BRs 419, 483 e contorno ferroviário
“Eles vão reverificar, porque quem esteve junto conosco nos orientando para fazer de conformidade com as normativas era o pessoal do DNIT. Se estiver tudo ... «Correio do Estado, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reverificar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/reverificar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z