Lade App herunter
educalingo
romancice

Bedeutung von "romancice" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ROMANCICE AUF PORTUGIESISCH

ro · man · ci · ce


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROMANCICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Romancice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ROMANCICE

calacice · criancice · madracice · palhacice · pascacice · roncice · trapacice

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ROMANCICE

romana · romanamente · romance · romanceação · romanceado · romancear · romanceco · romanceiro · romanceria · romanche · romancismo · romancista · romança · romançada · romançaria · romanço · romançório · romando · romanescado · romanescamente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ROMANCICE

Alice · Berenice · Eunice · Nice · OpenOffice · burrice · cálice · cúmplice · damice · défice · felice · foice · hélice · novice · pontífice · sílice · tríplice · vice · índice · óbice

Synonyme und Antonyme von romancice auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROMANCICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

romancice · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · romancice · informal · português · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · priberam · léxico · deprec · fantasia · romântica · devaneio · romance · rimas · citador · rima · aldrabice · americanice · apêndice · ápice · apólice · artífice · aulete · copiar · imprimir · definicao · novo · este · serviço · nome · feminino · portal · singular ·

Übersetzung von romancice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROMANCICE

Erfahre, wie die Übersetzung von romancice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von romancice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «romancice» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

romancice
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Romancice
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Romancice
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

romancice
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

romancice
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

romancice
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

romancice
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

romancice
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

romancice
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

romancice
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

romancice
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

romancice
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

로마 카이스
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Romancice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

romancice
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

romancice
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

romancice
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

romancice
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

romancice
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

romancice
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

romancice
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

romancice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

romancice
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

romancice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

romancice
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

romancice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von romancice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROMANCICE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von romancice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «romancice».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe romancice auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROMANCICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von romancice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit romancice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Making of an Avant-garde: Tel Quel
... le neo-baroque, la sexualite bon marche, la fabulation plus ou moins arrangee, le cine-roman, le romancice et, comme le disait encore recemment un ecrivain naguere intransigeant mais qui a juge le moment venu de rassurer la convention  ...
Niilo Kauppi, 1994
2
Noites do sertão:
Nhô Gualberto Gaspar, naquela vida meã, se debatia de mansinho. O que ele não sabia não fosse uma ilusão — carecia de um pouco de romancice. Triste éa água e alegre é. Como o rio continúa. Mas oBuritiBom era umbelo pôçoparado.
João Guimarães Rosa, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
M. Dialecto dos Grisões; rhético. (Outra fórma de romance) * *Romancice*,f. Deprec. Fantasia romântica;devaneio. (De romance) *Romancismo*, m. Carácter romântico; ficções ou descripções românticas.(De romance) *Romancista*, m.ou f.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e *. m. romancice, *. j. romancico, s. m. romancismo, ». m. romancista, *. 2 gên. romancístico, adj. romanço, adj. e ». m. romançório, í. m. romando, adj. e *. m. ICj. rumando, do v. rumar, romaneio, ». m. romanescado, adj. romanesco (ê),  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Corpo de baile: O recado do morro ; Dão-Lalalão (O devante) ...
O que ele não sabia não fosse uma ilusão — carecia de um pouco de romancice . Triste é a água e alegre é. Como o rio continua. Mas o Buriti Bom era um belo pôço parado. Ali nada podia acontecer, a não ser a lenda. Modo estranho, em iô  ...
João Guimarães Rosa, 2006
6
Mulheres parindo amor
Traficava caricias em romancice desquerida. A boca cigana vagava como se fosse para sugar o doce-vermelho-maduro da vida, queimava-se na própria aridez. Tocava a vida, distanciava-se sem sentir a vida, desvida em corpo-alma- cegos: ...
Ely Bassoi, 1992
7
O bravo capitão: crônica do século XVII : III romance ...
Três meses depois do que acabamos de historiar, sem nenhuma romancice, dava ele, novamente, entrada na Baía de Todos os Santos. . . (*) Naquele tempo, denominado Forte de Nossa Senhora Del Pópulo ou Castelo Marítimo, conforme o ...
Altamirando Requião, 1979
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. e s. m. romancice, s. f. romancismo, s. m. romancista, s. 2 gên. romanço, adj. e s. m. romando, adj. e s. m. /Cf. rnmando, do v. rumar. romanescado, adj. romanesco (é), adj. romanho, s. m. romanicista, s. 2 gên. românico, adj. romanisco, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
v. O recado do morro. Lão-Dalalão (Dão-Lalalão) ...
O que êle não sabia não fôsse uma ilusão — carecia de um pouco de romancice . Triste é a água e alegre é. Como o rio continua. Mas o Buriti Bom era um belo pôço parado. Ali nada podia acontecer, a não ser a lenda. Modo estranho, em iô  ...
João Guimarães Rosa, 1956
10
Igual a ti só no inferno
... vocês fazem as pazes. Mas vai negando, Murilo, negando sempre. Mesmo que te surpreenda no ato sublime, nega, inventa na hora um desforço físico e nega. O bom profissional trabalha com a dúvida. Agora, separação é romancice  ...
Antônio Carlos Resende, 1988
REFERENZ
« EDUCALINGO. Romancice [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/romancice>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE