Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "royalty" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROYALTY AUF PORTUGIESISCH

ro · yalty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROYALTY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Royalty ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ROYALTY AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «royalty» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Lizenzgebühr

Royalty

Lizenz ist Wort des Wortes Englisch abgeleitet von „royal“ mit Ursprung aus einer Konvention, die „was den König gehört, obwohl wir auf die Dinge des Königs bedeuten, Monarch oder Edel Erfinder, der in der Obhut dieses Wissens ist verwendet das Gute des Staates, weil es von echtem Interesse für diese und die Nation ist, "und kann auch verwendet werden, um auf Könige oder Adel zu verweisen. Die wörtliche Übersetzung des Königshauses für die portugiesische Sprache ist "Insignien". Der Begriff Plural ist frei, gebunden zu sein, als das englische Original dem Urheberrechtsgesetz, in Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung der brasilianischen Bundesverfassung von 1946, die bis 1988 vigiu und Gesetz 9,610 Anzahl der 19. Februar 1998, dass innerhalb der Bundesverfassung von 1988 und seine Updates und Lizenzgebühren auf die zahlreichen Ausgaben benötigt ein Unternehmen, Erfindung, Exploration zu entwickeln, die sicher ist, Einkommen zu generieren, von denen die Regierung und vor allem der Staat, seine Steuerschuld haben, und die Lizenz , auf diese Weise durch den Staat geschützt, durch das Staatsoberhaupt, um nicht durch Piraten entäuscht zu werden. Royalty é termo da língua inglesa derivado da palavra "royal" originária de uma convenção que trata "daquilo que pertence ao Rei embora entenda-se, relativo as coisas do rei, monarca ou nobre inventor, que se encontre sob a guarda desse conhecimento usado para o bem do Estado, por ser de real interesse deste e da Nação", podendo ser usada também para se referir à realeza ou nobreza. A tradução literal de royalty para a língua portuguesa é "regalia". O plural do termo é royalties, sendo ligado, como do original inglês ao Direito autoral, de conformidade com a legislação vigente da Constituição Federal Brasileira de 1946 que vigiu até 1988, e a Lei número 9.610 de 19 de fevereiro de 1998, essa dentro da Constituição Federal de 1988 e suas atualizações, sendo destinado os royalties às inúmeras despesas necessárias ao desenvolvimento de um negócio, invenção, exploração, que com certeza irá gerar renda, dos quais o governo e principalmente o Estado, terá seu devido imposto, sendo o royalty, protegido dessa forma pelo Estado, pelo Chefe de Estado, para não ser delapidado por Piratas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «royalty» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ROYALTY

rouxinolear
rovote
roxa
roxburgiáceas
roxbúrgia
roxear
roxecré
roxeta
roxete
roxidão
roxinho
roxinol
roxiscuro
roxo
roxo-terra
roxura
Roy
Royal
rozeimo
rozental

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ROYALTY

City
Society
commodity

Synonyme und Antonyme von royalty auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROYALTY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

royalty boticario music celebrare stardoll imoveis petroleo cabal royalty termo língua inglesa derivado palavra royal originária convenção trata daquilo pertence embora entenda relativo coisas monarca nobre inventor encontre guarda copacabana hotel janeiro junto mata atlântica meio bairro mais popular mundo oferece tranquila hospedagem viajantes negócios viagens roteiro salvador aracajú maceió recife joão pessoa natal nova york miami grupo partir confira economia infoescola origem derivada conceitua algo propriedade booking barra convida você relaxar beira tijuca acomodações varanda vista montanha tripadvisor veja avaliações fotos ótimas promoções classificado world history news books links including british princess diana prince william kate middleton past present define status dignity power sovereignty elevated person lineage member family archaic prerogatives decolar faça reserva garanta melhor preço hotéis brasil ofertas hoteis entre

Übersetzung von royalty auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROYALTY

Erfahre, wie die Übersetzung von royalty auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von royalty auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «royalty» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

王权
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Derechos gestionados
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Royalty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रॉयल्टी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملكية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

роялти
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

royalty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাজপদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

royauté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

royalti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Königtum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

皇族
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

왕족
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Royalty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vương quyền
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ராயல்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

राजपद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

imtiyaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reali
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

królewskość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

роялті
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

drepturi de autor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

royalty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koninklikes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

royalty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

royalty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von royalty

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROYALTY»

Der Begriff «royalty» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.118 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «royalty» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von royalty
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «royalty».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe royalty auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROYALTY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von royalty in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit royalty im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Basic Training for the Supernatural Ways of Royalty
Do want to feel good about yourself? Are you you tired of low self-esteem and a lack of confidence? This manual is for you! It's like having your own personal life coach at your fingertips.
Kris Vallotton, 2011
2
Brand Royalty: How the World's Top 100 Brands Thrive & Survive
Brand Royalty is more than simply the most comprehensive collection of brand success stories ever.
Matt Haig, 2006
3
Rituals of Royalty: Power and Ceremonial in Traditional ...
Comprised of contributions from historians and anthropologists, this collection of essays examines a wide range of societies in an analysis of the relationship between power and ceremony as expressed through the observance of royal rituals ...
David Cannadine, Simon Price, 1992
4
On Royalty: A Very Polite Inquiry Into Some Strangely ...
In On Royalty renowned BBC journalist Jeremy Paxman examines the role of the British monarchy in an age when divine right no longer prevails and governing powers fall to the country's elected leaders.
Jeremy Paxman, 2008
5
Royalty and Diplomacy in Europe, 1890-1914
This 2001 book examines the role of European royal families in diplomacy before the First World War.
Roderick R. McLean, 2007
6
Near Eastern royalty and Rome, 100-30 BC
Richard D. Sullivan provides, through narrative and citations, a context for the frequent references to eastern kings and queens by Caesar, Cicero, Strabo, Josephus, Tacitus, Appian, Dio, and others.
Richard Sullivan, 1990
7
The Supernatural Ways of Royalty: Discovering Your Rights ...
Supernatural Ways of Royalty reveals your true identity as a child of the King of Kings, royal heir to the eternal Kingdom of God.
Kris Vallotton, Bill Johnson, 2006
8
Royal Babylon: The Alarming History of European Royalty
Royal Babylon is history, but not as they teach it in school, and it underlines in side-splitting fashion Queen Victoria's famous warning that it is unwise to look too deeply into the royal houses of Europe.
Karl Shaw, 2002
9
Licensing Royalty Rates
Licensing Royalty Rates, 2011 Edition provides all the information you need to calculate the right rate every time. The data in Licensing Royalty Rates is compiled using information from the U.S. Patent and Trademark Office.
Gregory J. Battersby, Charles W. Grimes, 2011
10
Royalty Rates for Licensing Intellectual Property
Royalty Rates for Licensing Intellectual Property includes critical information on financial theory, rules of thumb, industry guidelines, litigation based royalty rates, and tables of actual rates from real deals for different industries.
Russell Parr, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROYALTY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff royalty im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chris Brown divulga capa do álbum "Royalty"
O cantor Chris Brown liberou nesta sexta-feira (16) a arte da capa de seu sétimo álbum de estúdio, intitulado "Royalty". Na imagem, o americano aparece ... «Vagalume, Okt 15»
2
Chris Brown revela data de lançamento do álbum "Royalty"
O cantor Chris Brown anunciou na rádio americana Hot 97 a data de lançamento de seu sétimo álbum de estúdio, "Royalty". O disco chega ao mercado em 27 ... «Vagalume, Okt 15»
3
Chris Brown ganha guarda conjunta de sua filha Royalty
No entanto, o juiz discordou e Breezy agora compartilhará com Nia a guarda da filha. Royalty vai e volta a cada quatro dias para casa do cantor. Brown e Nia ... «Vagalume, Sep 15»
4
Chris Brown: The Sweet Moment He Reunited With Royalty After …
So precious! Chris Brown was the happiest man alive when he reunited with his daughter Royalty after winning joint custody of her on Sept. 11. «Hollywood Life, Sep 15»
5
Alberta royalty review: No changes to rates before 2017
The NDP government offered some short-term certainty to Alberta's troubled oil and gas industry Friday, announcing that royalty rates paid by companies will not ... «CBC.ca, Aug 15»
6
Chris Brown anuncia novo álbum, "Royalty"
Chris Brown letras. O cantor Chris Brown resolveu homenagear a sua filha com o seu novo álbum de estúdio, intitulado "Royalty", que leva o nome da menina. «Vagalume, Aug 15»
7
Chris Brown's New Album Will Be Titled 'Royalty' After His Baby Girl
Aw! Chris Brown's next album is going to be extra special. The singer revealed on Aug. 22 that his upcoming album would be titled 'Royalty,' dedicated to his ... «Hollywood Life, Aug 15»
8
Gisele Loeblein: retomada cobrança de royalty da soja
Nova decisão da Justiça, desta vez de recurso feito pela Monsanto, suspende os efeitos de liminar obtida no mês passado, que impedia a cobrança de royalties ... «Zero Hora, Aug 15»
9
Chris Brown quer assumir legalmente paternidade da filha Royalty
Brown ainda alegou que diversas vezes a mãe de Royalty não permitiu que ele visse a filha. "Só de ver o sorriso dela é emocionante pra mim. Eu amo o fato de ... «Vagalume, Jul 15»
10
Gisele Loeblein: cooperativas gaúchas vão tentar negociar royalty
Por decisão unânime, o conselho de administração da Federação das Cooperativas Agropecuárias do Estado (Fecoagro-RS) decidiu que vai tentar abrir ... «Zero Hora, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Royalty [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/royalty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z