Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rucilho" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RUCILHO AUF PORTUGIESISCH

ru · ci · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RUCILHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rucilho ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RUCILHO


Castilho
cas·ti·lho
andarilho
an·da·ri·lho
anicilho
a·ni·ci·lho
brilho
bri·lho
cercilho
cer·ci·lho
coicilho
coi·ci·lho
comecilho
co·me·ci·lho
compecilho
com·pe·ci·lho
coucilho
cou·ci·lho
empecilho
em·pe·ci·lho
especilho
es·pe·ci·lho
filho
fi·lho
milho
mi·lho
nocilho
no·ci·lho
picancilho
pi·can·ci·lho
tercilho
ter·ci·lho
trilho
tri·lho
tropecilho
tro·pe·ci·lho
vencilho
ven·ci·lho
vincilho
vin·ci·lho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RUCILHO

rubriloiro
rubrilouro
rubrirrostro
rubrípede
rubro
rubro-negro
rubrocinta
rubrocinto
rucete
ruchuchu
rucuiene
rucuri
ruçar
ruço
ruda
rudamente
rude
rudemente
rudentura
rudez

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RUCILHO

Carrilho
canotilho
casquilho
espartilho
fitilho
gatilho
ilho
ladrilho
maravilho
monotrilho
novilho
pilho
polvilho
portilho
rastilho
silho
tejadilho
tomilho
trapilho
trocadilho

Synonyme und Antonyme von rucilho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RUCILHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rucilho rucilho dicionário português cavalo pelagem mesclada pêlos brancos vermelhos língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma aulete rotor rótula rotulação rotulado rotulador rotuladora rotulagem rotular rotulável rótulo rotunda rotundamente rotundidade rotundo rimas criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images pretos misturados tradução babylon simplesmente abaixe nosso traduções gratuito dicionários michaelis consulte moderno são mais distribuídas verbetes léxico cavallo pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias

Übersetzung von rucilho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RUCILHO

Erfahre, wie die Übersetzung von rucilho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von rucilho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rucilho» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rucilho
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rutilo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ruff
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rucilho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rucilho
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rucilho
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

rucilho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rucilho
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rucilho
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rucilho
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rucilho
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rucilho
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rucilho
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rucilho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rucilho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rucilho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rucilho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rucilho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rucilho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rucilho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rucilho
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rucilho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rucilho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rucilho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rucilho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rucilho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rucilho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUCILHO»

Der Begriff «rucilho» wird selten gebraucht und belegt den Platz 103.082 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rucilho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rucilho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rucilho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rucilho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RUCILHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rucilho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rucilho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Archivo rural
37 Rucilho .... Maziotti. 38 Castanho Conde de Ficalho. 39 Lazào Dr. Vaz Monteiro. 40 Castanho Dr. José Monteiro. 41 Rato Coronel José Paulino de Sá Carneiro. 42 Russo Coronel do regimento 7 de infanteria. 43 Baio Paiva de Andrade.
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
O mesmo que rucilho. ROSILHO-ALAZÃO - Adj. Diz-se do cavalo de pêlo alazão salpicado de fios brancos. ROSILHO-GATEADO - Adj. Diz-se do cavalo de pêlo gateado salpicado de fios brancos. ROSILHO-MOURO - Adj. Diz-se do cavalo ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
RUCILHO, adj. e t. m. Cavalo que tem pêlos brancos, vermelhos e pretos, misturados: «Montam-no (ao rei) num rucilho claro, com sela coberta de jaez de terciopelo verde, com laços de oiro», Antero de Figueiredo, D. Sebastião, cap. 27 , p.
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... rubim) rubiácea rubicundo rubidez rubídio rubim (m. q. rubi) rublo rubor ruborizar (dif. de roborizar) rubrica rubricar rubro ruçar (dif. de roçar) rucilho ruço (dif. de russo) rude rudeza rudimentar rudimento ruela rufar rufião (pl. rufiães e rufiões ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
... significaçaõ mais proprio Será dizer Rosilho. Outros queremV que signifique tambem a côr entre negro, e branco; e entaó melhor ,será' dizer Rucilho , que he omesmo VSabaõ , e Saboens , de lavar a rouEmendas. Error. Da Promlmiaçaõ.
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
6
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Mas nefta fignificaçaô mais proprio fera dizer Rofilbo. Ou« tros querem, que fignifique tambern acor entre negro, e branco; e entaó melhor fera, dizer Rucilho, que lie o mtf- mo que Cor ruca; e conforme a nofla pronunciaçaq , dizemos Riiça,  ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
7
Manuelzão e Miguilim: (Corpo de baile)
Quins; Quintino _ homem agreste, bom vaqueiro de jornal; quarteado era o rucilho que João Quitério amontava. Os raimundos; Rodemiro; mais o Reinério, urucuio, e o Rogoso, urucuião. Sisnando Corre-nas-Lajes; Silurino; Sás _ vaqueiro ...
João Guimarães Rosa, 2013
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(De ruço) *Rucilho*, adj. Dizse do cavallo, quetempêlos brancos, vermelhos e pretos, misturados. (De ruço) * *Ruckéria*,f. Gênerode plantas,da fam.das compostas. (De Rucker, n.p.) * *Ruço*, adj.Pardacento: mula ruça. Quetemcabellos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Bibliotheca do povo e das escolas
Comprehende os seguintes typosz-ruço (mistura de pêlos brancos e pretos) _ malhado ou pega (grandes malhas brancas) - rosilho (mistura de pêlos brancos e lazões vermelhos, cabeça de mouro e cabos pretos -rucilho (mistura de pêlos ...
10
Antologia do folclore cearense
Depois, o estudo atento da significação pelos dicionaristas emprestada a " russilho" ou, antes, "rucilho", leva-nos à conclusão irrefragável de que essa palavra não é senão o mesmo "rosilho", como parecera a Morais. O cavalo " rosilho" tem ...
Florival Seraine, 1983

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rucilho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rucilho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z