Lade App herunter
educalingo
rufianaço

Bedeutung von "rufianaço" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RUFIANAÇO AUF PORTUGIESISCH

ru · fi · a · na · ço


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RUFIANAÇO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rufianaço ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RUFIANAÇO

argonaço · bacanaço · buenaço · buzinaço · cadernaço · canhonaço · caronaço · clavinaço · esquinaço · fornaço · ladronaço · panaço · pavonaço · pernaço · pimponaço · sofrenaço · torenaço · tracanaço · vaqueanaço · vilanaço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RUFIANAÇO

rufador · rufar · rufia · rufianesco · rufianismo · rufiar · rufião · ruficarpo · ruficórneo · rufigastro · rufigálico · rufigástreo · rufimórico · rufinérveo · Rufino · rufiococina · rufipalpo · rufista · rufitarso · rufitomentoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RUFIANAÇO

Agraço · Melgaço · abraço · aço · bagaço · braço · cabaço · cansaço · colaço · desembaraço · espaço · golaço · inchaço · laço · maço · palhaço · paço · pedaço · terraço · traço

Synonyme und Antonyme von rufianaço auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RUFIANAÇO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rufianaço · rufianaço · dicionário · informal · português · priberam · peça · tecido · outro · material · resguarda · peito · nuca · geralmente · usado · para · proteger · roupa · baba · comida · babadouro · rufião · aço · rufianaz · aulete · palavras · rubidez · rubídio · rúbido · rubi · brasil · cabo · rubieva · rubificação · rubificante · rubificar · rubiforme · rubigal · rubigálias · rubígine · língua · portuguesa · léxico · mesmo · gama · última · dona · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · nome · masculino · portal · singular · plural ·

Übersetzung von rufianaço auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RUFIANAÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von rufianaço auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von rufianaço auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rufianaço» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rufianaço
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rufianoço
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ruffling
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

rufianaço
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rufianaço
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

rufianaço
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

rufianaço
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rufianaço
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

rufianaço
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rufianaço
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rufianaço
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rufianaço
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rufianaço
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rufianaço
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rufianaço
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

rufianaço
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

rufianaço
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rufianaço
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rufianaço
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rufianaço
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rufianaço
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rufianaço
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rufianaço
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rufianaço
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rufianaço
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rufianaço
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rufianaço

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUFIANAÇO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rufianaço
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rufianaço».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rufianaço auf Portugiesisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «RUFIANAÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rufianaço in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rufianaço im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A ultima dona de S. Nicolau: (episodio da historia do porto ...
O bacharel fez um milhar de mimos á sobrinha, e quando a viu mais serena e socegada, exclamou contra Alvaro, com o olhito luzente de pequenissima e ridicula raiva: — Chegaste por fim, rufianaço ! Ah! perro, que se ahi foras comnosco ...
Arnaldo Gama, 1864
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Rufianaço*,m. O mesmo que rufianaz. Cf. Arn. Gama, Última Dona, 15 e 33. * Rufíanaz*, m.eadj. Deprec. Grandetratante. Rufião de grande marca. (De rufião) * *Rufianesco*, adj. Próprio de rufião; relativo á vida de rufião. *Rufião*, m. Aquelle ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Rufião; fadista; faia: "...rufias que deviam ser tetranetos dos embarcadiços das náus da índia e lhe parecia estar a vê-los sair da espelunca do Mal-cozinhado», Aquilino Ribeiro, Camões, Camilo, Eça..., p. 283. RUFIANAÇO, i. m. 0 mesmo que ...
4
Estudos präticos de gramática normativa da língua ...
cabrão: — cabroanaz. poltrão: — poltranaz. cão: — canaz, canzarrão. rufião: — rufianaz, rufianaço. coração: — . coraçaço. sermão: — sermonaço. ladrão: — ladroaço, ladravaz. truão: — truanaz. mamão: — • mamoaço. vilão: — vilanaço, ...
José Nelino de Melo, 1968
5
40 lecciones de portugués
... ladravaz moça mocetona moço mocetão, moçalhão mulher mulherona, mulherão nariz narigão, narizão pecador pecadoraço rapaz rapagão, rapazão rufião rufián rufianaço, rufianaz santo santarrão. animal animalejo, animalzinho banco ...
Maria A. de Alencastro Guimarães, 1953
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. russo, russa, russas, russos. rude, adj. 2 gên. rudentina, s. f. rudentura, j. /. rudez (ê), s. f. rudeza (ê), s. f. rudimentar, adj. 2 gên. rudimento, s. m. rudista, s. m. rueiro, adj. ruela, s. f. rufador (ô), adj. e s. m. rufar, v. rufianaço, s. m. rufianaz , adj.
Walmírio Macedo, 1964
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
Ruâo ruaça rubefaçâo rubefaciente rubescência rubiáceo rubidez rubificaçâo rubi-topázio ruborescer ruborizaçâo ruborizar rubricista ruçar rucete (ê) rucilho ruço rudez rudeza rudraxa rufianaço rufianaz Rufino rugosidade Rui ruivacen to  ...
Brant Horta, 1939
8
Obras: O sargento-mor de Vilar.-O segredo do abade.-O balio ...
O bacharel fez um milhar de mimos à sobrinha, e, quando a viu mais serena e sossegada, exclamou contra Álvaro, com o olhito luzente de pequeníssima e ridícula raiva: — Chegaste por fim, rufianaço ! Ah! perro, que se aí foras connosco, ...
Arnaldo Gama, 1973
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rufianaço [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rufianaco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE