Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salmodia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALMODIA AUF PORTUGIESISCH

sal · mo · di · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALMODIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Salmodia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SALMODIA


acefalopodia
a·ce·fa·lo·po·di·a
anodia
a·no·di·a
apodia
a·po·di·a
artrodia
ar·tro·di·a
atelopodia
a·te·lo·po·di·a
aulodia
au·lo·di·a
dicopodia
di·co·po·di·a
dipodia
di·po·di·a
disodia
di·so·di·a
hemodia
he·mo·di·a
macropodia
ma·cro·po·di·a
melodia
me·lo·di·a
monodia
mo·no·di·a
monopodia
mo·no·po·di·a
pentapodia
pen·ta·po·di·a
podia
po·di·a
quiropodia
qui·ro·po·di·a
trenodia
tre·no·di·a
tripodia
tri·po·di·a
voivodia
voi·vo·di·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SALMODIA

salmo
salmodiar
salmoeira
salmoeirar
salmoeiro
salmoira
salmoirar
salmoirão
salmonada
salmonado
salmonejo
salmonela
salmonelose
salmonete
salmonicultor
salmonicultura
salmonídeo
salmoura
salmourar
salmourão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SALMODIA

adelopodia
ancilopodia
aquiropodia
cilopodia
criptopodia
ectropodia
elefantopodia
embrodia
estrefendopodia
estrefexopodia
heterodiodia
hexapodia
megalopodia
petalodia
polipodia
polissinodia
polodia
simpodia
tragopodia
vaivodia

Synonyme und Antonyme von salmodia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALMODIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

salmodia liturgia horas complementar exclusiva salmodia dicionário português maneira cantar recitar salmos monótona para oração nove doze quinze depois vinde deus auxílio hino hora intermédia correspondente momento celebração advento natal quaresma tempo pascal cnbb projeto porém foram puritanos século mais enfatizaram época calvino tendo cristalizado confissão tons salmódicos analogia consiste texto salmo sobre nota única chama corda recitação recto tono monergismo gary crampton capítulo westminster culto religioso domingo descreve como devemos inglês wordreference portuguese discussões fórum

Übersetzung von salmodia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALMODIA

Erfahre, wie die Übersetzung von salmodia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von salmodia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salmodia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

唱赞美诗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Salmodia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

psalmody
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भजन गाने की कला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترتيل المزامير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пение псалмов
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

salmodia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রার্থনা-সঙ্গীত সমূহ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

psalmodie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hal bermazmur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Psalmodie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

psalmody
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

찬송가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

psalmody
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cách hát thánh thi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இறை வணக்கப் பாடல்களுக்கு இசை அமைத்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पवित्र गीतांचे पठण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mezmur okuma sanatı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

salmodia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

psalmodia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спів псалмів
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

psalmodie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψαλμωδία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

psalmodie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

psalmsång
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

psalmody
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salmodia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALMODIA»

Der Begriff «salmodia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.283 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salmodia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salmodia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salmodia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salmodia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALMODIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salmodia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salmodia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oração: fonte de saúde e felicidade
No Ofício divino, porém, que tem uma sequência oficial, é preciso ter consciência que se salmodia em nome da Igreja, mesmo quando se recita um salmo em particular. Ora, quem salmodia em nome da Igreja sempre tem motivos de alegria ...
Dom Dadeus Grings, 1998
2
Música Breve História
Dos antigos cantos dos Hebreus surgiu a Salmodia (de Salmos), um canto monótono e silábico que se recitava sobre uma mesma nota. A Salmodia é a forma mais antiga do canto cristão. A Salmodia tinha três partes: • solo Salmódico; ...
EDSON FREDERICO
3
Revelaciones De Vida En Poesía
Se escucha el eco de la salmodia que emerge de la iglesia con rumbo hacia la campiña; en la lontananza, el estruendoso ruido de varios aviones se deja sentir dentro en los hangares. La promesa hecha a la luz del sol, es una melodía ...
Katia N. Barillas, 2011
4
Selected Philosophical Poems of Tommaso Campanella: A ...
... Lamentevole orazione profetale dal profondo della fossa dove stava incarcerato / Woeful Prophetic Prayer from the Depths of the Pit Where He Was Imprisoned 134 73 Orazioni tre in salmodia metafisicale congiunte insieme: Canzone prima ...
Tommaso Campanella, Sherry Roush, 2011
5
La salmodia festiva de laudes: en los comentarios patrísticos
Los salmos de alabanza que nos son más familiares, presentados a través de los comentarios patrísticos. Completa el 'Cuaderno' un comentario sobre el canto de los salmos y otro sobre un salmo de súplica.
J. Andrés Rocha, 1999
6
Arte e cultura: Estudos interdisciplinares. IV
O Aleluia caracterizado por seu jubilus opõe-se, como procedimento construtivo, à salmodia, pólos de música sem ou com palavras aos quais se atraem, de um modo ou outro, todas as outras formas do repertório do canto litúrgico.i2 A ...
MARIA DE LOURDES SEKEFF, EDSON S. ZAMPRONHA, 2006
7
A divina comédia purgatório
Dante banha-se e bebe desse água dulcíssima, agora puro e disposto a subir às estrelas. i "Deus, venerunt gentes", alternando, as três e as quatro, a doce salmodia, as ninfas começaram, lagrimando; "Deus, venerunt gentes" , alternando or ...
Dante Alighieri, 2008
8
Música, doce música:
Ester Singleton, de que estou me utilizando, afirma dele que não foi apenas “o patriarca da salmodia norte-americana, como também dos corais, dos cantos públicos, das escolas e dos concertos”. Billings era curtidor de couros e diz a ...
Mário de Andrade, 2013
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
CONSULTAS 1) Qual a razão por que os dicionários portugueses, inclusive o seu esplêndido 'Dicionário Complementar', grafam salmodia e não salmódia? Sei que a palavra é de origem grega e tem no grego o acento no t; mas também não ...
10
Revista eclesiástica brasileira
Testamento reinterpretam os salmos, fazem como que uma nova leitura dos salmos, lançando sobre eles uma nova luz: "Na Liturgia das Horas, quem salmodia não o faz tanto em seu próprio nome, como em nome de todo o Corpo de Cristo, ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALMODIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salmodia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arcadia feliz
Mariano Rajoy apuesta por la continuidad con sus recetas pegadas como una lapa a las políticas neoliberales, corto en ideas salvo la salmodia de que él evitó ... «La Opinión de Málaga, Okt 15»
2
"España Directo" se desplaza hasta La Alberca
... cincuenta esquinas de las calles de La Alberca rezando por las ánimas del purgatorio que no han encontrado la paz aún, acompañándose de una salmodia, ... «Gaceta de Salamanca, Okt 15»
3
Un regreso de película en el Central
A los árbitros los gestionó con su salmodia constante. Él puede porque se llama Cerillo. Siendo importante su actuación, la grandeza del capitán se tasa sober ... «Faro de Vigo, Okt 15»
4
Salmodia a los Salmos
El deseo de ejercitar la mente, sépalo el lector, me hace estudiar todos los días a los filósofos clásicos y los Salmos. En Aristóteles, Kant, Wittgenstein y Ortega y ... «Diario Judio, Okt 15»
5
Cinco años de recortes y subidas
A pesar de la persistente salmodia sobre la importancia de la enseñanza y de la investigación para salir de la crisis y llegar a la tierra prometida de la sociedad ... «El Periódico, Sep 15»
6
Choque frontal entre Carlos Alsina y Bieito Rubido por la entrevista …
Sin apenas encontrar resistencia, Mas tiró de lugares comunes, puso el automático y repitió la salmodia que lleva entonando desde hace ya más de dos años. «El Confidencial Digital, Sep 15»
7
Celebrarán cumpleaños 92 de Federico Silva con concierto
El programa también incluye las piezas Salmodia I para piano (1971), compuesta por Alicia Urreta (1930-1986), y Monólogo (1971), de Manuel Enríquez, ... «La Jornada en linea, Sep 15»
8
(325) Liturgia –y 35. Liturgia de las Horas, y 11. Salmodia, lectura …
Salmodia. La comunidad está en pie durante el inicio de la Hora y el Himno, y se sienta para rezar los salmos. En Laudes la salmodia se compone de un ... «InfoCatólica, Jun 15»
9
Sanidad publica o privatizaciones: ¿qué beneficia más a la sociedad?
Sin embargo hay una salmodia, repetida hasta la extenuación por los defensores de la privatizacion, que reclama “mejoras y modernización” en la gestión y ... «nuevatribuna.es, Mai 15»
10
Pesadillas y prodigios
Innecesaria, acaso, la salmodia corifeica del inicio, para llegar al latido volcánico de esta mujer incendiada, a su corazón devastado por el odio. Porque antes ... «El Mundo, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salmodia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/salmodia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z