Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salmonada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALMONADA AUF PORTUGIESISCH

sal · mo · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALMONADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Salmonada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SALMONADA


bastonada
bas·to·na·da
canhonada
ca·nho·na·da
caponada
ca·po·na·da
chapetonada
cha·pe·to·na·da
colonada
co·lo·na·da
dragonada
dra·go·na·da
embonada
em·bo·na·da
fanfarronada
fan·far·ro·na·da
gabionada
ga·bi·o·na·da
gasconada
gas·co·na·da
limonada
li·mo·na·da
macarronada
ma·car·ro·na·da
mexonada
me·xo·na·da
monada
mo·na·da
nonada
no·na·da
pantalonada
pan·ta·lo·na·da
pavonada
pa·vo·na·da
robinsonada
ro·bin·so·na·da
telefonada
te·le·fo·na·da
valentonada
va·len·to·na·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SALMONADA

salmo
salmodia
salmodiar
salmoeira
salmoeirar
salmoeiro
salmoira
salmoirar
salmoirão
salmonado
salmonejo
salmonela
salmonelose
salmonete
salmonicultor
salmonicultura
salmonídeo
salmoura
salmourar
salmourão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SALMONADA

balandronada
canada
caravonada
carnada
caronada
disciplinada
esplanada
granada
japonada
jornada
manada
marinada
moironada
mouronada
nada
ordenada
outonada
subordinada
tarrasconada
tornada

Synonyme und Antonyme von salmonada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALMONADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

salmonada truta salmao receita preço assada forno salmão estado outro lado assim como possui quantidade significativa ômega sabe está associado compare minha vida peixaria cardápio restaurante japonês também conhecida espécie cada mais marcomarmarcomar salmonada você encontra marcomar somos fornecedores para restaurantes hotéis supermercados aqui pode comprar wikcionário origem dicionário livre navegação pintas rosas carne avermelhada obtida ervas aromáticas receitas rede esta baseada sugestão apresentada henrique pessoa programa quoteingrediente mytaste encontrar além milhares outras abrappesq aquacultura atual associa termo carotenóides

Übersetzung von salmonada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALMONADA

Erfahre, wie die Übersetzung von salmonada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von salmonada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salmonada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

三文鱼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Salmonada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Salmon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सामन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سمك السلمون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лосось
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

salmonada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্যামন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

saumon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

salmon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lachs
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salmon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cá hồi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சால்மன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तांबूस पिवळट रंगाचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

somon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

salmone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łosoś
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лосось
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

somon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σολομός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

salm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lax
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

laks
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salmonada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALMONADA»

Der Begriff «salmonada» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 66.725 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salmonada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salmonada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salmonada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salmonada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALMONADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salmonada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salmonada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vinhos de Portugal 2011
Mantém a cor salmonada a que nos habituou, sem laivos acastanhados, com muita finura aromática e uma delicadeza muito bem conseguidas. Muito fino na boca, mousse muito delicada, todo o conjunto é de boa qualidade, a pedir copos à ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2012
2
Roteiros do sabor do estado do Rio de Janeiro: turismo ...
Usa, sempre que possível, produtos da região, como a truta salmonada. "Aqui", diz, "o conceito é cultura e sabor". Um dos carros-chefe do restaurante é a truta Visconde de Mauá, grelhada com crosta de aveia e flocos, feita no forno.
Chico Junior, 2007
3
Alcachofra
Truta salmonada com suflê de alcachofra (4 porções) INGREDIENTES 4 alcachofras médias 1/2 copo de sumo de limão 4 filés de truta salmonada sal pimenta-do-reino moída na hora 2 colheres (chá) de salsinha picada 200 g de manteiga à ...
Maria Montanarini, 2006
4
Amigos para sempre - Um Pacto para a vida II
Ah... então para mim pode ser uma truta salmonada grelhada na brasa com umas batatas a murro. Humm! Tu estásme a abrir o apetite! Partilhas o teu almoço comigo?! Claro! Saiuma truta salmonada para os dois. E para beber?
Ana Ribeiro, 2013
5
Passaporte Para O Sabor
A truta- arco- íris foi a que melhor se aclimatou, além das trutas azul, salmonada e albina. Além da carne, que pode ser preparada de várias maneiras, fresca e defumada, também as ovas são muito apreciadas. Existe uma truta de hábitos ...
Ronaldo Lopes Pontes Barreto, 2005
6
Especial Vinhos Verão 2008
A baixa graduação também ajuda a que seja acompanhante privilegiado para saladas com carnes frias. VINHAS ALTAS 2007 14.5E 14M 15M Feito a partir da casta Espadeiro, apresenta uma cor salmonada e um aroma onde alguma fruta ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2011
7
Boletim de Agricultura
Elite, rosa salmonada; Picture, rosa salmonada; Contesse Vandal, rosa, amarelo, salmão e cobre; Sweet Six- teen, rosa salmonada brilhante; Brasil, amarelo açafrão e vermelho saturno, com o verso amarelo claro; Demain, vermelho cardeal ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1948
8
O misterioso mundo dos oceanos: uma história completa do ...
... tinham cabeça e cauda, e não andavam propriamente pelo oceano já panados. Por outro lado, jamais esquecerei o dia em que resolvi ir comprar uma truta salmonada para o jantar, dirigindo‐me para tal à muito reputada secção alimentar ...
Frank Schätzing, 2009
9
O Auxiliador da industria nacional
10 ou 50 dias, entretanto que nos climas frios vai a 120 dias o periodo de sua evolução; os da truta salmonada perdem sua coloração caracteristica quando lançados em rios pouco apropriados ai. salmonagem. Basta assignalar a inüuencia ...
10
Ingrediente Secreto 2
... ou mal passada. Frite dois a três minutos até ao ponto desejado. Coloque os medalhões de borrego num prato e regue com um fio de azeite. Acompanhe com o tabouli. ERVAS AROMÁTICAS [para 2 pessoas] 1 truta salmonada fresca 1.
HENRIQUE SA PESSOA, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALMONADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salmonada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las cualidades culinarias del mortiño, en un libro
Puede utilizarse en cebiches con trucha salmonada de los Andes, en platos con carnes como gallina, cuy y cerdo rostizadas, preparados con camarón blanco y ... «El Universo, Okt 15»
2
Baga Bairrada ganha dois novos espumantes
O 'Montanha Baga Bairrada Grande Cuvée 2009' apresenta uma cor palha com uma ligeira tonalidade salmonada. Destaque para a fruta madura no aroma, ... «Notícias de Coimbra, Okt 15»
3
Consumo de salmão proporciona benefícios para o cérebro e o …
A truta-salmão, conhecida também como truta salmonada, integra a família dos salmonídeos e é assim denominada em virtude de sua coloração rosada, típica ... «Cidadeverde.com, Aug 15»
4
Complexo arqueológico dos Perdigões vai servir aos visitantes uma …
... cozinhado com cogumelos e acompanhado com lentilhas cozidas em panela de barro neolítica, truta salmonada temperada com ervas aromáticas, enrolada ... «RTP, Aug 15»
5
DNA de sushi: operação analisa peixes utilizados em restaurantes
“Recebemos informações de substituições do salmão e do atum por outras espécies, como pela truta salmonada. Resolvemos então verificar se isto está ... «Zero Hora, Mai 15»
6
Bolivarianos da América, uni-vos!
Ainda na gastronomia, substituiríamos a truta salmonada pelo verdadeiro salmão chileno. Ganharíamos uma saída para o Pacífico e a balança comercial ... «CartaCapital, Mai 15»
7
All Seasons e Branche marcam presença na SPRW
... entre a truta, o abacate e a batata-doce: tartare de abacate com manjericão e coentro, batata-doce confitada, truta salmonada marinada e truta defumada. «Brasilturis Jornal, Apr 15»
8
TRUCHA SALMONADA CON TALLARINES
Cortar la trucha salmonada en dados y saltear con las verduras, salpimentar a gusto, dejar cocer a fuego bajo unos 6 minutos. En una cazuela con abundante ... «Los Tiempos, Feb 15»
9
Festival gastronômico no Sul do RJ oferece pratos à base de truta
Outra receita do cardápio de 2014 é a truta salmonada com flores de ... "A escolha do prato, bom, é a partir de truta salmonada, que são finas fatias de truta. «Globo.com, Nov 14»
10
Conheça dicas para comprar e preparar peixes
Minha família apreciava uma refeição com peixe ao menos uma vez por semana, truta salmonada ou linguado. Salmão, arenque defumado e peixe branco ... «Zero Hora, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salmonada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/salmonada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z