Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sapatorro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAPATORRO AUF PORTUGIESISCH

sa · pa · tor · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAPATORRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sapatorro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SAPATORRO


aforro
a·for·ro
beatorro
be·a·tor·ro
cachorro
ca·chor·ro
chamorro
cha·mor·ro
chinchorro
chin·chor·ro
chorro
chor·ro
corro
cor·ro
esporro
es·por·ro
forro
for·ro
gatorro
ga·tor·ro
gorro
gor·ro
jorro
jor·ro
machorro
ma·chor·ro
morro
mor·ro
orro
or·ro
porro
por·ro
socorro
so·cor·ro
sorro
sor·ro
tintorro
tin·tor·ro
zorro
zor·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SAPATORRO

sapatear
sapateão
sapateia
sapateio
sapateira
sapateiral
sapateiro
sapateta
sapaté
sapatião
sapatilha
sapatilho
sapatinha
sapatinho
sapatinho-dos-jardins
sapato
sapatola
sapatorra
sapatranca
sapatrancas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SAPATORRO

acorro
bichorro
cabeçorro
caiorro
calhorro
caporro
cauda-de-zorro
chichorro
desforro
enforro
entreforro
esborro
mazorro
modorro
pargo-de-morro
peixe-cachorro
pichorro
pronto-socorro
quinchorro
sapo-cachorro

Synonyme und Antonyme von sapatorro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAPATORRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sapatorro sapatorro dicionário português sapato orro grosseiro malfeito língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não léxico aulete são marquense martinhense martinho mateuense mateusense matuense miguel miguelense global grosseiromalfeito rimas citador rima aforro alho

Übersetzung von sapatorro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAPATORRO

Erfahre, wie die Übersetzung von sapatorro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sapatorro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sapatorro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sapatorro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Zapato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sapatorro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sapatorro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sapatorro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sapatorro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sapatorro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sapatorro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sapatorro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sapatorro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sapatorro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sapatorro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sapatorro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sapatorro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sapatorro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sapatorro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sapatorro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sapatorro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sapatorro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sapatorro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Сапаторро
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sapatorro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sapatorro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sapatorro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sapatorro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sapatorro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sapatorro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAPATORRO»

Der Begriff «sapatorro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 103.672 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sapatorro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sapatorro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sapatorro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sapatorro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAPATORRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sapatorro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sapatorro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Romance Linguistics: The Portuguese Context
Assim, gatorro, beatorro e sapatorro, respectivamente, gato grande, grande beato e sapato grande tiveram como leituras: (5) gatorro 'mistura de gato com cachorro' 'gato usando um gorrp' •gato' beatorro 'cachorro beato' sapatorro ' sapato ...
Donaldo Pereira Macedo, Dale April Koike, 1992
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
63; «Por isso, deixando de lado as solas de borracha, voltei hoje ao uso das sapatorras, ainda que com risco de traiçoeiros... escorregões», Gastão Cruls, A Amazónia Que Eu Vi, p. 109. (De sapato). SAPATORRO (ô), s. m. Sapato grosseiro e ...
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Sapatorro, m. sapato grosseiro e malfeito. (Cp. sapato). * Sapatrancas, f. pi. (bras .) sapatos grossos, sapatòrros. (De sapato). Sapé, interj. (usada pára afugentar os gatos). Sapé, m. Nome de várias plantas gramíneas do Brasil. * Sapeca1, f.
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Brotéria
... a França se viu a braços com os abrolhos da ocupação e. depois, com a» suas consequências — vemos definir-ae a figura que hoje domina a França e continua a bater um sapatorro imperativo que faz embaraçar os próprios americanos.
5
Revista portuguesa de filologia
Na língua comum, a avaliação assume uma feição desse tipo com -ec-, -elh-, - astr-, -óri-, -ózi-, -orr- (cerimoniazeca; garotei fio; grup(pz)eco; grupelho; incidentezeco; livreco; livrório; pastózia; poetastro; premiozeco; sapatorro). Nestes casos ...
6
Obras de Ferreira de Castro
A senhora Gertrudes conteve-se, porém, durante o pequeno silêncio que Januária fez. Tão-pouco os outros falaram. O tio Joaquim continuava, como na véspera, debruçado sobre a sola de um sapatorro, como se não ouvisse coisa alguma; ...
Ferreira de Castro, 1979
7
Angola & [i. e. e] Moçambique, rumo e tesouro de Portugal
Krutschev, que decerto vai ali rezar-lhe o responso, com o seu sapatorro feito hissope, molhado na caldeirinha cheia do sangue assassino da bestial e nunca esquecida carnificina de Budapeste. E que a cubra, na sua vergonhosa nudez, ...
Joaquim do Espírito Santo Mota de Vasconcelos, 1963
8
Boletim
SAPATOLA — Sapato grande e mal feito; chanca (M). SAPATORRO — Idem (M). SARAGOÇA — Tecido grosso de lã escura (M). SARALHO — Vestido, na term. pop. (gíria) da ilha das Flores, havendo quem creia não se tratar de vestido (PS).
9
Temas de fonologia
... sorvedoiro sangradoiro silencioso sorvedouro sanhoso silicioso sorvo sanioso siliquoso sosso sapatorro silvoso soto sarcomatoso simplório soto-piloto sarcoso simpósio souto sardoso simulatório suadoiro sarmentoso sinantropo suadouro ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. sapateiro, j. m. sapateta (ê), s. f. sapatilha, s. f. sapatilho, s. m. sapatinho, s . от. sapato, s. m. sapatola, s. f. e s. m. sapatorra (ô), s f. sapatorro (ô), s. m. sapatranca, s. f. sapé, j. m. sapear, v. sapeca, s. f. e adj. sapecaçâo, s. f. sapecadouro, ...
Walmírio Macedo, 1964

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sapatorro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sapatorro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z