Bedeutung von "semetidinho" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON SEMETIDINHO AUF PORTUGIESISCH

se · me · ti · di · nho

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEMETIDINHO

Semetidinho ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

ÜBERSETZUNG VON SEMETIDINHO

Erfahre, wie die Übersetzung von semetidinho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von semetidinho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «semetidinho» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: semetidinho
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sembrador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Similar
• Übersetzer Deutsch - Hindi: semetidinho
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: semetidinho
• Übersetzer Deutsch - Russisch: semetidinho
• Portugiesisch: semetidinho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: semetidinho
• Übersetzer Deutsch - Französisch: semetidinho
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: semetidinho
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: semetidinho
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: semetidinho
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: semetidinho
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: semetidinho
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: semetidinho
• Übersetzer Deutsch - Tamil: semetidinho
• Übersetzer Deutsch - Marathi: semetidinho
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: semetidinho
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: semetidinho
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: semetidinho
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: semetidinho
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: semetidinho
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: semetidinho
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: semetidinho
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: semetidinho
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: semetidinho

6 BÜCHER, DIE MIT «SEMETIDINHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von semetidinho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit semetidinho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Revista lusitana

A redução do prefixo so- a se- em semençar lembraria o caso de minh. semetido 'tímido, acanhado', mais exactamente semetidinho = - sometido. Ignoro se semençar ocorrerá em outro texto (n) Principalmente nas suas obras em castelhano, ...

Novo dicionário da língua portuguesa

(Lat. semestris) *Semestreiro*, adj. Omesmo que semestral. * *Semetidinho*, adj. Prov. minh. Tímido, acanhado. (Por sometidinho, de someter= submeter) *Semi... *, pref.(designativo de meio oumetade) (Dolat. semis) *Semicomplemento*, m.

Cândido de Figueiredo, 1937

Medo, Criatividade e Desenvolvimento Humano. Um Processo de ...

... matuto, medroso, meticuloso, partista, pávido, pejado, peludo, pusilâmine, receável, receoso, semetidinho, temeroso, temido, tímido, timorato, torpe, trémulo , trepidante, vergonhoso, zopeiro, cagarola, acanhadão, bandarrinha, bandurrinha, ...

Helena Gil da Costa

Tratado de Semântica brasileira

Existe ainda o adj. semetido, semetidinho, i. é, retraído, introvertido: metido em si , que é aplicado de modo curioso : sou muito semetidinho, somos semetidinhos, sois semetidinhos, continuando sempre o pron. se em discordância com o ...

Francisco Da Silveira Bueno, 1965

O adeus às virgens: romance

O mais velho tinha fama e proveito na escola de destemido e bravateador, quase um caceteiro, Luís, bastante semetidinho, Helena e Berta que frequentavam o palacete das Doroteias, no termo da Rua de Santa Catarina, já no Marquês de ...

Alexandre Pinheiro Torres, 1992

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

SEMESTREIRO, adj. O mesmo que semestral: vencimento semestreiro; contrato semestreiro. (De semestre e suf. -eiro). SEMETIDINHO, adj. Prov. minh. Tímido, acanhado. (Por submetidinho de submeter). SEMEVO. Angra de Moçambique.