Lade App herunter
educalingo
soberbar

Bedeutung von "soberbar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SOBERBAR AUF PORTUGIESISCH

so · ber · bar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOBERBAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Soberbar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs soberbar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS SOBERBAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu soberbo
tu soberbas
ele soberba
nós soberbamos
vós soberbais
eles soberbam
Pretérito imperfeito
eu soberbava
tu soberbavas
ele soberbava
nós soberbávamos
vós soberbáveis
eles soberbavam
Pretérito perfeito
eu soberbei
tu soberbaste
ele soberbou
nós soberbamos
vós soberbastes
eles soberbaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu soberbara
tu soberbaras
ele soberbara
nós soberbáramos
vós soberbáreis
eles soberbaram
Futuro do Presente
eu soberbarei
tu soberbarás
ele soberbará
nós soberbaremos
vós soberbareis
eles soberbarão
Futuro do Pretérito
eu soberbaria
tu soberbarias
ele soberbaria
nós soberbaríamos
vós soberbaríeis
eles soberbariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu soberbe
que tu soberbes
que ele soberbe
que nós soberbemos
que vós soberbeis
que eles soberbem
Pretérito imperfeito
se eu soberbasse
se tu soberbasses
se ele soberbasse
se nós soberbássemos
se vós soberbásseis
se eles soberbassem
Futuro
quando eu soberbar
quando tu soberbares
quando ele soberbar
quando nós soberbarmos
quando vós soberbardes
quando eles soberbarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
soberba tu
soberbe ele
soberbemosnós
soberbaivós
soberbemeles
Negativo
não soberbes tu
não soberbe ele
não soberbemos nós
não soberbeis vós
não soberbem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
soberbar eu
soberbares tu
soberbar ele
soberbarmos nós
soberbardes vós
soberbarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
soberbar
Gerúndio
soberbando
Particípio
soberbado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SOBERBAR

abarbar · acerbar · adverbar · assoberbar · averbar · barbar · conturbar · desacerbar · desaverbar · desbarbar · deturbar · disturbar · ensoberbar · enturbar · esbarbar · exacerbar · masturbar · perturbar · rebarbar · turbar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SOBERBAR

sobem · soberana · soberanamente · soberania · soberanizado · soberanizar · soberano · soberba · soberbaço · soberbamente · soberbão · soberbete · soberbia · soberbo · soberboso · sobernal · sobes · sobescavar · sobessa · sobestar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SOBERBAR

Escobar · Zanzibar · abar · acabar · alabar · arribar · babar · bar · debar · derribar · derrubar · dobar · embarbar · entreturbar · malabar · menoscabar · piano-bar · roubar · sambar · tumbar

Synonyme und Antonyme von soberbar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOBERBAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

soberbar · soberbar · dicionário · português · soberbo · mesmo · assoberbar · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · global · aulete · sivane · sivão · sivatério · sivom · sizau · sizetese · sizígia · sizígio · skate · skatista · sketch · skinhead · skinneriano · surf · lépton · slide · slip · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · tradução · inglês · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · rimas · anagramas · words · that · rhyme · with · hyphenated · information · syllables · rhymes · palavrasoberbar · diretas · dictionarist · dicionrio · defini · dicion · sílaba · parceiros · piadas · música · lista · telefônica · receitas · classe · gramatical · consoantessoberbar · preciso · domingo · fatorial · soberba · semana ·

Übersetzung von soberbar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SOBERBAR

Erfahre, wie die Übersetzung von soberbar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von soberbar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soberbar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

soberbar
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Soberbio
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Superb
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

soberbar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

soberbar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

soberbar
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

soberbar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

soberbar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

soberbar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

soberbar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

soberbar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

soberbar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

soberbar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

soberbar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

soberbar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

soberbar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

soberbar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soberbar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

soberbar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

soberbar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

soberbar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

soberbar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Εξαιρετικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soberbar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

soberbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

soberbar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soberbar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOBERBAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soberbar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soberbar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soberbar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOBERBAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soberbar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soberbar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Assoberbado , a , p. p. de as- soberbar. Assoberbador , s. m. o que as- soberba. Assoberbar , v. a. insultar, tratar com despiezo. Met. das coizas dos montes cet. a respei- tq dos sitios inferiores. Aistikätira ', 'a.' f. (H. N.) Assolto , a , adj. ( ant. ) ...
‎1818
2
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
... a que Battesar Pessoa nom foy vêr, e lhe mandou hum presente, que por ser de pouqa cousa o mouro o nom quis tomar : do que o Baltesar Pessoa fiqou agastado, e quis soberbar o mouro, e se concertou muyto bem, e com seus homens, ...
Rodrigo José de Lima Felner, Academia das Ciências de Lisboa, 1861
3
Historia Geral De Portugal, E Suas Conquistas
Conduzído á presen-z ga de Pompeu, que naó quíz ouvíllo, clle manda Cortar esta ultima "ca~_ beça áhydra Lufitana , que, cm guerra diutuma deo tanto que fazer aos Hercules mais Façanhosos da soberbaR omana. Em resulta de victoria  ...
Damião Antonio ¬de Castro, 1786
4
Lendas da India
... a que Baltesar Pessoa nom foy vêr, e lhe mandou hum presente, que por .ser de pouqa cousa o mouro o nom.quis tomar: do que o Baltesar Pessoa fiqou agastado, e quis soberbar o mouro, e se concertou muyto bem, e com seus homens, ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1860
5
Curso de litteratura brazileira: escolha de varios trechos ...
Itororú!... na tua ponte augusta Legaste ao mundo nome immorredouro ! — Combate de gigantes !... n'essa ponte Seis vezes investida e seis tomada, Á gloria ergueste bem crueis altares ! Tiveste n'este dia novas fontes A soberbar-te o curso.
Alexandre José de Mello Moraes, 1902
6
Ide por todo mundo: a Província de São Paulo como campo de ...
E que nem todos os pássaros vóam altivos como o condor a soberbar as cumieiras esfomaçadas da Cordilheira dos Andes. E que o meu espirito apanhado no torbilhão dos acontecimentos, ahi vae caminho do seu destino - arrastado para ...
Marcus Levy Albino Bencostta, 1996
7
Brasil colonia e Brasil imperio ...: Brasil imperio
soberbar e envoher a todus aquelles que ousarem oppor- lhes barreiras. "O seu orgulho e a sua ambição hão de ser castigados, porque S. Ex. sera esmagado... "Não nos illudamos, a Republica está feita. "Não tardará muito que neste ...
Austricliano de Carvalho, 1927
8
Diccionario illustrado da lingua portugueza: histr̤ico, ...
Soberbão, adj. e s. m. Que é excessivamente orgulhosoon que denota grande orgulho: mulher soberbona. Soberbar. V. Assonaxnaa. Soberbete, adj. e s. c. Que tem o seu tanto ou quanto de soberbo. Soberbl'a, s. f. Qualidade de soberbo .
Francisco Augusto de Almeida, Henrique Brunswick, 1898
9
Parnaso brazileiro seculo XVI-XIX.
Itororb!... na tua ponte augusta Legaste ao mundo nome immorredouro ! — Combate de gigantes!... nessa ponte Seis vezes investida e seis tomada, A gloria ergueste bem crueis altares ! Tiveste neste dia novas fontes A soberbar-te o curso.
Alexandre José de Melo Morais Filho, 1885
10
Comédia Eufrosina de Jorge Ferreira de Vasconcellos
... não incrine se incrine » 27 fizer ver fizer vente 333 5 Fidalgia Fidalguia 336 9 sangue sange 341 20 ataimada a taimada 346 2 duuida diuida 349 4 elegancia alagancia 350 9 acauallo acaualho 351 31 asoberbar a soberbar 354 17 quem q  ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, Aubrey Fitz Gerald Bell, Academia das Ciências de Lisboa, 1919
REFERENZ
« EDUCALINGO. Soberbar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/soberbar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE