Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sobremanhã" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOBREMANHÃ AUF PORTUGIESISCH

so · bre · ma · nhã play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOBREMANHÃ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sobremanhã kann auch als ein Substantiv und ein Adverb fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SOBREMANHÃ


Campanhã
Cam·pa·nhã
amanhã
a·ma·nhã
antemanhã
an·te·ma·nhã
café da manhã
ca·fé·da·ma·nhã
entremanhã
en·tre·ma·nhã
manhã
ma·nhã

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SOBREMANHÃ

sobrelevar
sobrelimão
sobreliminar
sobreloja
sobrelotação
sobrelotar
sobrelustrar
sobreluzir
sobremachinho
sobremaneira
sobremaravilhar
sobremarcha
sobremão
sobremesa
sobremístico
sobremodo
sobremordomo
sobremoscóvia
sobremunhoneiras
sobrenadação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SOBREMANHÃ

Covil
Lourinhã
chanc
c
menhã
mil
molinhã
rec
sabic

Synonyme und Antonyme von sobremanhã auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOBREMANHû VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sobremanhã sobremanhã dicionário português manhã sôbre priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente nhã substantivo feminino língua portuguesa porto editora aulete copiar imprimir definicao último momento amanhecer princípio quando nome portal singular plural sobremanhãs flexiona como casa destaques acordo ortográfico criativo primeiro analogias internet definições digital imagens dicionárioweb sobre classe gramatical separação começo advérbio raiar vineapp third party vine content moderated rimas amanhã tipo assim primeirovine vergonha comments please enable javascript view powered aberto

Übersetzung von sobremanhã auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOBREMANHÃ

Erfahre, wie die Übersetzung von sobremanhã auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sobremanhã auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sobremanhã» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sobremanhã
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

In the morning
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sobremanhã
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sobremanhã
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sobremanhã
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sobremanhã
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sobremanhã
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sobremanhã
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pada waktu pagi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sobremanhã
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sobremanhã
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sobremanhã
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sobremanhã
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sobremanhã
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sobremanhã
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sobremanhã
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sobremanhã
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sobremanhã
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sobremanhã
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sobremanhã
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sobremanhã
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sobremanhã
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sobremanhã
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sobremanhã
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Om morgenen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sobremanhã

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOBREMANHû

Der Begriff «sobremanhã» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 121.601 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sobremanhã» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sobremanhã
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sobremanhã».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sobremanhã auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOBREMANHû IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sobremanhã in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sobremanhã im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Protuberância, resultanteda inflammação dostendões das cavalgaduras. (De sôbre + machinho) *Sobremaneira*,adv. Muito; excessivamente; extraordináriamente. (De sôbre + maneira) *Sobremanhã*, f.Fim da manhã. (De sôbre + manhã) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... sobrecomum sobredito sobreerguer sobreexceente [jS] sobreexcitar sobre- humano sobreintender sobreiral sobreiro sobrejacente sobrejeção sobrejetivo sobrelanço sobrelevar sobreloja sobremaneira sobremanhã sobremesa sobremodo ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
Grande Sertão: Veredas:
Otacília eu revi já foi na sobremanhã. Ela apareceu. Elaera risonha edescritivade bonita; mas, hojeemdia, osenhor bem entenderá, nemficava bem conveniente, me dava pêjodemuito dizer. Minha Otacília, fina de recanto, em seu realce de ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
O Brasil de Rosa: mito e história no universo rosiano : o ...
Em como Otacília e eu ficamos gostando um do outro, conversamos, combinados no noivável, e na sobremanhã eu me despedi, ela com sua cabecinha de gata, alva no topo da alpendrada, me dando a luz de seus olhos" ( CSV, 1963, p.
Luíz Roncari, 2004
5
Proscritos: noticias circunstanciales do que passaram os ...
Metteram-nos depois de breve espera num quartozinho contiguo á sala onde esse dia, domingo, sobremanhã, haviamos de ser interrogados. Qual não foi meu pasmo, quando os meus olhos deram de subito no Exmo. Snr. Cardial Netto  ...
Luís Gonzaga Azevedo, 1914
6
Poesia completa e prosa escolhida: Manuel Bandeira : A vida ...
"Já era sobremanhã "Quando de mi se apartou; "Seu negro corcel d'Arábia "Dum pulo só cavalgou, "E o sol que vinha raiando "Lá na montanha o topou. "Viu dali seus bons guerreiros, "Em alas prontos estão; "De fronte mal enxergava "O ...
Antônio Gonçalves Dias, 1959
7
Observation du passage de Vénus en 1882
Assim, quando, já na sobremanhã do dia immediato, inclinou-se outra vez o rumo para cima de terra, foi-se desfechar com a ilha Penguin, limite septentrional da vasta bahia do Ursomarinho e ao mesmo tempo vertice da brusca mudança, ...
Observatório Nacional (Brazil), Luiz Cruls, Antônio Luiz von Hoonholtz Teffé (Barão de), 1887
8
Annales de l'Observatoire impérial de Rio de Janeiro ...
Assim, quando, já na sobremanhã do dia immediato, inclinou-se outra vez o rumo para cima de terra, foi-se desfechar com a ilha Penguin, limite septentrional da vasta bania do Urso- marinho e ao mesmo tempo vértice da brusca mudança,  ...
Observatório Nacional (Brazil), Rio de Janeiro (Brazil). Observatorio, Emmanuel Liais, 1887
9
O roteiro de Deus: dois estudos sobre Guimarães Rosa
Os ares de liberdade, por sua vez, são um indício de Deus Pai, da existência plena — roteiro de Deus: Em como Otacília e eu ficamos gostando um do outro, conversamos, combinados no noivável, e na sobremanhã eu me despedi, ela com ...
Heloísa Vilhena de Araújo, 1996
10
Os melhores contos rústicos de Portugal
Isto era assim, quando o boieiro vinha, sobremanhã, fungando uma toada qualquer, fazer o exercício das suas violências sobre aquelas maternidades dolorosas. O homem terçava a corda, cuspinhando no solado da mão, e projetava o laço, ...
‎1943

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sobremanhã [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sobremanha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z