Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "solicitador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOLICITADOR AUF PORTUGIESISCH

so · li · ci · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOLICITADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Solicitador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SOLICITADOR AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «solicitador» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Anwalt

Solicitador

Rechtsanwalt, in Portugal, ist ein liberaler Fachmann, lizenziert in Solicitoría oder im Gesetz, der das gerichtliche Mandat ausübt und Rechtsberatung bereitstellt. Der Anwalt ist zuständig für die Vertretung, Beratung und Begleitung von Bürgern und Unternehmen, der Organe der öffentlichen Verwaltung, der Gerichte oder anderer öffentlicher oder privater Einrichtungen oder Institutionen, um die ihnen anvertrauten Rechte zu verteidigen. Der Anwalt ist als Vertreter des Bürgers und der Unternehmen ein Staatsanwalt par excellence. Solicitors müssen sich in ihrer Berufsordnung, der Solicitors-Kammer, registrieren lassen. Solicitador, em Portugal, é um profissional liberal, licenciado em Solicitadoria ou em Direito, que exerce o mandato judicial e presta consulta jurídica. Ao Solicitador compete representar, aconselhar e acompanhar os cidadãos e as empresas, junto dos órgãos da administração pública, dos tribunais, ou quaisquer outras entidades ou instituições públicas ou privadas, com vista à defesa dos direitos que lhe forem confiados. O Solicitador, enquanto representante do cidadão e das empresas, é um procurador por excelência. Os Solicitadores estão sujeitos a inscrição obrigatória na sua ordem profissional, a Câmara dos Solicitadores.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «solicitador» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SOLICITADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alentador
a·len·ta·dor
apontador
a·pon·ta·dor
aventador
a·ven·ta·dor
catador
ca·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
entrevistador
en·tre·vis·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
licitador
li·ci·ta·dor
limitador
li·mi·ta·dor
matador
ma·ta·dor
montador
mon·ta·dor
portador
por·ta·dor
transportador
trans·por·ta·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SOLICITADOR

solia
solicitação
solicitado
solicitadoria
solicitamente
solicitante
solicitar
solicitável
solicitude
solidago
solidamente
solidar
solidariamente
solidariedade
solidarismo
solidarista
solidarização
solidarizar
solidário
solidão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SOLICITADOR

alimentador
apostador
apresentador
assustador
cantador
captador
comentador
compactador
comutador
conquistador
esquentador
exportador
facilitador
lutador
microcomputador
orientador
prestador
saltador
telespectador
tentador

Synonyme und Antonyme von solicitador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SOLICITADOR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «solicitador» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von solicitador

MIT «SOLICITADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

solicitador delegado mandatário procurador representante execução solicitadores vendas solicitador portugal profissional liberal licenciado solicitadoria direito exerce mandato judicial presta consulta jurídica compete representar aconselhar acompanhar cidadãos empresas junto conselho geral deliberou promover campanha divulgação atividade através produção materiais dicionário português aquele solicita habilitado para gpese autenticação utilizador senha digite correta acima seguida copie caracteres aparecem figura abaixo letras não diferenciam maiúsculas balcão único ligações úteis área restrita facilidades reclamações questões sugestões notícias almada josé mário santiago defende representa clientes perante várias repartições acordo limitações processo nosso carlos matos somos empresa localizada lisboa viseu ferreira ribeiro representado pode comprar vender casa automóvel criar

Übersetzung von solicitador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOLICITADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von solicitador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von solicitador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «solicitador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

律师
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Solicitante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Solicitor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वकील
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стряпчий
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

solicitador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আইনজীবী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avocat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peguam cara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rechtsanwalt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

代言
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사무 변호사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

solicitor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Luật sư
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழக்குரைஞர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सॉलिसिटर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

avukat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

avvocato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

adwokat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стряпчий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

avocat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δικηγόρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prokureur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

advokat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

advokat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von solicitador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOLICITADOR»

Der Begriff «solicitador» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 31.832 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «solicitador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von solicitador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «solicitador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe solicitador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOLICITADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von solicitador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit solicitador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Repertorio geral, ou, Indice alphabetico da leis do imperio ...
SOLICITADOR tos da fazpnda que interinamente servira pelo proprielario ausente em Portugal niandnu-se preferir, desatlendido oulro individuo (|iie pedia o ln^-tr. Res. 2\ 2ft Julho 182Я (Coll. Nab.). Solicitador das jusliças d¡t casa da ...
Francisco Maria de Souza Furtado de Mendonça, 1860
2
Repertorio das ordenacoes do Reyno de Portugal nouamente ...
fin Solicitador da justiça assentara por itens os que seliurarem per al «□-□ * uaras de fiança, liu.f t, tit. a6.§. 1» ( na corte, ib. §.2 Solicitador da justiça poé em roi as deuaflas dos casos acótecidos •Solichador da justiça ira hum dia cada mes ...
Manuel Mendes de Castro, 1608
3
Colecção oficial de legislação portuguesa
Mas não basta que o solicitador seja illustrado e apto, necessario se torna tambem, que pelo seu caracter e qualidades moraes, elle seja merecedor da confiança dos clientes, que lhe entregam a defeza dos seus direitos, dos seus interesses ...
Portugal, 1898
4
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
mandei fazer outra por hum notário, que submetti k consideração de Sir Samuel Shepheard, Solicitador Geral da Coroa. Incluso N° I, achará V. Ex*opa- f ecer que elle deu ; o qual em certo modo se elucidará melhor, reflectindo que o ...
5
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 15 (2003)
Qualquer abuso por parte do Meirinho, no tocante ao pagamento devido, será castigado com suspensão por um ano, bem como com a devolução em dobro do recebido. No que diz respeito ao cargo de Solicitador, incumbe-lhe a verificação  ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica
6
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
Qualquer abuso por parte do Meirinho, no tocante ao pagamento devido, será castigado com suspensão por um ano, bem como com a devolução em dobro do recebido. No que diz respeito ao cargo de Solicitador, incumbe-lhe a verificação  ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
7
Processo de Insolvência - Anotado e Comentado
Por regra, cabe-lhe a administração e a liquidação sendo, no exercício das suas funções, e no que respeita ao acesso e movimentação nos tribunais, conservatórias e finanças, equiparado ao solicitador de execução e a sua actuação sujeita ...
Luís M. Martins, 2013
8
Guia prático para o advogado criminalista
SOLICITADOR É o cidadão que, mesmo sem ser bacharel em Direito, auxilia o advogado, podendo fazer a defesa do réu, se, para tanto, for nomeado pelo juiz. Principalmente o solicitador presta a sua colaboração à Justiça, em pequenas ...
Felisberto Da Silva, 1990
9
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
E se a parte principal sor Vassallo, ou aconthiado, e mandar* Solicitador ao (a) * preito , que seja semelhavel a elle , a tal como este contem taaes custas pessoaaes, como contariam ao Senhor do preito , se presente sosse ; e posto que o ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
10
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
E fe a parte principal for Vaflallo, ou aconthiado, e mandar •Solicitador ao (a) * preito , que feja femelhavel a elle , a tal como efte contem taaes cuftas peíToaaes , como contariam ao Senhor do preito, fe prefente forte ; e pofto que o Solicitador  ...
Portugal, 1786

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOLICITADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff solicitador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Julgados por burlarem professora
Aproveitando-se da situação vulnerável e da fragilidade emocional da antiga professora, cinco arguidos – entre os quais um solicitador e um notário de ... «Correio da Manhã, Okt 15»
2
Eleição de Sá Fernandes pelo Porto dá origem a recurso para a …
E houve quem se demitisse.Num primeiro momento, as primárias deram a vitória a Daniel Mota, um solicitador do Porto, de 38 anos, mas uma recontagem dos ... «Público.pt, Jul 15»
3
Votos fotocopiados deram vitória a um solicitador no Livre
Ao lado do mediático advogado Ricardo Sá Fernandes, o solicitador Daniel Mota, de 38 anos, é um ilustre desconhecido. Apesar disso, foi ele quem venceu as ... «Jornal de Notícias, Jul 15»
4
Burlam mulher que vivia na rua
Entre eles estão um solicitador e um notário. A mulher foi encontrada a deambular sozinha nas ruas do Porto no dia 2 de agosto de 2011. Estava muito confusa ... «Correio da Manhã, Mai 15»
5
Cinco arguidos acusados de burla por procurações falsas
... mil euros a uma mulher, num processo que envolverá um "conluio" entre um notário e um solicitador na elaboração e autenticação de procurações falsas. «Notícias ao Minuto, Mai 15»
6
Acusados de burlar mulher em 135 mil euros
... mil euros a uma mulher, num processo que envolverá um esquema entre um notário e um solicitador na elaboração e autenticação de procurações falsas. «TVI24, Mai 15»
7
Administrador judicial e solicitador entre acusados pelo MP de …
O Ministério Público (MP) acusou um administrador judicial, um solicitador e a empresa leiloeira da qual este é sócio-gerente, pela prática de peculato, ... «Observador, Apr 15»
8
Seis agentes de execução expulsos da atividade no ano passado
Os dados hoje revelados surgem depois de, na passada quarta-feira, o solicitador Francisco Duarte, que se intitulava presidente da Associação dos Agentes de ... «SIC Notícias, Feb 15»
9
Presidente detido pela Judiciária suspeito do desvio de meio milhão …
Ao Observador, em maio de 2014, o presidente da Câmara de Solicitadores já tinha ... Os agentes de execução, que podem ser advogados ou solicitadores, ... «Observador, Jan 15»
10
Pólo da Guarda dá estágio a novos solicitadores
Mais de duas dezenas de Solicitadores Estagiários frequentam desde sábado, 20 de Setembro, sessões de formação no âmbito do Pólo de Estágio da Guarda. «Jornal A Guarda, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Solicitador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/solicitador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z