Lade App herunter
educalingo
suja

Bedeutung von "suja" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SUJA AUF PORTUGIESISCH

suja


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUJA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Suja ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SUJA

Azambuja · alfuja · azaruja · batuja · caruja · coruja · fuja · garatuja · gruja · guacucuja · intruja · maratuja · maruja · meruja · muja · quacacuja · rabuja · ruja · uja

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SUJA

suíte · suízaro · sujador · sujamente · sujar · sujeição · sujeira · sujeita · sujeitado · sujeitador · sujeitar · sujeitável · sujeito · sujeitório · sujice · sujidade · sujigar · sujigola · sujinada · sujo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SUJA

Rioja · bandeja · banja · esteja · gaja · granja · haja · igreja · jaja · laranja · loja · maja · monja · naja · oja · raja · seja · soja · vaja · veja

Synonyme und Antonyme von suja auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUJA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «suja» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «SUJA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «suja» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SUJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

suja · imundície · sujidade · limpa · carinha · groove · ficha · flutuação · remix · lista · piada · suja · juice · organic · juices · keep · balanced · hydrated · offers · variety · cold · pressed · that · provide · with · long · beautiful · life · shop · store · whole · foods · across · country · repórter · brasil · ministério · trabalho · emprego · secretaria · direitos · humanos · presidência · república · são · responsáveis · manter · atualizar · torcida · boca · maio · anos · parabéns · todos · mixtenses · alguma · forma · contribuíram · para · construir · mais · fanática · vibrante · forbes · america · most · promising · companies · list · portal · escravo · vídeos · youtube · rádio · instagram ·

Übersetzung von suja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SUJA

Erfahre, wie die Übersetzung von suja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von suja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suja» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sucio
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

dirty
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

गंदा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قذر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

грязный
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

suja
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মলিন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sale
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kotor
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schmutzig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

汚いです
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

더러운
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reged
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dơ bẩn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழுக்கு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गलिच्छ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kirli
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sporco
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brudny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

брудний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

murdar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βρώμικος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vuil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smutsig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skitne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUJA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suja
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suja».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suja auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «SUJA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort suja.
1
Elsa Triolet
O conhecimento da vida é como a areia: não suja.

10 BÜCHER, DIE MIT «SUJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Depois Do Êxtase, Lave a Roupa Suja
Este livro é um dos relatos mais autênticos e convincentes já escritos sobre o longo caminho da transformação interior.
Jack Kornfield
2
Trilogia Suja de Havana
Dividido em pequenas crônicas e contos, a narrativa nos descreve morenas sinuosas, homens truculentos, malandros e gringos em histórias de amores, brigas e desencontros.
Pedro Juan Gutiérrez, 2008
3
De cara Suja
Alguns colegas se unem para consumir drogas. Mas muitas coisas acontecem... Depois de viverem aventuras e desventuras, descobrem um mundo muito diferente.
RAIMUNDO FONTENELE, MARIO DO AMARAL
4
Drummond: da Rosa do povo à Rosa das trevas
A crença irá se intensificar no livro seguinte, /ose' (1944), em um dos poemas em que a culpa social ou de classe ganhará uma de suas expressões mais características, com a "autocastração punitiva"7 de "Mão Suja": Minha mão está suja.
Vagner Camilo, 2001
5
Macroeconomia aplicada à análise da economia brasileira
A taxa de câmbio com flutuação suja pode ser usada em situações onde o país opera próximo ao equilíbrio do balanço de pagamentos. A taxa de câmbio real fixa envolve uma administração centralizada da taxa de câmbio nominal por parte ...
Carlos José Caetano Bacha, 2004
6
Anjos de cara suja: etnografia da comunidade cafuza
A obra é um estudo antropológico que mostra a dinâmica atual das relações interétnicas no interior da área indígena, a luta dos cafuzos para sobreviverem como grupo e sua mobilização para constituição da "reserva cafuza".
Pedro Martins, Pedro Martins, 1995
7
O caminho dos sonhos
Ela vai até a casa de amigos e lava a roupa suja lá. Lavar roupa suja é discriminar todas as pequenas coisas sombrias que se fez, para refletir sobre elas. Em geral, se fazemos alguma maldade contra nossa vontade, se causamos algum mal ...
MARIE LOUISE VON FRANZ, 2002
8
Taxa de câmbio e política cambial no Brasil
A política cambial do Brasil das minidesvalorizações - décadas de 70 e 80 - também podia ser caracterizada como de flutuação "suja" embora com alguns graus de liberdade a menos. Por um lado, a taxa de câmbio não era fixa (as cotações ...
Alvaro Antônio Zini Júnior, 1993
9
Magisterarbeit:
Casa limpa e ordenada limpar e arrumar Casa limpa e bagunçada sobretudo arrumar Casa suja e ordenada limpar Casa suja e bagunçada limpar ou arrumar Horários Segunda-feira Terça-feira Quarta-feira Quinta-feira Sexta-feira ...
Soraya Resende Fleischer, 2002
10
Stone, Plaster and Stars
Many of the events described here are real, and some of the people were inspired from the world of dentistry. "Stone, Plaster, and Stars" offers a ringside view of the world from her corner of it.
Suja Ravilla Ramana, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff suja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Lista suja' do trabalho escravo é constitucional, afirma Janot
São Paulo – A chamada "lista suja" do Ministério do Trabalho, que cita empresas relacionadas com a prática do trabalho escravo, é constitucional, segundo ... «Rede Brasil Atual, Okt 15»
2
Passou pela “lista suja” da escravidão e fez “lista suja” de …
A Justiça do Trabalho da 15a região condenou a Raízen Energia por manter uma “lista suja” de empregados que faziam reclamações trabalhistas contra a ... «Repórter Brasil, Sep 15»
3
Osorio faz reunião com elenco do São Paulo e “lava roupa suja
A derrota por 3 a 0 para o Goiás, no último sábado, fez o elenco do São Paulo se reunir com o técnico Juan Carlos Osorio para lavar a roupa suja no CT da ... «SPNet, Aug 15»
4
Minions 'boca suja': Pais ficam furiosos com bonecos 'que xingam'
Alguns pais norte-americanos afirmam que os fofos bonequinhos que vêm no Mc Lanche Feliz têm a "boca suja", falando xingamentos. O McDonald's nega as ... «O Dia Online, Jul 15»
5
Bateria de origami é recarregada com água suja
A biocélula bacteriana será aplicada em sensores para detectar patógenos em áreas remotas.[Imagem: Jonathan Cohen/Binghamton University] ... «Site Inovação Tecnológica, Jun 15»
6
Hong Kong identifica DNA e expõe rosto de quem suja ruas
Hong Kong, 31 mai (EFE).- Uma inovadora e chamativa campanha de publicidade utiliza exames de DNA para identificar quem suja as ruas de Hong Kong e ... «EXAME.com, Mai 15»
7
Cratera com acúmulo de lixo e água suja passa por limpeza na Bahia
O local tem mais de 50 metros de largura, quatro metros de profundidade e virou uma espécie de tanque com água suja e lixo, o que compromete a saúde dos ... «Globo.com, Mai 15»
8
AGU pede arquivamento de ação que questiona lista suja de …
A Advocacia-Geral da União pediu ao Supremo Tribunal Federal o arquivamento da ação que questiona a constitucionalidade da divulgação da relação de ... «Consultor Jurídico, Mai 15»
9
Thaila Ayala posa suja de 'sangue' ao lado de James Franco em …
Thaila Ayala posou de lingerie e toda suja de sangue falso ao lado de James Franco em meio às filmagens do longa "The Long home": "Ops! Alguém morreu", ... «Globo.com, Mai 15»
10
Para que serve a 'lista suja' do trabalho escravo?
A partir da chamada "lista suja", empresas e bancos públicos que assinaram o Pacto Nacional pela Erradicação do Trabalho Escravo podem negar crédito, ... «Terra Brasil, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Suja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/suja>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE