Bedeutung von "superlotar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON SUPERLOTAR AUF PORTUGIESISCH

su · per · lo · tar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUPERLOTAR

Superlotar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs superlotar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS SUPERLOTAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu superloto

tu superlotas

ele superlota

nós superlotamos

vós superlotais

eles superlotam

Pretérito imperfeito

eu superlotava

tu superlotavas

ele superlotava

nós superlotávamos

vós superlotáveis

eles superlotavam

Pretérito perfeito

eu superlotei

tu superlotaste

ele superlotou

nós superlotamos

vós superlotastes

eles superlotaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu superlotara

tu superlotaras

ele superlotara

nós superlotáramos

vós superlotáreis

eles superlotaram

Futuro do Presente

eu superlotarei

tu superlotarás

ele superlotará

nós superlotaremos

vós superlotareis

eles superlotarão

Futuro do Pretérito

eu superlotaria

tu superlotarias

ele superlotaria

nós superlotaríamos

vós superlotaríeis

eles superlotariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu superlote

que tu superlotes

que ele superlote

que nós superlotemos

que vós superloteis

que eles superlotem

Pretérito imperfeito

se eu superlotasse

se tu superlotasses

se ele superlotasse

se nós superlotássemos

se vós superlotásseis

se eles superlotassem

Futuro

quando eu superlotar

quando tu superlotares

quando ele superlotar

quando nós superlotarmos

quando vós superlotardes

quando eles superlotarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

superlota tu

superlote ele

superlotemosnós

superlotaivós

superlotemeles

Negativo

não superlotes tu

não superlote ele

não superlotemos nós

não superloteis vós

não superlotem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

superlotar eu

superlotares tu

superlotar ele

superlotarmos nós

superlotardes vós

superlotarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

superlotar

Gerúndio

superlotando

Particípio

superlotado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON SUPERLOTAR

Erfahre, wie die Übersetzung von superlotar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von superlotar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «superlotar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 过度拥挤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Superlotar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To overlap
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पल्ला झुकना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ازدحم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чтобы перекрыться
• Portugiesisch: superlotar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অতিরিক্ত ভিড় করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: surpeupler
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sesak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: überladen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 混雑さ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사람을 너무 많이들이다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kanggo tumpang tindih
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm đông dân quá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கூட்டம் கூடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खूप गर्दी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: fazla kalabalık etmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: affollare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przepełnić
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: переповнювати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pentru a se suprapune
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υπερπληρώ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oorlaai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: befolka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Å overlappe

10 BÜCHER, DIE MIT «SUPERLOTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von superlotar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit superlotar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cadernos PUC

Há casos em que o SE abrange qualquer uma das demais indeterminações: ( 75a) Mesmo que se consiga superlotar a platéia. . . (75b) Mesmo que a gente consiga superlotar a platéia. . . (75c) Mesmo que alguém consiga superlotar a platéia ...

Dicionário técnico: português-inglês

Superlotar - to overcrowd, to overpeople; lotar em excesso; exceder a lotação de. Supero - over, upper, superior; superior; acima. Superpor - to overlap, to superpose; sobrepor. Superposição - overlapping; extensão de uma coisa, laje, chapa.

Mauri Adriano Panitz, 2003

Saúde na velhice: as interpretações sociais e os reflexos no ...

Eu acho que você não pode superlotar o paciente idoso de medicação; você tem que encarar ele como uma criança na primeira infância. O organismo dele é debilitado, nem sempre ele vai responder a tudo. Você tem que caprichar mais na ...

Ruth Gelehrter da Costa Lopes, 2000

Práticas de cidadania

Ao superlotar a infraestrutura instalada,exigem um investimento públicoadicional , pagoportodaa população, mesmo aquelaparcela mais pobreque nãose beneficiaráde tais investimentos. Estaaí um mecanismo concentrador derenda ...

Jaime Pinsky, 2008

Placar Magazine

Ele avisa: "No dia 16 de junho, 60 000 pessoas, 10% da população de Assunção , vão superlotar o Defensores dei Chaco para empurrar esse sonho' ' . Na redação do Hoy, o jornal de Assunção que dá mais destaque ao esporte, cultiva- se a ...

‎

Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa

... superaxilar supercílio superelegante supereminente superficial superfície superfino [E] supérfluo super-homem superintendente superior superioridade superlativo superlotar superno súpero superpopulação superprodução superproteção ...

NEVES; BERGTROM REIS, 2011

Resorts: Administração e Operação

A capacidade ideal é “o número máximo de participantes que podem utilizar as instalações ao mesmo tempo, sem superlotar ou prejudicar a qualidade do meio ambiente”.2 A capacidade de uma área de esqui é, portanto, uma medida de ...

Robert Christie Mill

Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...

... hipertrofia supralingual, superlotar bene: benefício eu: eufonia semi: semicírculo hemi: hemisfério sub: subterrâneo hipó: hipótese ad: adjetivo pará: paralelo circum: circunferência peri': periferia de: depenar catá: catarata cum: composição ...

Evanildo Bechara

Atualizações em geriatria e gerontologia IV: aspectos ...

Com isso, o mais importante é saber diferenciar o que é um quadro patológico e o que se deve a um simples mecanismo de defesa onde a prioridade é não superlotar a capacidade de armazenamento com eventos sem relevância evolutiva ...

Carla Helena Augustin Schwanke, 2012

Manual de criação de frangos de corte

Evitar ao máximo superlotar o galpão com excesso de aves por metro quadrado de piso. Utilizar-se de cama seca e nova a cada entrada de lote. Proporcionar aeração adequada para dentro do galpão. Evitar contaminação da água e ração  ...

Gilberto Malavazzi, 1982

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUPERLOTAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff superlotar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Estado vai separar alunos por ciclos

... o sindicato dos professores, a medida foi tomada por questões econômicas, e não pedagógicas, e irá superlotar salas de aula em algumas unidades. «Gazeta de Taubaté, Sep 15»

Bloqueio de agentes penitenciários grevistas pode superlotar …

Os grevistas do sistema penitenciário paulista impediram nos dois últimos dias a entrada de centenas de presos nos CDs (Centros de Detenção Provisória) do ... «R7, Jul 15»

Emergência do HC de Ribeirão volta a superlotar

Emergência do HC de Ribeirão volta a superlotar. Pacientes são atendidos em macas nos corredores da unidade; taxa de ocupação está em 128%, diz ... «Jornal A Cidade, Mai 15»

'Querem exterminar a juventude negra'

O que vai acontecer é criar mais presídio para superlotar, para ampliar a crise no sistema penitenciário do país. O ideal é investir em cultura e educação, ... «Brasil 247, Apr 15»

Reforma no HUT pode superlotar hospitais dos bairros de Teresina

A redução de 30% no espaço físico do Hospital de Urgências de Teresina (HUT), a partir da próxima segunda-feira (06), pode superlotar os hospitais ... «Cidadeverde.com, Apr 15»

Delegada proíbe entrada de novos presos após Central superlotar …

A situação da Central de Flagrantes de Teresina chegou ao seu limite nesta sexta-feira (13). O local abriga atualmente mais de 80 presos quando, na verdade, ... «Cidadeverde.com, Feb 15»

Greve pode superlotar cadeia de Presidente Venceslau

O número de presos nas celas da cadeia da delegacia de Presidente Venceslau aumentou devido a dificuldade de realizar transferências durante a greve dos ... «Globo.com, Mär 14»

Tendência de Pronto-Socorro é superlotar

A falta de médicos e de outros profissionais de saúde no serviço de urgência e emergência do Pronto-Socorro Municipal de Várzea Grande, situação vivida há ... «Diário de Cuiabá, Jan 12»

Funcionário admite que superlotava brinquedo que matou jovem …

O operador do brinquedo que quebrou no último fim de semana, em um parque da zona oeste do Rio, afirmou que recebia ordens para superlotar os carrinhos. «R7, Aug 11»