Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "súplica" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SÚPLICA AUF PORTUGIESISCH

sú · pli · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SÚPLICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Súplica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SÚPLICA


angélica
an·gé·li·ca
basílica
ba·sí·li·ca
bucólica
bucólica
cólica
có·li·ca
didascálica
di·das·cá·li·ca
emblica
em·bli·ca
encíclica
en·cí·cli·ca
hidráulica
hi·dráu·li·ca
majólica
ma·jó·li·ca
mélica
mé·li·ca
parabólica
pa·ra·bó·li·ca
pelica
pe·li·ca
plica
pli·ca
república
re·pú·bli·ca
réplica
ré·pli·ca
simbólica
sim·bó·li·ca
sílica
sí·li·ca
tremelica
tre·me·li·ca
tréplica
tré·pli·ca
álica
á·li·ca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SÚPLICA

cino
cio
cuba
cubo
dito
lfur
meas
mula
súpero
súpero-anterior
súpero-exterior
súpero-interior
súpero-posterior
súpeto
súpito
súplice
rculo
rio
rnia
til

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SÚPLICA

América
Jamaica
arcangélica
arrelica
clínica
dedálica
doméstica
lica
informática
logística
lógica
maiólica
matemática
médica
música
política
química
trocólica
técnica
África

Synonyme und Antonyme von súplica auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SÚPLICA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «súplica» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von súplica

MIT «SÚPLICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

súplica exortação oração pedido petição precação prece reza rogação rogo cearense gordurinha download ardente santos anjos cifra luiz gonzaga autor jesus súplica dicionário português feita insistência submissão rogativa deus ouviu minha informal clamor imploração solicitação rogatória joão nogueira letras corpo morte leva some brisa sobe trevas nome obra imortaliza benze espírito traz vagalume música para ouvir letra legenda gotquestions exatamente termos bíblia literalmente então pedir club aprenda tocar cifras rappa musica clipe perdoe esse pobre coitado joelhos rezou bocado pedindo orlando silva músicas rádio josé marcílio octávio mendes álbum gravações originais estilo brasileira gravadora sony selo kboing versículos passagens sobre sagrada contou seus discípulos parábola acordes desenhos versão simplificada muito mais santo expedito

Übersetzung von súplica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SÚPLICA

Erfahre, wie die Übersetzung von súplica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von súplica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «súplica» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Suplicante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

supplication
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रार्थना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تضرع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мольба
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

súplica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিনতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

supplication
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

doa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flehen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

嘆願
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

간청
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

panyuwun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đơn thỉnh nguyện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रार्थना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yalvarış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

supplica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

błaganie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

благання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

implorare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ικεσία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

smeking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bön
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bønn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von súplica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SÚPLICA»

Der Begriff «súplica» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 12.973 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «súplica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von súplica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «súplica».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe súplica auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SÚPLICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von súplica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit súplica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O que é a Bíblia
Assim surgem os salmos de súplica colectivanacional: 9, 1821; 12, 25; 44; 58; 60 ; 68, 2932; 74; 79; 80; 85; 89, 3852; 90, 1317; 94, 17; 106. Os salmosnascem naturalmentediante depestes,epidemias, secas,guerras. Alguns salmos referem os ...
JOAQUIM CARREIRA NEVES, 2012
2
Monumenta Henricina, Volume IV (1431-1434)
Súplica do infante D. Henrique ao papa Eugénio IV, a solicitar-lhe una e anexe perpètuamente à Ordem de Cristo o eremitério de Santa Maria de Belém que, à sua custa, mandou edificar na beira-mar, termo da diocese de Lisboa, com todos  ...
UC Biblioteca Geral
3
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
Geraldo Fernandes Secular Súplica pontifical 99 até depois 1363 Antes de 1345 Fr. Fernando Rodrigues, OFM Regular Bula pontifical 100 Antes de 1345 Fr. João Dias, OFM Regular Bula pontifical 101 Antes de 1346 Mestre João Santa ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
4
Sub umbris fideliter: Festschrift em homenagem a Frei ...
Por meio dessa formulação de idéias, os salmos proporcionam contato com a situação pessoal de alguém agraciado com benefícios outorgados por Deus em resposta à oração. c) Salmos de súplica, individual (SI 3; 5, etc.) ou co- letiva (SI  ...
Geraldo Luiz Borges Hackmann, 1999
5
Religião e cristianismo
Contudo, a oração de súplica é praticamente a única que muitas pessoas, que se dizem cristãs, praticam. Recorramos aqui à noção de projeção religiosa. Pois também a oração cai sob a lei psicológica da projeção. Nela projetamos os ...
Johan M. H. Konings e Urbano Zilles (organizadores), 1979
6
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que súplica. Antigo tribunal judicial de segunda instância. (Lat. supplicatio) *Suplicado*,m.Jur. Indivíduo, contra quemum suplicante requere emjuízo. (De suplicar) *Suplicamento*, m. O mesmo que súplica. *Suplicante*, m. ,f. e adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
O que é o Islã?: perguntas e respostas
COrações de súplica têm grande importância ao lado da oração ritual. Elas podem ser pronunciadas na língua materna e se pode formulá-las livremente ou J recorrer a modelos preparados para louvar a Deus, dar-lhe graças, suplicar o ...
Melanie Miehl, 2005
8
El Humano y El Universo:
Y la aparición de calamidades y ataques dañinos son los tiempos de rezos particulares que el humano realiza con impotencia, y a través de la súplica busca refugio en la Corte del Poseedor del Poder Absoluto. A pesar de que se haya ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
9
Guerra e Paz:
—Éuma súplica aentregar a Sua Majestade — respondeu, em voztrémula. — Nessecaso, queirapassar para este lado. A este convite, feito comindiferença, Rostov assustouse comoseu empreendimento;o pensamento de seencontrar ...
Lev Tolstoi, 2013
10
Descartes e as Peripecias da Razão
No final do Proslogion, Santo Anselmo articula a forma literária da súplica, enquanto demanda baseada na crença, com a forma lógica do nome de Deus ( coisa tal que nada de maior pode ser pensado) a propósito de pensar a satisfação ...
Denis L. Rosenfield, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SÚPLICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff súplica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Latino faz súplica à filha nas redes: "Apesar de você não acreditar …
O cantor Latino compartilhou nessa sexta-feira (30) uma mensagem emocionante para a filha Suzanna Freitas por seu aniversário de 15 anos. Pai e filha não ... «Tribuna da Bahia, Okt 15»
2
Rapaz é absolvido após ceder a súplica de irmão tetraplégico e …
Foram dois anos de remorso após o acidente, nove meses de cuidados diários e, até a última terça-feira (27), mais quatro anos de angústia por ser réu do ... «Jornal Floripa, Okt 15»
3
Súplica a Mãe Santíssima - Bittencourt Sampaio
Anjo dos bons e Mãe dos pecadores, Enquanto ruge o mal, Senhora, enquanto Reina a sombra da angústia, abre o teu manto, Que agasalha e consola as ... «ARIQUEMES ONLINE, Okt 15»
4
Con “recurso de súplica” pretenden frenar extradición de Víctor …
La defensa de Víctor Maldonado presentó un recurso de súplica ante el pleno de la audiencia nacional en España solicitando la no extradición de Víctor ... «RCN Radio, Okt 15»
5
Facebook: "Lleven a mi hija a un lugar seguro", la súplica de …
"Lleven a mi hija a Alemania", la súplica de una refugiada siria que ... llegar a Europa occidental, una refugiada siria hizo una dramática súplica ante las ... «Diario Perú21, Okt 15»
6
Costa no Norte, entre "tachos", súplicas e uma maioria absoluta
Dois dias sem rua e sábado começa com três arruadas logo pela manhã. Entre o mercado de Trofa, Caxinas e Ermesinde, primeiro com nevoeiro, Costa quis ... «TVI24, Sep 15»
7
La conmovedora súplica de una niña a sus padres divorciados para …
Una niña canadiense de seis años llamada Tiana se ha convertido inesperadamente en la menor más famosa de las redes sociales. Ha logrado cautivar a ... «Diario Vasco, Sep 15»
8
Peça “Bumbá” da Cia. Bambole de Osasco conquista Festival Curta …
O grupo ainda faturou outros três prêmios com a peça “Súplica Cearense”: Melhor Cenografia, Melhor ator Coadjuvante e Melhor Atriz. Na ocasião, o artista ... «Jornal Primeirafeira, Sep 15»
9
"Basta papá. No le pegués más a mi mamá", la súplica de un hijo de …
"Basta papá. No le pegues más a mamá." Ésta fue la súplica que uno de los hijos de Claudia Schaefer le hizo a su padre, mientras el empresario Fernando ... «lanacion.com, Sep 15»
10
Distrito presenta otra súplica para defender estampilla Pro-hospitales
Un nuevo recurso de súplica en el tema de la estampilla Pro-Hospitales de primer y segundo nivel de atención en salud en Barranquilla presentó la Alcaldía ... «El Heraldo, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Súplica [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/suplica>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z