Lade App herunter
educalingo
tabeira

Bedeutung von "tabeira" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TABEIRA AUF PORTUGIESISCH

ta · bei · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TABEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tabeira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TABEIRA

alfarrobeira · algibeira · bacabeira · barbeira · beira · bobeira · carnaubeira · estribeira · goiabeira · jabuticabeira · lombeira · magabeira · mangabeira · pitombeira · pombeira · rabeira · ribeira · sobeira · tambeira · tubeira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TABEIRA

tabe · tabebuia · tabeca · tabedai · tabefe · tabela · tabelamento · tabelar · tabelariáceo · tabelário · tabelão · tabelhão · tabeliado · tabeliar · tabelião · tabelinha · tabelioa · tabelionado · tabelional · tabelionar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TABEIRA

algarobeira · babeira · cabeira · caraibeira · carobeira · chumbeira · cujubeira · encabeira · farrobeira · gilbarbeira · imbaubeira · jujubeira · macaibeira · mangarobeira · maçarandubeira · pacobeira · perambeira · perobeira · pindobeira · ucuubeira

Synonyme und Antonyme von tabeira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TABEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tabeira · granito · porcelanato · preço · moldurada · piso · gabarito · gesso · fotos · para · telhado · dicionário · arquitetura · tabeira · série · tábuas · tijolos · contorna · paredes · formando · moldura · guarnece · assoalhos · forros · lisa · madeiras · pinheiro · ltda · cambara · desenho · rebaixo · reto · informal · pedras · mármore · parede · cômodo · como · fazfácil · frequentemente · nome · popular · montagem · construção · casa · prédio · trata · fase · fundamental · engenharia · civil · construções · termo · usado · brasil · designar · estrutura · madeira · utilizada · demarcar · posicionamento · pilares · vigas · elementos · lateral · galvanizada · ecomund · leroy · merlin · código · produto · características · altura · marca · acabamento · galvanizado · português · tábua · constr · contornam · teto · soalho · espelho · solarium · pisos · revestimentos · refs · linha ·

Übersetzung von tabeira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TABEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von tabeira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von tabeira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tabeira» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tabeira
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

(En inglés)
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tabacco
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

tabeira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tabeira
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

tabeira
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

tabeira
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tabeira
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tabeira
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tabeira
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tabeira
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tabeira
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tabeira
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tabeira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tabeira
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

tabeira
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

tabeira
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tabeira
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tabeira
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tabeira
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tabeira
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tabeira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tabeira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tabeira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tabeira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tabeira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tabeira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TABEIRA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tabeira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tabeira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tabeira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TABEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tabeira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tabeira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Portuguese-English Dictionary
... TOBA- T1NGA. tabatingal (m.) a large area of TABATINGA. tabe (/., Med.) tabes , locomotor ataxia. tabebuia (/.) a trumpet tree (Tabebuio spp.). tabefe (m.) a kind of custard; whey; (colloq.) blow, slap. tabeira (/., Arch.) baseboard. tabela (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
O kitsch saudosista japonês na arquitetura brasileira
Telha de barro, ttpo romana substituindo a telha original Frontões com forte apelo xintoísta. em concreto, substituindo os originais de madeira. Tabeira em cimento, substituindo os originais de madeira. .chamento em alvenaria, substituindo a ...
Irajá Gouvêa, Luiz Braz Mazzafera, 2000
3
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
Trate-se de colocação determinada pelos princípios do papel pintado ou tapeçaria, sendo utilizados os mesmos tipos de cola. 1 Moseico 2 Cola 2 Subcamada em painel de eglomerados 4 Tabeira 5 Laie concreto 12. Colocação por cola de ...
A. HUGON
4
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
D. Luiza de Cespedes filha de D. Francisco Cabilhos 3 U dobras por feu cafamento. Thereza da Ponte filha de Aivaro da Ponte 3U dobras. D. Felipa Taveira filha de Francisco Lopes Tabeira 3U dobras. D. Izabel de Soutomayor Lobeira filha ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1745
5
Decoracao Na Medida Certa
Ao lado Esta foto demonstra a importância da planta de piso, porque a tabeira de mármore azul-macaúba contorna a banheira, o gabinete e passa reta em frente à porta. No centro, foi incrustado um motivo em forma de laço, também no ...
IESA RODRIGUES, PAULO TERRA, 2000
6
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
D. Luiza de Cespedes filha de D. Francisco Cabilhos 3 U dobras por feu casamento. Thereza da Ponte filha de Alvaro da Ponte 3U dobras. D. Felipa Taveira filha de Francisco Lopes Tabeira 3U dobras. D. Izabel de Soutomayor Lobeira filha ...
Antonio Caetano de Sousa, 1745
7
Seleção brasileira: 1914-2006
... Domingos Torres, Dorothéa Bastos, Rodrigo Abalem, Rafael Fernandes), Milton Mandelblat (Flu-Memória), Rodrigo De Lamare, Biblioteca Nacional ( Regina, Paulo, Luiz Paulo, Jorginho, Luíza), Marti Tabeira (GEIFI- Uruguai), Jesus Garcia ...
Antonio Carlos Napoleão, Roberto Assaf, 2006
8
Perícias de engenharia: A apuração dos fatos
... paredes e tetos pintados. O piso da circulação social é revestido em cerâmica com tabeira demadeira, as paredes são revestidas em papel decorado e teto pintado. Em cada pavimento-tipo existem três compartimentos de lixo, todos com ...
Simone Feigelson Deutsch, 2014
9
Gazeta de Lisboa
... iguaes ----- 2 D. Maria, de Santa Cruz ----- 2 António Gonçalves, António Alvares, Antónia Alvares, e Maria do Carmo, de S. Fins, em partes iguaes - - - 4 João Tabeira, de Polide ----- 1 O Reverendo Manoel dos Reis, de Agor- xlella -- .
10
Negros, charqueadas & olarias: um estudo sobre o espaço ...
No interior das edificações, acabamentos, forros, materiais de revestimento de paredes, pisos, etc. foram escolhidos de acordo com o uso e a hierarquia dos ambientes. Os forros possuem ou não tabeira. Dentre os revestimentos de paredes, ...
Ester Gutierrez, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TABEIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tabeira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bronce en el Panamericano Juvenil
Maximiliano Tabeira logró la tercera posición en la categoría menos de 63 kg. Agustín ... Maximiliano Tabeira consiguió el tercer puesto en menos de 63 kg. «Ovación, Sep 15»
2
Claves de un juego exitoso
Homero Rodríguez Tabeira, el presentador oficial del 5 de Oro, recomienda tener en cuenta los "números altos". Sostiene que hay una tendencia a jugar las ... «Diario El País, Aug 15»
3
Vacante el Oro y el pozo aumentó a $ 77.900.000
... por un apostador de Flores. FOTO. Homero Rodríguez Tabeira condujo el sorteo que tuvo un premio récord de US$ 2.300.000. Vota por esta noticia: 1 2 3 4 5. «Diario El País, Aug 15»
4
La Federación Juvenil Sionista de Uruguay destacó la estrecha …
De esas cifras, unas 1500 personas forman parte de la Federación”, comentó Tabeira. Además, contó sobre las actividades que la organización realiza para los ... «Itón Gadol, Jul 15»
5
SK Slavia Praha
Na levé straně zakombinoval Tabeira s Henzlem, který poslal do pokutového území razantní centr, do něhož se hlavou opřel Frimmel. Jistému gólu zamezil ... «iSport.cz, Mai 15»
6
Červinka – Flasar, Tkáč, Křivánek, Vrba, Vinkler (51. Janík), Pospíšil …
Bláha), Kaiser, Calazans (68. Tabeira), Ondráček, Henzl, Frimmel (54. .... Calazanse vyměnil Tabeira a Machuču vystřídal Polívka. 68'. Dvojí střídání Slovanu. «iSport.cz, Mai 15»
7
El modelo para psiquiátricos que no crece por falta de inversión
"¡A martillar, vamos que son diez y media pasadas!”, grita Selva Tabeira, auxiliar de enfermería del hospital Vilardebó desde hace 16 años. A su llamado, un ... «El Observador, Apr 15»
8
Mujica celebra con niños, ancianos y enfermos mentales antes de …
Tabeira señaló que este es el tercer año que reciben la invitación de Mujica en ... El presidente es un "referente" para los pacientes del taller, aseguró Tabeira, ... «La Prensa de Honduras, Dez 14»
9
Los caminos de una fortuna imprevista
"Cuando el conductor Homero Rodríguez Tabeira me preguntó qué pensaba hacer con ese dinero le dije que quería comprar un televisor color y arreglarle la ... «Diario El País, Nov 14»
10
Muitos ambientes, uma só linguagem Escolha dos revestimentos …
Uma tabeira em todas as extremidades da gourmeteria, em porcelanato de 90cm x 45cm, em tom inspirado nos metais utilizados nos cascos de navios, dá o ... «Zero Hora, Okt 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tabeira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tabeira>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE