Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tachador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TACHADOR AUF PORTUGIESISCH

ta · cha · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TACHADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tachador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TACHADOR


alinhador
a·li·nha·dor
apanhador
a·pa·nha·dor
arranhador
ar·ra·nha·dor
batalhador
ba·ta·lha·dor
desenhador
de·se·nha·dor
despachador
des·pa·cha·dor
empilhador
em·pi·lha·dor
escrevinhador
es·cre·vi·nha·dor
espalhador
es·pa·lha·dor
ganhador
ga·nha·dor
grelhador
grelhador
ladrilhador
la·dri·lha·dor
lenhador
le·nha·dor
malhador
ma·lha·dor
marchador
mar·cha·dor
mergulhador
mer·gu·lha·dor
pichador
pi·cha·dor
sonhador
so·nha·dor
trabalhador
tra·ba·lha·dor
trinchador
trin·cha·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TACHADOR

tacáceo
tacão
taceira
taceiro
tacelo
tacha
tachada
tachado
tachadura
tachar
tachão
tachear
tacheiro
tachim
tachinha
tachismo
tachista
tacho
tachonado
tachonar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TACHADOR

acompanhador
adivinhador
assoalhador
caminhador
centelhador
debulhador
desfolhador
embrulhador
empalhador
encaminhador
entalhador
esborralhador
escorchador
esmerilhador
ordenhador
rachador
retalhador
rinchador
talhador
telhador

Synonyme und Antonyme von tachador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TACHADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tachador dicionário priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente tachar adjectivo aulete palavras taboca gigante tabocal tabocas tabocoense taboense taboleirense tabona taboqueador taboquear taboqueiro taboquense tachador português tacha publica defeitos censor indivíduo spanish download software time adjetivo portal língua portuguesa

Übersetzung von tachador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TACHADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von tachador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tachador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tachador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tachador
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tachador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tachador
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tachador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tachador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tachador
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tachador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tachador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tachador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tachador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tachador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tachador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tachador
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tachador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tachador
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tachador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tachador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tachador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tachador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tachador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tachador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tachador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tachador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tachador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tachador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tachador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tachador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TACHADOR»

Der Begriff «tachador» wird selten gebraucht und belegt den Platz 103.967 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tachador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tachador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tachador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tachador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TACHADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tachador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tachador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
TACHADOR, TAXADOR, s.m. o que taxa; censurador. TACHAR ou TAXAR, va. pôr taxa ; vituperar. TACHINHA, s.f. dim. preguinho. TACHO , s.m. vaso de cobre. TACITO , adj. calado , que se nao diz ; que nao Гаг rumor. TACITURNIDAD^, s.f.  ...
José da Fonseca, 1843
2
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Een vlek , vlak , fpat , misftal , ge- brek, merk, teeken. Tachado, a. Gevlekt, gevlakt , befpat , gemerkt , ge- teekend. Tachador. Een bevlekker , bekladder, verachter, veri fmaader. Tachäo , of, Tachas do Cinto. Het flot vaneen gordel-, degefpen, ...
Abraham Alewyn, 1718
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Tachador , s. m. о que póe i tacha toi frgçtos da terra para se venderem : fig. censor. Tachio , s, m. tacha grande. Tachar , v. a, criminar , pûr tacha ! V. Taxar. Tachas , s. f. pl. prégos peque- nos de cabeca chata. Tachtograptiia , ou Tachiogra- ...
‎1819
4
A dictionary of the English and Portuguese languages
Woodbind, «л Woodbine-, s.rr Money-suck Ir. Wood-cleaver, s. corlador. nu tachador de ¡eolia. eobei'lo de malo. Wood-drink, s. bebida medicinal i ш oop se deitou de infusan alguin pao. ionio be a que se taz do sassafraz. Y\ описи , aiij. dp ...
Antonio Vieyra, 1850
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Tachador , f. m. O que tacha. Cen- furador. Tachaó , f. m. - 6es no plur. Tacho grande. Tachar, v. «. Por nota , vituperar. Cen- furar. Tachiiiha , f. f. Preguinho tnuito pe* , queno. Tacho , f. m. Vafo ordinariamente de cobre , com atas ñas bordas ...
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Tachador, s. m. oTa,f censeur, celui qui blâme , qui reprend Tachaô , s. m. gros clou à tête plato , clou jaune Tachar, т. a. reprocher, blâmer , taxer , accuser, critiquer, censurer Tachado, adj. m. da , f. partie. Tacho , s. m. chaudron Tаcitamente ...
‎1812
7
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Tachador*, m.eadj.O que tacha. *Tachão*,^1m. Grande tachaou mancha: «... círculos ou tachões de pedra negra...» Sousa, Vida do Arceb., III, 318. (Cp. cast. tachón) *Tachão*,^2 m. Tacho grande. *Tachar*, v.t.Notardefeito em. Notar.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Revista de Guimarães
E assim tão bem todo o Mestre tachador de soccos, e For- meiro não poderá ter mais que um Aprendiz, e lhe levará de tempo anno e meio, e sendo a de comer fica ao arbitrio do Mestre o ajuste do mais tempo que deve levar ; e quando el- ...
9
Vade-mécum trabalhista: leis, decretos e portárias sôbre ...
22 Tachador de caicanheiraa 12 Tachador de capas (caiçados) 21 - 21 Talhador (madeira) 22 Tanoeiro (à máquina) ma- 21 21 22 Categoria Profissional (quando necessária à caracterizaçao da profissao) PROF1SSÃO Número Categoria ...
Brazil, Benedito Calheiros Bomfim, Silvério dos Santos, 1969
10
Coleção das leis
2 Tachador de cupas (Acabado) — Calçados t Tachygrapho — Geral 1* Talabardeiro — Transportes maritimos 1 Talhador (Serraria e carpintaria) — Madeira 5 Tamanqueiro — Calçados 4 Tanoeiro — Madeira 15 Tanoeiro (A machina) ...
Brazil, 1936

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TACHADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tachador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Detienen tachador de casas en Goicechea
Oficiales de la Fuerza Pública detuvieron hoy a un hombre de apellido Barboza de 35 años, luego de que lo sorprendieran mientras realizaba la tacha a una ... «Diario Extra Costa Rica, Okt 15»
2
Detuvieron a tachador de carros y asaltante en San José
Este domingo la Fuerza Pública detuvo a un tachador de vehículos en el centro de San José, que además asaltaba mujeres en el cantón de Aserrí. «crhoy.com, Okt 15»
3
COSTA RICA: Caen prófugos de la justicia, asaltantes y tachadores
COSTA RICA: Caen prófugos de la justicia, asaltantes y tachadores de carros / La Prensa Libre / Siete prófugos de la justicia cayeron este fin de semana, de los ... «EntornoInteligente, Okt 15»
4
Delincuentes usan más armas de juguete para asaltar
En el 2014, en el mismo periodo, fueron 46 decomisos de este tipo de artículo a asaltantes o tachadores. La Fuerza Pública contabiliza 35 armas más que el ... «crhoy.com, Sep 15»
5
Detienen travesti por tachador
Detienen travesti por tachador. Alajuela. PUBLICIDAD. Un hombre de apellido Sandí fue detenido por la Fuerza Pública por supuesto hurto en una oficina de ... «Diario Extra Costa Rica, Sep 15»
6
Albin Picado Steller: 'La cárcel no rehabilita a nadie; yo decidí …
El centro penal es una universidad del crimen, lo contamina más: si entra siendo robacarros, sale siendo narco, tachador de casas, asesino y estafador". «La Nación Costa Rica, Jun 15»
7
Fuerza Pública capturó tachador de locales comerciales en Grecia
Los agentes de la Fuerza Pública detuvieron este martes en horas de la noche a un expresidiario, que se dedica a tachar locales comerciales en Grecia. «La Nación Costa Rica, Jan 15»
8
Candidato fujimorista en Rioja sigue en carrera
La Resolución 2060-2014-JNE, ha señalado que los medios probatorios presentados por el tachador no son los necesarios para proceder a retirar de la ... «Diario Voces, Sep 14»
9
Gato casero Roba más de ¢80 millones
Se presume que el tachador tenía muy bien estudiada la “mina de oro”, ya que no había candados abiertos ni cortinas metálicas forzadas. Al parecer el gerente ... «Diario Extra Costa Rica, Jun 14»
10
Los personajes secundarios, pequeños íconos del cine en Costa Rica
Antes de encontrar su verdadero destino, a Jasón le decían “McGyver” por ser un “tachador finísimo de hasta tres carros por día”. Entonces renació en Cristo y ... «La Nación Costa Rica, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tachador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tachador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z