Lade App herunter
educalingo
tarasco

Bedeutung von "tarasco" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TARASCO AUF PORTUGIESISCH

ta · ras · co


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TARASCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tarasco kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TARASCO AUF PORTUGIESISCH

Purépechas

Die Purépechas sind ein indigenes Volk, das den Bundesstaat Michoacán in Mexiko bewohnt. Sie wurden Tarascos von den Spaniern genannt, da dies eine Hispanisierung eines Wortes ihrer Sprache ist, das "Schwager" bedeutet. Die Gründe für diese Bezeichnung wurden lange diskutiert, ohne dass eine Einigung erzielt wurde. Im vierzehnten und fünfzehnten Jahrhundert war das Purépecha-Reich wohlhabend und stark, waren geschickte Arbeiter von Kupfer und einer der wenigen Menschen, die die Azteken nicht beherrschen konnten. Die "Cazonci" oder Mr. Michoacano Tangaxoán II. Legten sich ohne Widerstand gegen den spanischen Eroberer Cristóbal de Olid. 1530 plünderte der Gouverneur und Präsident der Ersten Audiencia, Nuno de Guzmán, die Region und zerstörte Tempel und Gräber auf der Suche nach Edelmetallen. Darüber hinaus befahl er, Tangaxoán II. Hingerichtet zu werden, nachdem er einem Prozess unterzogen worden war, in dem er beschuldigt wurde, Spanier getötet zu haben, seine alte Religion heimlich aufrecht erhalten und Ungehorsam geschürt hatte. Das hat Chaos in der Gegend verursacht. Viele Inder flohen in die Berge und es gab mehrere Episoden von Gewalt.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TARASCO

Vasco · asco · barrasco · carrasco · casco · chasco · churrasco · damasco · fiasco · filharasco · frasco · migrasco · porta-frasco · rasco · sorrasco · surrasco · tabasco · tasco · varrasco · verdasco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TARASCO

tarapantão · tarapema · tarapitinga · tarar · tarara · tararaca · tararaçu · tarará · tararira · tararucu · tarasca · tarasquento · taratufo · tarau · tarauacaense · tarauaxi · taraxacina · taraxaco · taraxia · tarazede

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TARASCO

barbasco · basco · charabasco · chavasco · chiasco · cinasco · diasco · entrecasco · fasco · fenasco · fonasco · friasco · monegasco · panasco · pardavasco · penhasco · pinasco · ravasco · somasco · verbasco

Synonyme und Antonyme von tarasco auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TARASCO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tarasco» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «TARASCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tarasco · desabrido · ríspido · purépechas · são · povo · indígena · habita · estado · michoacán · méxico · foram · chamados · tarascos · pelos · espanhóis · sendo · esta · hispanização · palavra · língua · cunhado · razões · desta · denominação · discutidas · durante · muito · tarasco · people · encyclopedia · britannica · also · called · tarascan · indian · northern · state · central · mexico · area · which · live · high · volcanic · plateaus · sylmar · yelp · reviews · friend · mine · myself · were · obsessed · with · this · place · months · they · have · hands · down · best · margaritas · restaurant · manhattan · beach · avaliações · feitas · pessoas · reais · maneira · divertida · fácil · achar · recomendar · falar · sobre · culture · empire · history · among · fertile · volcanoes · michoacan · lumholtz · came · across · purepecha · spanish · enemies · dicionário · informal ·

Übersetzung von tarasco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TARASCO

Erfahre, wie die Übersetzung von tarasco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von tarasco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tarasco» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tarasco
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tarasco
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tarasco
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

tarasco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tarasco
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Тараско
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

tarasco
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tarasco
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tarasco
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tarasco
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tarasco
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tarasco
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Tarasco에게
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tarasco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tarasco
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

tarasco
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

tarasco
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tarasco
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tarasco
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tarasco
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тараско
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tarasco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tarasco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tarasco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tarasco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tarasco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tarasco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TARASCO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tarasco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tarasco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tarasco auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TARASCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tarasco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tarasco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Library of Congress Subject Headings
... natsional'na premir'a Ukrainy USE Nafsional'na premiia Ukrai'ny imeni Tarasa Shevchenka Tarasca Indians USE Tarasco Indians Tarasca Mine (Imaginary place) USE Tarasca Mine (Legendary place) Tarasca Mine (Legendary place) ( Not ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2006
2
Atlas of Languages of Intercultural Communication in the ...
Linguistically speaking, Tarasco constitutes an independent isolated family which is not related to other Mesoamerican languages. Nevertheless, says Manrique ( Atlas 1988: 73), Morris Swadesh regarded it as being a part of the Mixe family, ...
Stephen Adolphe Wurm, Peter Mühlhäusler, Darrell T. Tyron, 1996
3
Star Trek: Signature Edition: Pantheon
Their expressions told Tarasco that they didn't follow his thinking. But then, Pelletier had been the only security officer to whom the captain had revealed his intentions regarding the engineer. Strictly speaking, he didn't owe either Offenburger ...
Michael Jan Friedman, 2003
4
On the Field with...Derek Jeter
Hehit a slicingflyballto right field. Oriole rightfielder Tony Tarasco trackedthe ball and drifted back toward the fence. Jeter hadn't hit the ball especially well,but the fence inright field in Yankee Stadium isn't very deep, particularly toward the line.
Matt Christopher, 2009
5
Inherit the Dust from the Four Winds of Revilla: A 250-Year ...
The Tarasco people had many deities, although their most revered was Curicaueri. Their principal city was Tzintzuntzan, and they built many buildings, called yacatas, which served two purposes: (a) a home and (b) a mortuary. The people ...
José M. Pena, 2006
6
The Origin and Diversification of Language
Tarasco has only suffixes. All four join roots into compound words. Reduplication is used, but more so in Mayan and Tarasco than in the other two. Totonac has the most extensive development of word-building processes, and in many cases ...
Morris Swadesh, Joel F. Sherzer, 1971
7
Unknown Mexico: A Record of Five Years' Exploration Among ...
4oz Ancient Pottery Collected Along my Route between Iztlan and Arantepacua, . . . . . . . 405 Tarascos from Cheran, . . . . 409 Ancient Tarasco Copper Ornament, . . . 410 Ancient Tarasco Bronze Tweezers, . . . . . . . 410 Tarascos from Patzcuaro ...
Carl Lumholtz, 2011
8
The Valiant: Star Trek The Next Generation
The kind of consequences Tarasco was facing now. Suddenly, his intercom grid came alive. “Chief Pelletier to Captain Tarasco,” it sang. “Tarasco here. What's the situation?” “Not good, sir,” said the security chief. “Agnarsson is having another ...
Michael Jan Friedman, 2012
9
Birth of a Dynasty: Behind the Pinstripes with the 1996 Yankees
Tarasco, a far superior fielder, had replaced Bonilla and was positioned with his back against the wall, his left hand raised in anticipation of the pop of the ball in his mitt. But the popping sound came an instant too soon, and there was no thud  ...
Joel Sherman, 2006
10
"We Speak for Ourselves": The First National Congress of ...
The group claimed that the official Tarasco Supreme Council had been created by the CNC and thus was illegitimate and failed to truly represent the concerns of the Tarasco people. This had more to do with the internal rivalries in the Meseta ...
Maria L. Olin Munoz, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TARASCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tarasco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Denver Is Short on Oaxacan Cuisine, but Good Mole Can Still Be …
Head south on Federal Boulevard to Tarasco's New Latino Cuisine for a taste of mole as it's made in Michoacan. The house specialty is mole de siete chiles ... «Westword, Okt 15»
2
Tarasco's on South Federal Gets Real
Tarasco's is homey. The dining room could pass for a large family kitchen, with the plates and dishes cultivated to have a similar aesthetic, without the cookie ... «UCD Advocate, Aug 15»
3
Iliade al femminile per la regia di Tarasco
Uno spettacolo di Matteo Tarasco, sequel ideale dell'esperienza di "Eneide - Ciascuno patisce la propria ombra", che ha raggiunto le 100 repliche in un anno in ... «ANSA.it, Jul 15»
4
Tony Tarasco has love-hate relationship with his place in baseball …
Midway through a conversation about the most famous play of his baseball career, Tony Tarasco gets philosophical. "You can't stop the universe," Tarasco says, ... «New York Daily News, Mai 15»
5
Jeffrey Maier glove that caught Derek Jeter's 1996 ALCS HR sells …
... 1996, when he reached over the outfield fence at Yankee Stadium and got his glove on Jeter's eighth-inning drive, preventing Tony Tarasco from catching it. «New York Daily News, Feb 15»
6
Orioles thoughts on Jeffrey Maier, Tony Tarasco, Miguel Gonzalez …
Jeffrey Maier reaches over the wall to deflect a ball hit by the New York Yankees' Derek Jeter into the stands as Orioles right fielder Tony Tarasco attempts to ... «Baltimore Sun, Feb 15»
7
Miguel Torres inaugura lienzo charro en Tarasco
Villanueva. El alcalde Miguel Ángel Torres Rosales inauguró el nuevo lienzo charro en la comunidad Tarasco, situada a 20 kilómetros de la cabecera municipal ... «NTR Zacatecas .com, Feb 15»
8
Body cameras on the Central Coast: Gilroy Police are veterans
"I'd say 99 percent of the people are wearing it here," Tarasco said, including ... News Channel 5 went on the road with Tarasco and according to their policy, ... «KIONrightnow.com, Feb 15»
9
San Jose: Notorious bar El Tarasco finally closes
SAN JOSE -- El Tarasco, a North San Jose bar plagued by years of violence and illicit activity, was formally suspended Tuesday morning by state alcohol ... «San Jose Mercury News, Dez 14»
10
San Jose's El Tarasco Bar Closes After Bad Reputation
Neighbors of a bar with a very bad reputation celebrated Sunday after the owners closed its doors for good. Cheryl Hurd reports. (Published Monday, Dec. «NBC Bay Area, Dez 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tarasco [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tarasco>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE