Bedeutung von "tercetar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON TERCETAR AUF PORTUGIESISCH

ter · ce · tar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TERCETAR

Tercetar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs tercetar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS TERCETAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu terceto

tu tercetas

ele terceta

nós tercetamos

vós tercetais

eles tercetam

Pretérito imperfeito

eu tercetava

tu tercetavas

ele tercetava

nós tercetávamos

vós tercetáveis

eles tercetavam

Pretérito perfeito

eu tercetei

tu tercetaste

ele tercetou

nós tercetamos

vós tercetastes

eles tercetaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu tercetara

tu tercetaras

ele tercetara

nós tercetáramos

vós tercetáreis

eles tercetaram

Futuro do Presente

eu tercetarei

tu tercetarás

ele tercetará

nós tercetaremos

vós tercetareis

eles tercetarão

Futuro do Pretérito

eu tercetaria

tu tercetarias

ele tercetaria

nós tercetaríamos

vós tercetaríeis

eles tercetariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu tercete

que tu tercetes

que ele tercete

que nós tercetemos

que vós terceteis

que eles tercetem

Pretérito imperfeito

se eu tercetasse

se tu tercetasses

se ele tercetasse

se nós tercetássemos

se vós tercetásseis

se eles tercetassem

Futuro

quando eu tercetar

quando tu tercetares

quando ele tercetar

quando nós tercetarmos

quando vós tercetardes

quando eles tercetarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

terceta tu

tercete ele

tercetemosnós

tercetaivós

tercetemeles

Negativo

não tercetes tu

não tercete ele

não tercetemos nós

não terceteis vós

não tercetem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

tercetar eu

tercetares tu

tercetar ele

tercetarmos nós

tercetardes vós

tercetarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

tercetar

Gerúndio

tercetando

Particípio

tercetado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON TERCETAR

Erfahre, wie die Übersetzung von tercetar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von tercetar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tercetar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: tercetar
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Terrenas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tert
• Übersetzer Deutsch - Hindi: tercetar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: tercetar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: tercetar
• Portugiesisch: tercetar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: tercetar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tercetar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tercetar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: tercetar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: tercetar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: tercetar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tercetar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tert
• Übersetzer Deutsch - Tamil: tercetar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Tert
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tercetar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tercetar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tercetar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Терт
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tercetar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: tercetar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tercetar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tercetar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tercetar

10 BÜCHER, DIE MIT «TERCETAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tercetar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tercetar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...

... publies Tercetar , v, n. faire des tercets [terset Terceto , s. m. tercet ou Terço, s. m. tiers, (de soldados) corps de troupes , le rosaire Terço , adj. obstiné , ée, entêté , ée Terçol, s. m. bouton qui vient sur la paupière Terebentina, "> s. f téré-  ...

‎1812

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...

5-4.l TERCETAR , v. n. Fazer terceros. Бинт, L. 2. Сан. lz. “ como , em quanto terrein: ás leis vês г 'ТЕКСЁТО , s. m. Ramo de роста; v. g, sonetol que consta de 3 versos , dos quae; о çri -merro , е terceiro sío consoantes , ou os 3 тег— sos do  ...

António de Morais Silva, 1813

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

V. Trigésimo, Tercetar , v. n. fazer tercetos. Terceto , s. m. (Poe.) copla composta de tres versos. Terciado, adj. (ferai.) dividido em tres partes, ao comprido , ao longo , e diagonalmente. Tercianarias , s. f. (Bot.) planta de cheiro agradavel.

‎1819

Travels Through Portugal and Spain in 1772 and 1773

... los guarteto: : flye me decir, s-iiara ? no anda brave a? M12: flzáe Dzsiassi tema 10.: tercetar. Tsi con bien estesoneto acaba, Nunca en todo mi 'vida masshnetas Ate de g/Ze, gloria á Dios', ya sie vffla e] caáo. “ You ask a sonnet, my queen, ...

Richard Twiss, 1775

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

TERCER, adj. — Ant. V. Terceiro. TERCETAGEM, s. f. — Tercetar + agem — Desus. Ato ou efeito de tercetar; composição poética em tercetos. TERCETAR, v. i. — Terceto + ar — Desus. Compor ou fazer tercetos. TERCETO, s. m. — It. terzetto.

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

tercetar, v. Pres. ind.: terceto, ele. \Cj. ter- cêto. tercêto, s. m.: aporlg. do U. terzetto . Pi: tercetos (ê). jCj. terceto, do v. tercetar. tércia, s. J. terciado, adj. terciarão, s. m. terciário, adj. e t. m. terciarismo, s. rn. tercicuneiforme, adj. e s. m. tercifalange, ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Estudos de literatura, filologia e história

E por que descartar, do verbo tercetar (fazer tercetos) a belíssima abonação de Antônio Ferreira numa de suas epístolas poéticas: "como, enquanto tercetas às leis vès"? Aqui a razão parece evidente, pois em inúmeros casos semelhantes ...

Segismundo Spina, 2001

Guia prático de ortografia e acentuação

... tapetar topetar transbordar temperar torcer trasfegar ter - termos tornar travesear terçar torrar tremoçar tercetar torvar tresdobrar tesar tosar trocar testar trambolhar trocar tocar transbordar trochar toldar transtornar tropeçar topar Abalo abalo ...

Geraldo Gomes de Souza, 1961

Roteiro de redação oficial

... sulfeto "composto de enxofre" sulfetar "juntar com sulfeto" sulfureto sulfuretar " sulfetar" surpresa (s) surpresar "surpreender" surpreso tapete (s) tempero tapetar temperar "atapetar" terça(s) terçar "crucar" terceto tercetar "fazer tercetos" terço ...

Eurico Back, 1966

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

TERCETAR, V. i. Des. Fazer tercetos. TERCETO (é), s. m. Estrofe de três versos: «Beatriz serena e triunfante, / A mãe de Julieta, a mãe do Cid, / / Ela (a arte) que faz a Virgem de Madride / E os tercetos titânicos do Dante», Guerra Junqueiro, ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TERCETAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tercetar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Roro Fitria KapanLagicom® Selalu Positif

“Dengan penuh suka cita, Roro Fitria mengucapkan happy birthday to KapanLagi.com® yang ke-10 tahun. Semoga menjadi media online yang tercetar, ... «KapanLagi.com, Feb 13»