Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tocadilho" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TOCADILHO AUF PORTUGIESISCH

to · ca · di · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOCADILHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tocadilho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TOCADILHO


afogadilho
a·fo·ga·di·lho
arremedilho
ar·re·me·di·lho
caudilho
cau·di·lho
codilho
co·di·lho
douradilho
dou·ra·di·lho
escardilho
es·car·di·lho
escudilho
es·cu·di·lho
fiadilho
fi·a·di·lho
fundilho
fun·di·lho
godilho
go·di·lho
granadilho
gra·na·di·lho
modilho
mo·di·lho
moradilho
mo·ra·di·lho
pardilho
par·di·lho
pecadilho
pe·ca·di·lho
tejadilho
te·ja·di·lho
tombadilho
tom·ba·di·lho
tordilho
tor·di·lho
trocadilho
tro·ca·di·lho
veludilho
ve·lu·di·lho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TOCADILHO

toca
toca-discos
toca-lápis
toca-teclas
tocada
tocadela
tocado
tocador
tocadura
tocaia
tocaiar
tocaieiro
tocainará
tocaio
toca
tocama
tocamento
tocanairá
tocanalgesia
tocanalgésico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TOCADILHO

argadilho
armadilho
atadilho
bardilho
brocadilho
cadilho
canadilho
doiradilho
malachadilho
mondilho
morgadilho
picadilho
queijadilho
quejadilho
readilho
riscadilho
rodilho
roçadilho
tabardilho
turdilho

Synonyme und Antonyme von tocadilho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOCADILHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tocadilho tocadilho dicionário português jôgo semelhante gamão tocar informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não priberam tocadilhotocadilho sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente substantivo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico nossa grátis veja centenas milhares analógico criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens getty images léxico titor titubação titubar titubeação titubeamento titubeante titubeantemente titubear titubeio titué titulação titulado titulagem titular tradução espanhol traduções rede semántica multilingüe tradutores para línguas nome masculino portal está constante desenvolvimento mais singular plural tocadilhos flexiona como casa destaques mousepreto

Übersetzung von tocadilho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOCADILHO

Erfahre, wie die Übersetzung von tocadilho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tocadilho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tocadilho» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tocadilho
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Juego de palabras
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Punch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tocadilho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tocadilho
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tocadilho
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tocadilho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tocadilho
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tocadilho
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tocadilho
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tocadilho
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tocadilho
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tocadilho
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tocadilho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tocadilho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tocadilho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tocadilho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tocadilho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tocadilho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tocadilho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tocadilho
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tocadilho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tocadilho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tocadilho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tocadilho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tocadilho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tocadilho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOCADILHO»

Der Begriff «tocadilho» wird selten gebraucht und belegt den Platz 101.965 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tocadilho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tocadilho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tocadilho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tocadilho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOCADILHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tocadilho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tocadilho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poesias e prosas inéditas de Fernão Rodrigues Lobo Soropita
São jogadores do tocadilho e prezam-se de chocar- reiros, em que pez aos dados, e tem para cada lanço um rifão velho em conserva como nogada com que temperam a freima do taboleiro. São mortos por umas sopas da panella que  ...
Fernão Rodrigues Lobo Soropita, 1868
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Toca de coelho, a rabbit-burrow. Fazer tncas, to burrow, to make holes in the ground as rabbits, &c. do, Tocadilho, s. m. the game at tables called tick-tack. Toc&do, a, ?.dj. touched, &c. See "Tocar.— Tocado do vinho, some what drunk, fuddled ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
3
Portuguese & English
Fazer toeas, to burrow, to make holes in the ground as rabbits, ice. do. Tocadilho, s. m. the game at tables called ticktack. Tocado, a, adj. touched, Sec. See Tocar. — Tocado do cinho. somewhat drunk, fuddled: Lat. ebiiolus. Tocado, (speaking ...
Antonio Vieyra, 1813
4
Chess in Iceland and in Icelandic Literature: With ...
[jogo do] gamao; and 4. tocadilho. In regard to the first we learn that the orthography of this derivative of the Latin tabula vacillates (in the singular) between tabola, tabula and taboa. Tabola is also given with tho signification of " pawn" or "man;" ...
Willard Fiske, Horatio Stevens White, 1905
5
O povo portuguez nos seus costumes, crenças e tradições
... Minha ponte derreada, Páos mandados, Pedrinha na bocca, petisca, roda de altos couces, Saca la mano, talinhos, Vae-te a elle, Tocadilho, oca, xafarraz, imitações dos animaes, dos officios e parodias. Modas, trajos e formas cerimoniaes.
Teófilo Braga, 1885
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
aportg. do t. canadense toboggan. toca, s. f. tocada, s. f. tocadela, s. f. tocadilho, s. m. tocado, adj. tocador (ô), adj. e s. от. tocadura, s. f. tocagem, s. f. tócai, s. m.: adapt. do húngaro tokai. tocaia, s. f. tocaiar, v. tocainará, s. f. tocaio, adj. e s. от.
Walmírio Macedo, 1964
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... т. toa (ô) f. toada, /. toalha, /. toalheiro, m. toalhéte, m. toalhinha, f. toante, 2 gen . toar, c. tobatinga, /. tobiano, ni. e adj. Tobias, m. в. e pi. 1 toca, ,/'. : guarida. 2 toca,,/'. / rizoma, toca, /. : tor<;a. tocadela, /. tocadilho, ni. tocador (ó) m. tocaduia,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TOCADELA, s. f. — Tocar + dela. Ato ou efeito de tocar de cada vez. / Fam. Tocata. TOCADILHO, s. m. — De tocar. Jôgo semelhante ao gamão. TOCADINHO, s. m. Antiga moeda espanhola. TOCADO, adj. — Part. pass. de tocar. Que se tocou ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TOCADILHO, s. m. Jogo semelhante ao do gamão. TOCADINHO, s. m. Antiga moeda espanhola: «Eu e mestre Nicolau... íamos a Sevilha, a cobrarmos certo dinheiro (e não tão pouco, que não excedesse de mil pesos e tocadinhos; que vale ...
10
Furniture from Indonesia, Sri Lanka and India During the ...
... derived from Diu (Pakistan) Tanjore (English), Tansjouwer (Dutch), part of Tamil Nadu, South India tidur (Indonesian) - sleep backgammon, from Portuguese tocadilho kelapa laut, large coco-nut (Lodoicea seychellarum) from the Seychelles, ...
Jan Veenendal, 1985

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOCADILHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tocadilho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Voice Brasil - Edu Camargo conquista Lulu Santos com canção …
Brown diz a Lulu que o técnico ganhou uma interpretação incrível, e não economiza no tocadilho: “É do Camargo!”. Para Flausino: "Ficou difícil". REVEJA A ... «Globo.com, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tocadilho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tocadilho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z