Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tocanguira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TOCANGUIRA AUF PORTUGIESISCH

to · can · gui · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOCANGUIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tocanguira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TOCANGUIRA


aracanguira
a·ra·can·gui·ra
araponguira
a·ra·pon·gui·ra
batuquira
ba·tu·qui·ra
beguira
be·gui·ra
boiquira
boi·qui·ra
boraquira
bo·ra·qui·ra
cambuquira
cam·bu·qui·ra
catuquira
ca·tu·qui·ra
guira
gui·ra
mandaguira
man·da·gui·ra
maquira
ma·qui·ra
muquira
mu·qui·ra
peguira
pe·gui·ra
piquira
pi·qui·ra
saiguira
sai·gui·ra
taraguira
ta·ra·gui·ra
tatuquira
ta·tu·qui·ra
tiquira
ti·qui·ra
traguira
tra·gui·ra
tuquira
tu·qui·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TOCANGUIRA

tocama
tocamento
tocanairá
tocanalgesia
tocanalgésico
tocandera
tocandira
tocandirana
tocandiras
tocanera
tocanquibira
tocante
tocantera
tocantinense
tocantiniense
tocantinopolitano
Tocantins
tocar
tocari
tocariano

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TOCANGUIRA

Ferreira
Moreira
andaquira
brasileira
canungloquira
carreira
caseira
feira
guaiquiquira
ira
lira
madeira
maneira
mentira
mira
naira
palmeira
primeira
sexta-feira
vieira

Synonyme und Antonyme von tocanguira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOCANGUIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tocanguira tocanguira dicionário informal zool palavra indígena define formiga mesmo tocandira vide brasil accuweather estados unidos china mais países mundo américa mato grosso close tempo português tupi tukandí acepção horadomundo hora certa meteorológico actual previsão dias meteoblue tendência para possíveis desdobramentos temperatura precipitação weather forecast current estado next days with temperature wind speed posti visitare vedere foto immagini luoghi viaggiare rimas monthly climate average brazil world averages including high precipitation pressure charts assist planning your accurate prayer times أوقات

Übersetzung von tocanguira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOCANGUIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von tocanguira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tocanguira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tocanguira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tocanguira
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tocanguira
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tocanguira
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tocanguira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tocanguira
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tocanguira
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tocanguira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tocanguira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tocanguira
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tocanguira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tocanguira
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tocanguira
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tocanguira
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tocanguira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tocanguira
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tocanguira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tocanguira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tocanguira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tocanguira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tocanguira
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tocanguira
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tocanguira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tocanguira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tocanguira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tocanguira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tocanguira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tocanguira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOCANGUIRA»

Der Begriff «tocanguira» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 71.576 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tocanguira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tocanguira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tocanguira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tocanguira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOCANGUIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tocanguira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tocanguira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Noticia sobre a provincia de Matto Grosso: seguida d'um ...
Dão os sertanejos aestas formigaso nome de-solitarias,-talvez pelo habito que ellas tem de andarem isoladas. A-tocanguira-denominada pelos naturalistas- formiga leão (mirmeleon) tem a cabeça achatada, e um aspecto desugradavel.
Joaquim Ferreira Moutinho, 1869
2
Itinerario do Rio de Janeiro as Pará e Maranhao, pelas ...
Segue-se pela esquerda o Ribeirão do Imbiral, e pela direita o Grotão e o Tocanguira, e mais adiante o Rio Piabanha que he muito caudaloso, e vem das Serras do Lageado e Crixas. No Imbiral ha hum pequeno gorgulho chamado da Praia.
Raimundo José da Cunha Matos, 1836
3
Publicação
Alguns dos seus principaes remedios, entre os mais preconisados, são os seguintes : 1) Cuhalá, (ananasinho do cerrado), do qual arrancam as folhas para friccionar as mordeduras da formiga tocanguira. 2) Zohitiá (cajuy) cujas raizes ...
‎1964
4
A balaiada, 1839: depoimento de um dos heróis do cerco de ...
Achavam-sê as coisas neste pé, quando o fazendeiro Ricardo Naiva, laborioso proprietário da Tocanguira, achando insuportavel a incómoda e perniciosa permanência do facínora com sua gente nos sítios vizinhos de sua ...
Rodrigo Octavio, 1942
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
lentia do seu exercito, que dia a dia engrossava de modo assustador. Achavam- se as cousas neste pé quando o fazendeiro Ricardo Naiva, laborioso proprietário da Tocanguira, achando insupportavel a incommoda e perniciosa ...
6
Ethnographia
Alguns dos seus principaes remedios, entre os mais preconisados, são os seguintes : 1) Cuhalá, (ananasinho do cerrado), do qual arrancam as folhas para friccionar as mordeduras da formiga tocanguira. 2) Zohitiá (cajuy) cujas raizes ...
Cândido Mariano da Silva Rondon, 1911
7
A Comissão Rondon e o Museu nacional: (conferências ...
... 659 — Piolho 660 — Piúm 661 — □ Pirilampo (vagalume) 662 — Saúva ( formiga) 663 — Tocanguira (ou tocandira, formiga) 664 — Tucura (gafanhoto) 665 — Açaí 666 — Algodão Quiba Caba Boi Acinga rurul Cajazinga Jatebu pxramin ...
Alípio de Miranda Ribeiro, 1945
8
Revista trimensal do Instituto Historico e Geographico ...
lentia do seu exercito, que dia a dia engrossava de modo assustador. Âchavam- se as consas neste pé quando o fazendeiro Ricardo Naiva, laborioso proprietário da Tocanguira, achando insupportavel a incommoda e perniciosa ...
9
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Dão os ser-` tanejos a estas formigas o nome de-solitarias,-talvez pelo habito que ellas tem de andarem isoladas. A-tocanguira-denominada pelos naturalistas -fonniga leão (mirrneleon) tem a cabeça achatada, e um aspecto desagradavel.
10
Estudos de etnologia brasileira: peripécias de uma viagem ...
... me puzera a salvo de um assalto notúrno por parte dessas terriveis formigas " tocanguira" 25 . (25) N. da T. — "Tocanguira" — o mesmo que tocandira ou tocandelra. 12 de junho, 1901 Nos próximos oito dias a viagem 92 Dr. Max Schmidt.
Max Schmidt, Catarina Baratz Cannabrava (tr), 1942

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOCANGUIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tocanguira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Homem é assassinado a facadas dentro de casa em cidade de …
A vítima estava dentro de uma casa na Comunidade de Tocanguira, Zona Rural do município. A Polícia Militar (PM) foi acionada por um morador que reside na ... «CenárioMT, Jul 15»
2
Justiça manda shopping de ex-bicheiro indenizar família
Os seguranças que faziam a ronda no local, Noreci Gomes, “z, “Paraíba”, “Edinho”, “Tocanguira”, “Valdinei” e “Negão”, efetuaram disparos contra o grupo de ... «Midia News, Jun 14»
3
Ex-bicheiro vai indenizar família de homem executado
Os seguranças que faziam a ronda no local, Noreci Gomes, “Pezão”, “Paraíba”, “Edinho”, “Tocanguira”, “Valdinei” e “Negão”, fizeram disparos contra o grupo de ... «Midia News, Mär 14»
4
Dez pequenos animais que podem te matar
Em inglês, é “bullet ant” (formiga bala), cientificamente é Paraponera clavata, mas vulgarmente é conhecida como formiga-cabo-verde tocandira, tocanguira, ... «Galileu, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tocanguira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tocanguira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z