Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "torçalado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TORÇALADO AUF PORTUGIESISCH

tor · ça · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TORÇALADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Torçalado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TORÇALADO


abalado
a·ba·la·do
acanalado
a·ca·na·la·do
acaudalado
a·cau·da·la·do
alado
a·la·do
assinalado
as·si·na·la·do
badalado
ba·da·la·do
balado
ba·la·do
calado
ca·la·do
embalado
em·ba·la·do
encurralado
en·cur·ra·la·do
entalado
en·ta·la·do
espiralado
es·pi·ra·la·do
estalado
es·ta·la·do
falado
fa·la·do
igualado
i·gua·la·do
intercalado
in·ter·ca·la·do
ralado
ra·la·do
regalado
re·ga·la·do
talado
ta·la·do
valado
va·la·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TORÇALADO

torcionar
torcionário
torciômetro
torcipelve
torcisco
torcível
torcular
torça
torçado
torçal
torção
torço
torçol
torda
torda-mergulheira
tordeia
tordeira
tordeiro
Tordesilhas
tordião

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TORÇALADO

abagualado
apunhalado
arregalado
chalado
circunvalado
desabalado
destalado
emalado
galado
generalado
inalado
inigualado
intervalado
malado
malfalado
nasalado
palado
petalado
prefalado
unialado

Synonyme und Antonyme von torçalado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TORÇALADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

torçalado torçalado dicionário informal português priberam língua portuguesa tradução porto editora torçal guarnecido aulete torcais torcal novo milhões consultas mês tweetar este serviço oferecimento lexikon digital léxico nossa grátis veja centenas milhares outras palavras adjetivo portal masculino feminino singular torçalada plural torçalados torçaladas flexiona como lindo destaques acordo torçais para dicionarioonline neta palavra palavratorçalado anagramas diretas dicionárioweb classe gramatical separação sílabas kinghost vocabulário entendimento sílaba inglês decked with twisted silk parceiros rimas classes webix seadict meaning pronunciation translations aberto diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem

Übersetzung von torçalado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TORÇALADO

Erfahre, wie die Übersetzung von torçalado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von torçalado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «torçalado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

torçalado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tintado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Twisted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

torçalado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

torçalado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

torçalado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

torçalado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

torçalado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

torçalado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

torçalado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

torçalado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

torçalado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

torçalado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

torçalado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

torçalado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

torçalado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

torçalado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

torçalado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

torçalado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

torçalado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

torçalado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

torçalado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

torçalado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

torçalado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

torçalado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

torçalado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von torçalado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TORÇALADO»

Der Begriff «torçalado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 113.556 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «torçalado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von torçalado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «torçalado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe torçalado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TORÇALADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von torçalado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit torçalado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De torcer) *Torçalado*, adj.Guarnecido com torçal. *Torção*, f. Torcedura. Cólica de certos animaes, especialmente do cavallo. (Do lat. tortio) *Torcaz*, m. eadj. Dizse deuma espécie depombo, (columba palumbus, Lin.), cujo pescoço tem ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Torcelado , ou Torçalado , adj. ornado de torçaes. Tercer , v. a. apertar alguma coiza, dando- lhe volta aocomprï- do — 0 caminho , affastar-se do caminho direito — as Uis , no Moral, dar-lhes intelligencia contraria ao seu espirito _ alguem ...
‎1819
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Torçolado , adj. Ornado de Uiotu Тогсаб, f. m. -6es no plur. Y. T-j. çol. V. Torcilhaô. Torcedor , m. f. Que torce, fi«. 0 que dá tratos. Terceior , Ingrumtn- to de torcer. Tercedura, f. f. Ассаб de torce?. Torcelado , adj. V. Torçalado. Torcer , v. a. Fazer ...
4
Ornamentos da memoria e exercicios selectos para formar o ...
O toldo da nau era de veludo carmesim e damasco branco, e pelas bordas entretalhado de veludo azul, posto sobre setim amarello, e torçalado de seda branca; e os entreta- lhos da bordadura erão da largura de cinco palmos, e tinha três ...
José Ignacio Roquete, 1873
5
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
"nos cotove- os de terra das terceduras do rio. " %. Justina setn tercedura ; i. t, direira , sem violencia della. §. Totçào. Curvo. TOKCELÁDO , ou Torçalado , adj. Ornado de lorçaee. TORCÈR , v. at. Fazer »olver qualqeer coisa sobre si , de sotte ...
António de Morais Silva, 1813
6
O homem no Vale do São Francisco
O fio é ainda "cochado" com auxílio de um carretel de madeira, que facilita o " torçalado" de vários deles. Parece que está técnica está superando a primeira. O "cochamento" é uma tarefa executada em Cuscuzeiro exclusivamente por ...
Donald Pierson, 1972
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Bras. Espécie de cabresto para conter animais ariscos. TORÇALADO, adj. — Torçal + ado. Guarnecido ou dotado de torçal. Var. Torcelado. TORÇÃO, s. f. — Lat. tortio. Ato ou efeito de torcer; torcedura; estado do que foi ou está torcido. / Bot.
8
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Torar, v. a., kucheka, kutseketeza bzi- pindi ; kuguata mutanda. Torçal, s. m., usaru, 6; cbakukosa, 4. Torçalado. adj., uakukosa, 1. Torcedor, s. m., nyakukosa, 1. Torcedura, s. f., mukosedue, 9; mupoto- kedue, 9. Torcer, v. a., kukosa; kupotosa; ...
Victor José Courtois, 1900
9
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Torul (íural) «. m. cabeção de camisa de mulher; a parte mais torte da lança. Torar (torár) v. a. cortar em toros. Torrai (torçàl) ». m. fios de recroz torcido; cordão de seda e ouro. Torçalado, a (Íurç<il4iiu) adj. ornado de torçal. Torção ( torçfiu) ». f.
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
10
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Torçal, s. m. rcsrai doro,- pad т. Torçalado, a. resmyâm doryâmniiii samjailalo. Torçâo, s.f. vajoî /.. va]an п., val m. Torcedela, *. /. V. tohcedura. Torcedor, a. e s. m. valtalo, valnâr, pemchtalo. ¡¡ s. m. valcho àspâv m-j| V. liARROTE. Torcedura, «.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905

REFERENZ
« EDUCALINGO. Torçalado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/torcalado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z