Bedeutung von "torta" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON TORTA AUF PORTUGIESISCH

tor · ta

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TORTA

Torta ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TORTA AUF PORTUGIESISCH

Kuchen

Torta

Torta, in Brasilien, ist ein im Ofen gekochtes Essen, das mit Mehlteig zubereitet und mit Fleisch, Shrimps, Palmherzen oder süßen Zutaten wie dem holländischen Kuchen gefüllt wird. In Portugal ist "torta" ein gerollter Kuchen, der in Brasilien als rocambole bekannt ist. Süße Pasteten aus Brasilien werden in Portugal oft als "Pasteten" bezeichnet. Referenzen Sacconi, Antonio. Sacconi Mini-Wörterbuch. Hinweis: Kuchen 1-2, p. 648. ↑ "Pie" im Michaelis-Wörterbuch ↑ "Apfelkuchen" in der Website 1001ReceitasFaceis.net ...

Torta, no Brasil, é um alimento cozido ao forno, feito com massa de farinha e recheado com carne, camarão, palmito ou ingredientes doces, como a torta holandesa. Em Portugal, "torta" é um bolo enrolado, que no Brasil é conhecido como rocambole. As tortas doces do Brasil são muitas vezes conhecidas como "tartes", em Portugal. Referências ↑ Sacconi, Antonio. Minidicionário Sacconi. Verbete: torta 1-2, p. 648. ↑ “Torta” no Dicionário Michaelis ↑ "Tarte de maçã" no site 1001ReceitasFaceis.net...

ÜBERSETZUNG VON TORTA

Erfahre, wie die Übersetzung von torta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von torta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «torta» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 馅饼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Torta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pie
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فطيرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пирог
• Portugiesisch: torta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পাই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tarte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Torte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: パイ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 파이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pie
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bánh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाई
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: turta
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: torta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ciasto
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пиріг
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: plăcintă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πίτα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: paj
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pai

10 BÜCHER, DIE MIT «TORTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von torta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit torta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A Mansão Da Pedra Torta

A novel by the spirit Antônio Carlos as told to the medium Vera Lúcia Marinzeck de Carvalho.

Vera Lúcia Marinzeck, 2002

Histórias à Brasileira: À moura torta e outras

Este é o primeiro volume de uma série de histórias 'à brasileira' que Ana Maria Machado vai reunir em livro.

Ana Maria Machado, Odilon Moraes, 2002

A Casa Torta

Muito mais que um romance policial, A casa torta foi considero pela própria Agatha Christie como um de seus melhores livros.

Agatha Christie, 2011

Paulinho Perna Torta:

Este conto integra o livro Contos reunidos, coletânea de contos de João Antônio, publicada pela Cosac Naify.

João Antônio, 2013

O Homem da Boca Torta: Um caso de Sherlock Holmes

A consagrada tradução dos Clássicos Zahar O conto tem início num antro de ópio na zona dominada pelo crime do East End de Londres, um ambiente vívido na imaginação popular vitoriana.

Arthur Conan Doyle, 2014

Arte de cozinha,1680

Torrijas 105 Torrijas de nata 144 Torta de agraço 14^ Torta de arroz 145 Torta de aspargos 141 Torta de carneiro (e de cabrito) 119 Torta de ginjas 148 Torta de leite e de nata Torta de limões 149 Torta de línguas: veja-se Torta de carneiro ...

Domingos Rodrigues, Flávia Quaresma, 2008

Sabor & Arte Vol 4

Torta Olga Ingredientes: 200 g de margarina - 150 g de chocolate em barra meio amargo - 1 xícara de leite - 250 g de açúcar - 250 gramas de farinha de trigo - 6 ovos - 3 colherinhas de fermento em pó, bem cheias - 1 colher de açúcar de ...

Dalvanira Gusmão

Cozinha de estar

Para valorizar o suflê de chocolate da sobremesa, escolhi a torta de queijo-de- minas, mais leve que uma quiche. Mas também incluí a quiche lorraine, caso você prefira. TORTA DE QUEIJO-DE-MINAS Serve até 4 A torta de queijo é ao ...

RITA LOBO

Fluidodinâmica em Sistemas Particulados

A produção de torta é de 5,8 ton/h, sendo, para cada ciclo, o tempo de filtração 55 min e o de desmantelamento, limpeza e montagem 20 min. O Sr. Cellini deseja aumentar a produção em 30% e, ao mesmo tempo, melhorar a qualidade de ...

Giulio Massarani

Estudos sobre o aproveitamento da torta de filtro de usina ...

Dourado) e ensaios de campo com algodão (Gossypium hirsutum L., var. I4C-817), milho (Zea mays L., var. Cateto) e cana-de-açúcar (Saccharum oficinarum L., var. Co421 e Co419).

BRASIL SOBRINHO, M. de O. C. do, 1958

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TORTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff torta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Sem disposição? 8 alimentos que ajudam a melhorar o seu ânimo

Essa torta é bem simples e o resultado é simplesmente maravilhoso! As camadas intercaladas com banana e massa com sabor de canela harmonizam ... «Zero Hora, Sep 15»

Festival Frutos do Mar e Torta Capixaba começa no próximo sábado …

O Festival de Frutos do Mar e Torta Capixaba, que acontece de sábado (5) a segunda-feira (7), na Ilha das Caieiras, em Vitória terá entrada gratuita e o evento ... «Folha Vitória, Sep 15»

Evento beneficente 'Torta com Arte' tem renda revertida para Casa …

Um evento beneficente em prol da Casa Espírita Lar de Amor acontece no Cenarium Rural no próximo dia 13 de setembro (domingo). 'Torta com Arte' está em ... «Olhar Direto, Sep 15»

Participe da promoção e concorra a uma torta de morango de 1,5kg …

Neste mês de agosto, conhecido como 'mês do morango', o Olhar Direto e a confeitaria Dolce Vitta vão sortear uma torta de morango para os leitores do site. «Olhar Direto, Aug 15»

Torta caseira de churros com doce de leite

Sobre essa Torta de Churros? Pode ser que você já tenha visto na internet ou em algum lugar alguma receita de bolo de churros, ou algo do tipo, mas são ... «Catraca Livre, Aug 15»

Participante menos querida do público, Aritana é eliminada do …

Reality gastronômico » Participante menos querida do público, Aritana é eliminada do Masterchef ao transformar torta de maçã numa sopa Empresária paulista ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»

Festa do Morango começa com torta gigante, em Pedra Azul, ES

Uma torta de morango gigante vai ser servida na 28ª Festa do Morango, em Pedra Azul, Domingos Martins, região Serrana do Espírito Santo, a partir desta ... «Globo.com, Jul 15»

Torta de Maçã convida público para colocar a mão na massa na …

A peça “Torta de Maçã”, estreia da Cia Torta, movimenta o café da Casa da Ribeira dias 8 e 9 de julho, às 19h30. O espetáculo conta a história de um menino ... «Tribuna do Norte - Natal, Jul 15»

Banhistas encontram tartaruga morta na Praia de Garça Torta, em …

Banhistas encontraram uma tartaruga morta na Praia de Garça Torta, em Maceió, na tarde desta sexta-feira (5), no Dia Mundial do Meio Ambiente. O animal da ... «Globo.com, Jun 15»

Torta de Viana gigante confecionada no domingo com 4 mil ovos

Vão ser utilizados na confeção da torta gigante mais de 100 quilos de farinha, 140 ... enquanto a montagem da torta gigante, em forma de coração de Viana, ... «Jornal de Notícias, Mai 15»