Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "touca" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TOUCA AUF PORTUGIESISCH

tou · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOUCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Touca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TOUCA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «touca» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
touca

Kappe

Touca

Die Kappe, auch bekannt als Kappe, ist eine Art Kleidung, die entworfen ist, um die Kopfhaut zu bedecken, normalerweise entwickelt mit Materialien, die das Leder warm halten, wie Wolle, Nylon und Baumwolle. Es ist ein Kälteschutz, der in verschiedenen Bereichen wie Sport, Militär und Freizeit eingesetzt wird. Die Kappen können in Größe, Länge und Design variieren, einige mit Protektoren im Ohr oder mit Laschen und Pompom. Im Allgemeinen wird der Begriff Kappe verwendet, um das Produkt für jede andere Anwendung zu bezeichnen, wie zum Beispiel Schwimmkappen für Thermokappen. A touca, também conhecido como gorro, é uma espécie de vestimenta desenvolvida para cobrir o couro cabeludo, geralmente desenvolvida com materiais que mantenham aquecido o couro, como lã, nylon e algodão. É uma proteção contra o frio, utilizado em diversas áreas como esportiva, militar e lazer. As toucas podem variar em seu tamanho, comprimento e desenho, alguma com protetores na orelha, ou com abas e pompom. Generalizando, o termo touca serve para designar o produto para qualquer outra aplicação como as toucas para natação touca térmica.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «touca» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TOUCA


Arouca
A·rou·ca
Tarouca
ta·rou·ca
louca
lou·ca
nouca
nou·ca
pouca
pouca
rouca
rou·ca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TOUCA

toturubá
toucado
toucador
toucar
touceira
touceiral
toucinharia
toucinheira
toucinheiro
toucinhento
toucinho
toucinhoso
touça
touço
toufão
tougue
touguinho
Toulouse
toupeira
toupeiricídio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TOUCA

caduca
chuca
cuca
curuca
festuca
luca
machuca
maluca
maruca
melaleuca
mombuca
motuca
nuca
peruca
sambuca
sinuca
tijuca
tuca
uca
verruca

Synonyme und Antonyme von touca auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TOUCA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «touca» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von touca

MIT «TOUCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

touca moita trunfa beanie masculina skate comprar como usar tipos toucas toca renner também conhecido gorro espécie vestimenta desenvolvida para cobrir couro cabeludo geralmente materiais mantenham aquecido nylon algodão touca preços partir buscapé confira opiniões usuários especialistas sobre acessórios mercadolivre brasil ofertas incríveis mais produtos parecer malandro paletósem paletó algum tempo muitos homens tornaram adeptos moda efron fora primeiras celebridades aparecer netshoes adidas óculos speedo freestyle características nome gênero unissex indicado praticante encontre ideal produção outono inverno lindos modelos crianças adultos masculino estilo black segredo ficar atento material pois existem alguns utilizados mesmo dias não tão frios ache menores shopping compare menor preço pesquisa melhores lojas país centauro

Übersetzung von touca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOUCA

Erfahre, wie die Übersetzung von touca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von touca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «touca» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Toca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cap
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टोपी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

крышка
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

touca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টুপি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chapeau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kappe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キャップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tutup
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mũ lưỡi trai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொப்பி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टोपी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kapak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

berretto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czapka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кришка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

capac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καπάκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

keps
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lue
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von touca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOUCA»

Der Begriff «touca» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 16.211 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «touca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von touca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «touca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe touca auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «TOUCA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort touca.
1
August Strindberg
Nunca devemos regozijar-nos com o nosso dia antes de havermos posto a touca de dormir.

10 BÜCHER, DIE MIT «TOUCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von touca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit touca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Educação profissional: saberes do ócio ou saberes do trabalho?
Salões de cabeleireiros oferecem um serviço denominado "touca de gesso". Em minhas observações, verifiquei que a maior parte dos profissionais utilizava farinha de trigo na mistura aplicada em toucas de gesso. Alguns profissionais ...
Jarbas Novelino Barato, 2003
2
Cabelo - Cuidados Basicos, Tecnicas de Corte
Com o creme devidamente espalhado por todo o cabelo, você decide: há quem prefira o uso de touca térmica, ou toalha quente e papel laminado, ou ainda o vaporizador. O importante é que o cabelo permaneça com o produto pelo tempo  ...
3
Como Virar Uma Estrela Em Ate 7 Dias
LESLEY REES. Às vezes, os atores usam maquiagem e uma peruca para mudarem a aparência. Fazer uma peruca pode ser bem divertido e fácil. Veja como — e escolha a cor que quiser. Primeiro pegue... * uma touca de natação * lã de ...
LESLEY REES
4
Camareira de Hotel
Seus cabelos devem sempre estar presos por uma touca ou uma espécie de lenço. É indispensável que a sua apresentação pessoal seja sempre impecável. 3.3 Tarefas e obrigações de uma camareira A camareira é subordinada da ...
Elenara Viera de Viera, 1998
5
Cronica Bipolar
A. touca. do. Noel. O. natal sempre dá um bode preto. Toda pessoa que faz algum tipo de reflexão histórica, filosófica, empírica sobre a vida, acha o natal uma festa vazia, imposta por culturas alienígenas e completamente sem sentido.
Jorge Laborda
6
Tpm
Sou do tempo da touca de gesso.Nunca ouviu falar? uma experiência sociológica.Porque a gente não fica só com o cabe- Pois era uma pasta de farinha com líquido de permanente usado ao lo liso.Fica arrumadinha.Pelo menos até vencer ...
7
A inserção da enfermagem moderna em Alagoas: os bastidores ...
Uma depoente ex-aluna e uma ex-professora assim descrevem: No segundo período do curso a gente usava touca. Você já tinha feito a primeira etapa ... por sinal era assim uma festa, tinha a madrinha de touca, aí a gente recebia a touca.
Regina Maria dos Santos, Joséte Luzia Leite, 2004
8
Medicina: Faculdade de Emoções
Touca,. Pró-Pé. e. Papelão. Ricardo Ariel Zimerman A possibilidade de assistir, pela primeira vez, a um parto, dei- xou-me ansioso e ao mesmo tempo emocionado. E quando chegou a hora e precisei entrar na sala de partos, fui preparar- me ...
Elvino Barros
9
A Dona do Café Mühle
Por favor, sirva-se, pois estamos em uma discussão importante. Você é de casa e sabe onde encontrar tudo _ respondeu Joanna. Cornélia arqueou as sobrancelhas, pegou o bule do fogão e fez algumas marcas na talha. Ela usava a touca ...
Helena Marten, Mário Fittipaldi, 2013
10
O estudante de medicina e o paciente: uma aproximação à ...
As instruções do professor quanto às roupas que deveriam ser usadas foram prontamente compreendidas, não fosse pelo fato de ser obrigatório o uso da touca e do pró-pé. Lembro que li, certa vez, um texto de um estudante de Medicina ...
‎2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOUCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff touca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vida Real: O menino da touca vermelha
Maria Cristina, hoje com 51 anos, já tinha um filho. E o nome dele é Frederico. Certo dia, a costureira Cristina, como é conhecida, chegou para o marido, ... «GAZ, Sep 15»
2
PM apreende touca ninja, munições e material do tráfico em …
Policiais militares apreenderam na madrugada desta segunda-feira (17) uma touca ninja, munições e material do tráfico de drogas no bairro do Eldorado, em ... «Globo.com, Aug 15»
3
Angélica posa de touca na cabeça e faz biquinho: 'Bom fim de …
Nesta sexta-feira, 7, a apresentadora publicou uma foto bem-humorada, de touca de oncinha na cabeça, em sua conta no Instagram, e fez biquinho. "Bom fim ... «Globo.com, Aug 15»
4
Mototaxista é 'salvo' por touca e casaco ao ser esfaqueado em assalto
Um mototaxista de 41 anos foi 'salvo' pela touca e pelo casaco que vestia ao ser esfaqueado durante assalto no fim da tarde desse domingo (5), na Vila Ieda, ... «Globo.com, Jul 15»
5
Menor é apreendido com drogas e touca ninja em Volta Redonda, RJ
A PM informou que agentes foram até a casa do menor e encontraram no quarto dele: 12 sacolés de cocaína, R$ 40, um casaco camuflado e uma touca ninja. «Globo.com, Jun 15»
6
Mototaxistas protestam contra lei que obriga uso de touca descartável
Além de oferecer o artigo de higiene, o mototaxista também será responsável por recolher a touca, ao fim da corrida, na presença do passageiro, guardando os ... «Globo.com, Jun 15»
7
Mototaxistas terão que fornecer touca descartável para passageiros …
Os mototaxistas de Manaus deverão fornecer a cada passageiro uma touca descartável. A lei 1.916 foi aprovada pela Câmara Municipal de Manaus (CMM) e ... «Globo.com, Mai 15»
8
PM de Mogi prende dois homens com arma e touca ninja em carro
Dentro do veículo, eles acharam um revóver calibre 38 com a numeração raspada e uma touca ninja. "Nós estamos elaborando um auto de prisão em flagrante ... «Globo.com, Mai 15»
9
No AM, lei que obriga uso de touca descartável em mototáxis é …
A Câmara Municipal de Manaus (CMM) aprovou, nesta terça-feira (5), Projeto de Lei que obriga o uso de touca descartável por passageiros de mototáxi na ... «Globo.com, Mai 15»
10
Homem é preso em Salesópolis com arma, silenciador e touca ninja
Um homem foi detido nesta sexta-feira (10) em Salesópolis ao ser surpreendido pela Polícia Militar portando uma arma com um silenciador, uma faca e uma ... «Globo.com, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Touca [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/touca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z