Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trampão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRAMPÃO AUF PORTUGIESISCH

tram · pão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRAMPÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trampão kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TRAMPÃO


campão
cam·pão
carampão
ca·ram·pão
champão
cham·pão
clompão
clom·pão
estado-tampão
es·ta·do·tam·pão
lâmpão
lâm·pão
mandato-tampão
man·da·to·tam·pão
pimpão
pim·pão
rompão
rom·pão
sarampão
sa·ram·pão
siampão
si·am·pão
tampão
tam·pão
tempão
tem·pão
trompão
trom·pão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TRAMPÃO

tramontante
tramontar
tramosseríceo
trampa
trampalho
trampar
trampear
trampejar
trampesco
trampista
trampo
trampolim
trampolina
trampolinada
trampolinagem
trampolinar
trampolineiro
trampolinice
trampolinista
tramposo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TRAMPÃO

Japão
alçapão
arpão
capão
chupão
conta-de-pão
cupão
farpão
galpão
jalapão
jipão
lapão
maçapão
papão
pão
raspão
roupão
sapão
sopão
tipão

Synonyme und Antonyme von trampão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRAMPÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

trampão trampão dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir língua portuguesa porto editora acordo ortográfico trampa trampolineiro trampona priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente tram pão adjectivo substantivo aulete palavras trairamboia trairão trairense trairiense traita traitado traitar traite traites traito trajado trajadura trajanense trajar traje trajo analógico criativo enganador exibindo resultados para dentro domínio conceitual tweetar adjetivo advérbio portal masculino feminino singular trampã plural trampões trampãs flexiona como pernão destaques vagas emprego disponíveis limeira ofertas empresa autônomo você cadastre gratuitamente nosso

Übersetzung von trampão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRAMPÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von trampão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von trampão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trampão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

trampão
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Trampón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Trampoline
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

trampão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

trampão
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

trampão
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

trampão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trampão
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trampão
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trampão
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

trampão
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

trampão
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

trampão
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trampão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trampão
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

trampão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

trampão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trampão
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trampão
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trampão
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

trampão
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trampão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τραμπολίνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trampão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trampão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trampão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trampão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRAMPÃO»

Der Begriff «trampão» wird selten gebraucht und belegt den Platz 86.006 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trampão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trampão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trampão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trampão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRAMPÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trampão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trampão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário brasileiro de insultos
Termo espanhol que designa intriga, ações inventadas para prejudicar alguém. trampão Trampear, verbo do espanhol platino, significa trapacear, calotear. O trampão é o indivíduo que usa de trampa, de tramóia para enganar os outros e ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
0 mesmo que estafermo. (No Douro, diz-se também estrampalho, nesta acepção ). TRAMPÃO, adj. e s. m. Ant. Trampolineiro; que ou aquele que faz trampas1: «... o Juiz do Povo decidiu metê-lo na cadeia por trampão, só lhe dando alta para ...
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Como , 9. r9. TRAMPÃO, ad) Que usa de trampas, enredos , dolos, enganos. V.. до Arc. “ procuradores trimpötr, que enredäo a “тёса.” TRAMPÉIR, v. at. Usa` de trampas com alguem. ß. inrrans. Enganar с то o trampâo. Lsîo, Orig. c. rt. f. 78.
António de Morais Silva, 1813
4
Rodapé das miscelâneas: o folhetim nos jornais de Mato ...
"Os sete pecados mortais", Eugène Sue. 1 848/49 - "Puylaurens", Paul Musset. 1849 - "A casa branca", Paul de Kock. "Valcreuse", Jules Sandeau. "Uma casa de Paris", Elie Berthet. "O banquete do cemitério", D'Alincourt. "David, o trampão" .
Yasmin Jamil Nadaf, 2002
5
Revista do Instituto geographico e historico da Bahia
Trampão. O de mais é galli- cismo. No seculo XV, dir-se-ia direitura. Frei Santa Rosa de Viter- vo, no Elucidario, pontifica : "Nesse pleito diremos, pois, com todo o acerto e exemplificando, o juis procedeo com toda a direitura-Visc. de Taunay  ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1932
6
Philologia e crítica: impressões e estudos
Como repellir chicana e chicanista e substituil-os sempre por trapaça, cavillação, etc, e trampão, como querem os intransigentes? Facilmente assim se fará ju3 a flauteada troça. Nihil nimis! É que os taes senhores de rabicho empoado, ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), 1921
7
Actas: Povoamento. Administração. Aspects sociais
... 0 Habade A Rozeira Espalabidião Raneso A Ilhoa O Ruibo Esteves Redondo, a O índio A Santa Faria Rego, do A Janeira A Saloa Folgueira Reis A Loba O Tango Francês Ribeiro O Leça O Trampão Frutuoso Rosa, da A Longra O Velho( a) ...
João Marques, 1985
8
António José da Silva: criação e realidade
PASSO DA RIBEIRA * Figuras: CAPITÃO DE MAR E GUERRA — João Trampão Cagaças de Couro CONTRAMESTRE — João Domingues UM RAPAZ — Seu filho UM CAPITÃO DE GRANADEIROS UM CAPITÃO DE CAVALOS UM ...
José Oliveira Barata, António José da Silva, 1983
9
O gênio nacional na história do Brasil
Servis arroubos de intelectuais, piratagem vulgar o povo os cria, como louvor, hipócrita e trampão, das leis, costumes e até religião: Uma coisa é o que falas ou escrevinhas, com frequência prosápia de arraial, e outra o que pensas e fazes ...
Roberto Sisson, 1966
10
Auto da ribeirinha
E pela mesma razão Que me queríeis levar, Impedir que algum trampão Tente as questões enredar. Nada mais atiça a gula De um bom advogado, Suga o osso e a medula Quando o caso é intrincado. Ribeirinha, tomando um frasco e um ...
A. B. M. Cadaxa, 1996

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trampão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/trampao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z