Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sarampão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SARAMPÃO AUF PORTUGIESISCH

sa · ram · pão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SARAMPÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sarampão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SARAMPÃO


campão
cam·pão
carampão
ca·ram·pão
champão
cham·pão
clompão
clom·pão
estado-tampão
es·ta·do·tam·pão
lâmpão
lâm·pão
mandato-tampão
man·da·to·tam·pão
pimpão
pim·pão
rompão
rom·pão
siampão
si·am·pão
tampão
tam·pão
tempão
tem·pão
trampão
tram·pão
trompão
trom·pão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SARAMPÃO

saramba
sarambelada
sarambelão
sarambeque
saram
sarambu
sarambura
saramela
saramenheira
saramenheiro
saramenho
saramiques
saramona
saramonete
sarampelo
sarampiforme
sarampo
saramposo
saramuga
saramugo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SARAMPÃO

Japão
alçapão
arpão
capão
chupão
conta-de-pão
cupão
farpão
galpão
jalapão
jipão
lapão
maçapão
papão
pão
raspão
roupão
sapão
sopão
tipão

Synonyme und Antonyme von sarampão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SARAMPÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sarampão sarampão dicionário português ataque violento sarampo priberam língua portuguesa informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir termos médicos porto doença infeciosa febril epidémica atinge especial crianças provocada vírus paramixovírus grupo mixovírus transmite léxico

Übersetzung von sarampão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SARAMPÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von sarampão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sarampão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sarampão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sarampão
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El sarampión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Measles
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sarampão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sarampão
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sarampão
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sarampão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sarampão
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sarampão
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sarampão
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sarampão
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sarampão
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sarampão
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sarampão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sarampão
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sarampão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sarampão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sarampão
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sarampão
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sarampão
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sarampão
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sarampão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sarampão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sarampão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sarampão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sarampão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sarampão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SARAMPÃO»

Der Begriff «sarampão» wird selten gebraucht und belegt den Platz 88.047 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sarampão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sarampão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sarampão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sarampão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SARAMPÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sarampão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sarampão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
tão populosas povoações dp Indios, e as mais ficam Ião exhaustas, como testemunha um governador na «onta que deu á côrte do estrago que fez uma destas epidemias de sarampão no anno de /<9 ou 50, em que passaram de 30: 000 os ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1860
2
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
tão populosas povoações de Indlos, e as mais ficam tão exhaustas , como testemunha um governador na conta que deu á côrte do estrago que fez uma destas epidemias de sarampão no anno de 49 ou 50 , em que passaram de 30: 000 os ...
3
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
tão populosas povoações dp Indios, o as mais ficam Ião «haustas, ccmo testemunha um governador na conta que deu á corte do estrago que fez uma destas epidemias de sarampão no anno de /i9 ou 50, em que passaram de 30: 000 os ...
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
tão populosas povoações do Indios, e as mais ficam Ião exhaustas, como testemunha um governador na conta que deu á côrte do estrago que fez uma destas epidemias de sarampão no nnno do /i!) ou 50, em que passaram de 30: 000 os ...
5
Jornal de Coimbra
O sarampão accompa- nliou estas molestias opprimindo outros desde o meiadó de Abril. Convencido da existencia de causas que só pelos effeitos se- conhecem sôbre a economia animal; considerando o grande número de pessoas ...
6
Memórias
O Correspondente de Lagos observou que a Vac- Vaccina náo cinaçao não aggrava o sarampão (d); e o de Pombal par- as§rav» 0 ticipou que o sarampão foi mais benigno nos vaccinados (<?). Estas observações debellao a conclusão do ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
7
Historia e memorias da Academia R. das Sciencias de Lisboa
O Correspondente de Lagos observou que a Vac- Vaccinanão cinação não aggrava o sarampão (<*); e o de Pombal par- aagr°mV3:0 0 ticipou que o sarampão foi mais benigno nos vacciqados.(e). Estas observações debellão a ...
8
Memorias
O Correspondente de Lagos observou que a Vac- Vzccinznâo cinação não aggrava o sarampão (d); e o de Pombal par° ticipou que o sarampão foi mais benigno nos vaccirados (e). Estas observações debellão a conclusão do Doutor Watt ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Espécie de pêra miúda. * *Saramiques*, m. Bras. Grande cobra, das regiões do Amazonas. *Saramona*, f. Rêde de pesca, no Doiro. *Sarampão*,m. Pop. Ataque de sarampo. (Cp. cast. sarampión) *Sarampelo*,(pê)m.Pop. Sarampo benigno.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Estados Unidos Do Brasil
Tremendas epidemias, no seculo passado o sarampão, e depois d'essa epocha outros Ílagellos, como a variola e a febre amarella, passaram pela região, produzindo em certos annos diminuição de população, apezar dos muitos ...
Elis?e Reclus

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SARAMPÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sarampão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Em tempos de crise do PT, vale relembrar a figura de Mario Pedrosa
Entre os anos 1940 e 1960, o Brasil foi contaminado por um sarampão construtivista. A ordem do dia nas artes visuais era a abstração geométrica. Qualquer ... «Yahoo Noticias Brasil, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sarampão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sarampao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z