Lade App herunter
educalingo
transgressor

Bedeutung von "transgressor" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TRANSGRESSOR AUF PORTUGIESISCH

trans · gres · sor


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRANSGRESSOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Transgressor kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TRANSGRESSOR

agressor · antecessor · assessor · compressor · confessor · depressor · expressor · impressor · intercessor · obsessor · opressor · possessor · predecessor · pressor · professor · repressor · sessor · sucessor · supressor · turbocompressor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TRANSGRESSOR

transgangético · transgénico · transgênico · transgredi · transgredimos · transgredir · transgredis · transgredível · transgressão · transgressivo · transgrida · transgridais · transgridam · transgridamos · transgridas · transgride · transgridem · transgrides · transgrido · transiberiano

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TRANSGRESSOR

cardiodepressor · compossessor · concessor · decessor · desopressor · emissor · espessor · estressor · imunodepressor · imunossupressor · neurotransmissor · percussor · promissor · reimpressor · subcessor · submissor · teleimpressor · transmissor · tussor · vasodepressor

Synonyme und Antonyme von transgressor auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRANSGRESSOR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «transgressor» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «TRANSGRESSOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

transgressor · contraventor · infractor · violador · politicamente · incorreto · não · transgressor · dicionário · informal · aquele · transgride · infrator · português · quem · priberam · língua · portuguesa · merriam · webster · that · transgresses · especially · breaks · violates · known · rule · principle · rectitude · sinner · hard · proverbs · define · violate · command · moral · code · offend · verb · used · with · object · pass · over · beyond · limit · boundary · transgress · bounds · vocabulary · noun · anyone · oversteps · being · example · when · bring · your · magazine · tumblr · instagram ·

Übersetzung von transgressor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TRANSGRESSOR

Erfahre, wie die Übersetzung von transgressor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von transgressor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «transgressor» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

犯法
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Transgresor
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Transgressor
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पापी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

آثم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

правонарушитель
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

transgressor
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাপী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

transgresseur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pelanggar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

transgressor
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

transgressor
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위반자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nerak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người vi phạm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரம்பு மீறிய
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाळीत
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

günahkâr
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trasgressore
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przestępca
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Переслідувач
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

călcător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραβάτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oortreder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överträdare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overtreder
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von transgressor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRANSGRESSOR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von transgressor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «transgressor».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe transgressor auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRANSGRESSOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von transgressor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit transgressor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Cinema of Kathryn Bigelow: Hollywood Transgressor
This collection explores how Bigelow can be seen to provide a point of intersection to a whole range of issues at the forefront of contemporary film studies and of the transformation of Hollywood into a post-classical cinema machine, with a ...
Deborah Jermyn, Sean Redmond, 2003
2
Gabrielle Transgressor
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Harris Dickson, 2010
3
The way of a transgressor
THE WAY OF A TRANSGRESSOR of a Transgressor BY NEGLEY FARSON ults like a book,
4
Transgressor of the Nation
Transgressor. of. the. Nation. 1 Until then, I had simply thought myself a sinner and was only lost in thought with feelings of shame and repentance, but after the day that Mr. Kim of Company P suffered that incident, my thoughts were infiltrated  ...
Chae Man-sik, 2013
5
The Transgressor
Myron E. Magsig. The Transgressor The Transgressor Myron E. Magsig Front Cover.
Myron E. Magsig, 2011
6
Prevenção da recaída: Estratégias de manutenção no ...
INCORPORACÃO OA AVALIAÇÃO OO RISCO NO TRATAMENTO OO TRANSGRESSOR SEXUAL: TERAPIA OE REOUCAO OO RISCO OE RECIOIVA Como previamente descrito, uma crítica importante à PR aplicada aos transgressores ...
G. Alan Marlatt | Dennis M. Donovan, 2009
7
Jesus or Nietzsche: How Should We Live Our Lives?
But what occurs when the victim unilaterally creates the distance between the transgressor and her misdeed? Here the transgressor has not separated herself from her misdeed. How can reconciliation and renewal take place unilaterally?
Raymond Angelo Belliotti, 2013
8
Jesus the Radical: The Parables and Modern Morality
relinquished his hard feelings, but that is insufficient for reconciliation. The transgressor must bring something to the table. Some reasons why the victim might be inclined to forgive transgressors are epistemological: Human beings are flawed, ...
Raymond Angelo Belliotti, 2013
9
História e cinema: Dimensões Históricas do Audiovisual – 2a Ed.
Encontramos as primeiras informações sobre O Transgressor numa matéria publicada em A Tela em 17 de novembro de 1920. Um artigo do cronista ALC informa que o Centro da Boa Imprensa havia iniciado contatos com a Bayardo Filmes: ...
Maria Helena Capelato, 2011
10
Oxford Handbook of Positive Psychology
Another way to prompt the perception of safety is to create physical and emotional barriers preventing the transgressor from harming the victim, perhaps through intervening with justice or barring reconciliation. In those cases in which  ...
C. R. Snyder, Shane J. Lopez, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRANSGRESSOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff transgressor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Os conflitos de um transgressor chamado Joaquin Phoenix
Ele só tinha 19 anos. Joaquin Phoenix viveu tão de perto a trágica morte de seu irmão que nem um esquadrão de psicólogos poderia ter dado um jeito na vida ... «EL PAÍS Brasil, Sep 15»
2
'Espírito transgressor ainda toca os jovens'
Mas as ideias seguem angariando defensores extremados, como admite o crítico Rodrigo James, para quem o espírito transgressor do artista, principalmente, ... «Hoje em Dia, Sep 15»
3
Tunde Olaniran: Transgressor
And he considers himself a “transgressor”, as he tells us on the first track and album title. He's not afraid, he declares loudly and proudly, of doing his own thing. «PopMatters, Aug 15»
4
Transgressor Tunde Olaniran carves his own path
Transgressor” is definitely a jarring listen, full of aggressive, maximalist soundscapes that are often abrasive and unsettling. Olaniran alternates between his ... «The Detroit News, Aug 15»
5
Tunde Olaniran walks us through his astonishing debut album …
Transgressor is bursting at the seams with soaring vocals, skittering percussion, earworm hooks, and intelligent and witty lyrics. It is at once playful yet serious, ... «Detroit Metro Times, Jul 15»
6
Dealing with Transgressor: Speak Out or Be Patient
Dealing with Transgressor: Speak Out or Be Patient. The Quran in Focus: By Muhammad b. Ibrahim al-Saidi. {Allah does not love the public utterance of hurtful ... «Onislam.net, Jul 15»
7
Grindr: De aplicativo de caça transgressor a mais uma rede social
Em pesquisa publicada na semana passada no site do aplicativo gay Grindr, em comemoração ao mês do orgulho gay, ao Verão norte americano e à estação ... «Lado A, Jul 15»
8
Cartunista Laerte defende maior liberdade no humor
A discussão é em que medida o humor pode ser transgressor, em que medida pode servir para abrir visões?", disse no programa Espaço Público da TV Brasil. «EBC, Jun 15»
9
PREMIERE: Listen to "Namesake," the First Track off Tunde …
It's called Transgressor, and I'm excited to announce it's out August 7 on Quite Scientific. Today, he's sharing the first song, "Namesake," which takes a similar ... «Noisey, Jun 15»
10
Quiet Company: Transgressor
Transgressor, Quiet Company's fourth album, is a big, bright collection of hard-hitting power pop. Singer/guitarist/songwriter Taylor Muse has found a ... «PopMatters, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Transgressor [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/transgressor>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE