Lade App herunter
educalingo
tredice

Bedeutung von "tredice" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TREDICE AUF PORTUGIESISCH

tre · di · ce


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TREDICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tredice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TREDICE

altanadice · apêndice · bebedice · bernardice · calhordice · chafurdice · covardice · crendice · códice · doidice · doudice · fradice · garridice · gulodice · imundice · ledice · lerdice · palurdice · sandice · índice

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TREDICE

trecentismo · trecentista · trecha · trecheio · trecho · treco · treçolho · treçó · tredecimal · tredécimo · tredo · tredor · trefegar · trefilação · trefilado · trefilar · trefina · trefinação · trefinar · trefo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TREDICE

abelhudice · bertoldice · catandice · cobardice · curandice · cárdice · cáudice · espadice · esquerdice · fajardice · guinaldice · infundice · letradice · merdice · mesoapêndice · mundice · pagodice · pódice · safadice · víndice

Synonyme und Antonyme von tredice auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TREDICE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tredice» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «TREDICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tredice · aleivosia · deslealdade · falsidade · farsa · fingimento · hipocrisia · impostura · perfídia · traição · tredice · dicionário · português · tredo · caráter · qualidade · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · léxico · característica · particularidade · farda · dicionárioweb · aulegrafia · classe · gramatical · substantivo · feminino · separação · stela · brasil · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · como · hipocr · priberam · língua · portuguesa · divisão · silábica · trepidetrefiletreineredigeredimecreditepredisse · treco · larecotredecimaltredécimotredicetredotrêfegotrefilação · analógico · criativo · mentira · arremedo · desonestidade · fraude · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · tweetar · margareth · psicólogo · especialista · adolescentes · trabalho · reeducação · pensamentos · crenças · distorcidas · disfuncionais · paciente · terapia · cognitiva · aprende · thais · arouca · noites ·

Übersetzung von tredice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TREDICE

Erfahre, wie die Übersetzung von tredice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von tredice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tredice» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tredice
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tredice
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tredice
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

tredice
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tredice
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

tredice
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

tredice
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tredice
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tredice
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tredice
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tredice
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tredice
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tredice
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tredice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tredice
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

tredice
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

tredice
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tredice
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tredice
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tredice
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tredice
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tredice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tredice
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tredice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tredice
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tredice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tredice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TREDICE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tredice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tredice».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tredice auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TREDICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tredice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tredice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A complete parochial history of the county of Cornwall [ed. ...
Tredisor Tredice, circa 1680 belonged to the family of Hawkins, afterwards to the family of Peters, who sold it to the Iiev. Dr. Pole ; it now belongs to Mrs. Anna- Maria Pole. Higher Tredice is the property of John Littleton, Esq. Of the " great barn ...
Joseph Polsue, 1872
2
O Novo Testamento de nosso senhor e salvador Jesus Christo
... per vossotros nada ser impossivel. 21 Mas com tudo, este sorte nunca sahi, senao de oraçao e jinjua. 22 Quando ellotros ja fica ne Galilea, Jesus ja falla per ellotros, O Filho de Homem lo ser entregado com tredice em os maos de homens .
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Tredice. Card. Dice. В. Per. TRÉDÍtflO , adj. antiq. V. Traidor. Ulis. 2. SC. tí. Vastan. 2. 217. TR£DRO,adj. V. Traidor , como hoje se diz (do Francez traître.) Andr. Cron. J. III. constantemente o escreve assim. TREFEGO. V. Trefo. TRbt'O, adj.
António de Morais Silva, 1823
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Miner. Dizse da substância, cujos crystaes têmtreze faces. (Dolat. tredecim) * * Tredécimo*, adj. O mesmo que [[décimo]] [[terceiro]]: «D.Joamda gloriosa memoria, dos reys o tredécimo». R.Pina,JoãoII. (Do lat. tredecim) * *Tredice*, f. Qualidade ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
O Novo Testamento de nosso senhor e salvador Jesus Christo, ...
22 ^[ Quando ellotros ja fica ne Galilea, Jesus ja falia per ellotros, O Filho de Homem lo ser entregado com tredice em os maos de homens. 23 E ellotros lo mata per elle, e o terceiro dia elle lo irgue torna. E ellotros tinha grandatnente ...
6
Tristan: cavaleiro do Arthur
E ciente de sua perfídia, de sua odiosa tredice, Tristan não mais suportou encarar aquele homem que o recebera com respeito, amor e afeto. A desdita também marcava o fim de um cavaleiro, de Tristan de Lionèss. Abatido, virou o rosto e ...
Loreana Valentini, 2006
7
O Cinco livros de Moses: chomado Genesis, Exodus, Leviticus, ...
7 Sua boca tem enchido de maldiçaô, e engano e tredice, baso sua lingo tem maldade e vaidade. 8 Elle te santa ne o escundido lugars de o aldias : ne o lugar segrede elle te mata per о innocente : sua vistas segredemente tem gar dad о ...
‎1833
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
voltar- se o batel sobre um lado , e ala- gar se. Treiueo. V. Trabuco. Tributar. V. Tributar. Tricado. V. Ter i¡ado. Trtchcio , adv. a „ cm abundancia. Treçà , г. m. ( H. N. ) o macho de urna ave de rapiña. TrefOi. V. Ter col. Tredice , s. f. ( ant. ) traicáo.
‎1819
9
O novo testamento de Jesus Christo trad. em indo-portugueza
22 ¶ Quando ellotros ja ficane Galilea, Jesusja falla per ellotros, O Filho de Homem lo ser entregado com tredice em os .maõs de homens. 23 E ellotros lo mata per elle, e o terceiro dia elle lo irgue torna. E ellotros tinha grandamente ...
10
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
TRAZER, coodozir, levar, traosportar—allegar, citar — acom- paobar-se — prodozir — ad- dozir, TREBELHAR , briocar, folgar — pular, saltar — bailar. TREBELHO, brioco. *TREDICE, traiçào. TREDO, sTRAIDOR, traidor — falsario, femeotido.
José da Fonseca, 1836

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TREDICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tredice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Interventi sul Paglia: si dice (atto secondo)
Sinnò semo da capo a tredice. Pasquino: Dice che l'honno concordato, sarà vero. Poe rifonno la brija, quella è 'mportante perché sinnò casca 'l ponte. «OrvietoSì, Okt 15»
2
Fiorello: tredice cose cose non sapevi dello showman
Ho 55 anni, sono vecchio io. Sono il passato, non il futuro». Vecchio ma scatenato, Fiorello cala su paesi e città della provincia italiana e quando scocca L'ora ... «Magazine Donna News, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tredice [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tredice>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE