Lade App herunter
educalingo
tremuloso

Bedeutung von "tremuloso" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TREMULOSO AUF PORTUGIESISCH

tre · mu · lo · so


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TREMULOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tremuloso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TREMULOSO

anguloso · antituberculoso · cabuloso · escrupuloso · fabuloso · fistuloso · glanduloso · granuloso · guloso · inescrupuloso · maculoso · meduloso · meticuloso · miraculoso · musculoso · nebuloso · papuloso · peliculoso · populoso · tuberculoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TREMULOSO

tremolita · tremonado · tremonha · tremonhado · tremontelo · tremor · tremó · tremófobo · trempe · tremudar · tremulação · tremulamento · tremulante · tremular · tremulento · tremulina · tremulório · tremunido · tremura · tremúleo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TREMULOSO

anuloso · calculoso · celuloso · crapuloso · escrofuloso · espetaculoso · estimuloso · estriduloso · frauduloso · furunculoso · globuloso · lobuloso · onduloso · pustuloso · ridiculoso · surculoso · toruloso · tubuloso · vasculoso · vesiculoso

Synonyme und Antonyme von tremuloso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TREMULOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tremuloso · tremuloso · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · palavras · trembleque · trembolona · trembolini · trem · lastro · tremebrilhar · tremebundamente · tremebundo · tremecém · tremedal · tremedalense · trêmulo · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente ·

Übersetzung von tremuloso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TREMULOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von tremuloso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von tremuloso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tremuloso» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tremuloso
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tembloroso
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Flicker
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

tremuloso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tremuloso
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

tremuloso
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

tremuloso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tremuloso
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Scintillement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tremuloso
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tremuloso
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tremuloso
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tremuloso
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tremuloso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tremuloso
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

tremuloso
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

tremuloso
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tremuloso
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tremuloso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tremuloso
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tremuloso
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tremuloso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τρεμοπαίζει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tremuloso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tremuloso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tremuloso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tremuloso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TREMULOSO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tremuloso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tremuloso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tremuloso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TREMULOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tremuloso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tremuloso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. tremulus) *Tremuloso*, adj.(V. trêmulo) * *Tremunido*,m. Prov.alg. Rumor trêmulo,como oda carruagem querodasobre acalçada. (De tremer) *Tremura*, f.O mesmo que tremor. *Trena*, f. Fita preciosa para atarocabello. Baraço de pião.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Obras: Prosa
... uma voz assim me passara. Os gemidos de duas virgens abraçadas no céo, douradas da luz da face de Deos, empallidecidas pelos beijos mais puros, pelo tremuloso dos abraços mais palpitantes — não serião tão suaves assim — 342 -
Manuel Antônio Alvares de Azevedo, 1862
3
Naufragio de Sepulveda: composto em verso heroico, e oitava rima
Vai Christouâo Fernandez atras «lestes Co a gente l'raca , inutil sem delensa Com tremuloso passo esle se moue Por sua ia cançada Шива idade. E Pantalìâo de Sà ,claro mancebo , A que'm iuuenis annos , força otorgan Е а поьгегда де ...
Jerónimo Corte-Real, 1840
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... flotter t voltiger, être agité par le vent, trembler Tremonha , s. f. trémie Tremonhado , s. m. ange où tombe la farine Tremor , s. m. tremblement , frisson Trempe, s. f. trépied (ustensile de cuisine) Tremulo , adj. m. la , f tremblant, te Tremuloso.
‎1812
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
Diccionario José da Fonseca. TREBELHO , s.m. peca com que se joga o xadm; Taso pequeño. TREBÜCAR , v.n. TolUr-se o barco e alagar-se. TRECHEIO, adv. (a — ) com far tura. TRECÓ , s.m. faleao тасЪо. •TRÉDICE, s.f. traigo. TREDO ...
José da Fonseca, 1843
6
Brasilia Bibliotheca dos melhores auctores nacionaes antigos ...
Não é verdade que isso é bello? muito bello, ao geito dos Gregos, e á maneira de Sbakspearc — porque a bel- leza é bella de um fulgor irmão, de uma sensação que se acorda e vibra de um mesmo tremuloso palpitar? E não é bello o ...
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
TREMULOS , s. m. pl. Flores de редка; Sosridas sobre :rame elastico , que tremem muito na cabeça,`ou peito que aiornäo. TREMULOSO , adj. Tremulo : com tremuloso passo. НИЛ. de дермы. e Испита, е roma voz. TREMÚRAS , s. f. pl.
António de Morais Silva, 1813
8
Macário ; Noite na taverna
Os gemidos de duas virgens abraçadas no céu, douradas da luz da face de Deus, empalidecidas pelos beijos mais puros, pelo tremuloso dos abraços mais palpitantes — não seriam tão suaves assim! A moça chorava, soluçava: por fim ela ...
Manuel Antônio Alvares de Azevedo, Cilaine Alves Cunha, 2007
9
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
(255/29), # Anjujla Djuzé p'e ka meste ~, m 'e sta Ia p 'e djuda-l (RS), ( relacionado com o portug. tremuloso?). tremura [tremure] s., dt. Zittern, Beben, pg . tremor, sin. tremor. # N xinti un ~ stránhu ki da-m médu, purkiN xinti friu y N bira ta treme ...
‎2002
10
HANDBOOK OF MUSIC TERMS
Pronunciation: trem-o-16. • t tremoloso. Trembling, fluttering. Variant form: tremuloso. • tremulant. The correct name for the so-called tremolo (5) of the organ . Synonym: vibrato (5). tremulo, tremuloso 436 triad • t tremulo, t tremuloso. Variant.
PARKS GRANT, 1967

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TREMULOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tremuloso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pablo Und Destruktion - 'Vigorexia emocional' (Marxophone 2015)
... ecos de Leonard Cohen y Nick Cave), y la guitarra jugando entre el arpegio tremuloso y la tormenta, siguiendo con la senda marcada con "Sangrin" (2014). «Rock And Roll Army Magazine, Mai 15»
2
Cuando tus amigas se convierten en 'conejas paridoras'
Georgie piensa en cómo esas bragas baratas de colores pastel hacen que su culo parezca más gordo y tremuloso. Pero no le preocupa. Lo que de verdad la ... «Gonzoo, Jul 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tremuloso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tremuloso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE