10 BÜCHER, DIE MIT «TREMONHADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tremonhado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tremonhado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Tremonhado*,m.Lugar, utensílio ou vaso,onde cái a farinha quesevai moendo.(
De tremonha) * *Tremonhal*, m. Prov.trasm. O mesmo que tremonhado. *
Tremontelo*, (tê)m. Variedade de tomilho bravo. *Tremor*, m.Actoou effeito
detremer.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Tremolar, v. n. flotter t voltiger, être agité par le vent, trembler Tremonha , s. f.
trémie Tremonhado , s. m. ange où tombe la farine Tremor , s. m. tremblement ,
frisson Trempe, s. f. trépied (ustensile de cuisine) Tremulo , adj. m. la , f tremblant,
...
3
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Pedro Mexia na sua Sylva de varia li- cion , liv. 2. cap. 39. TREMELHICAR.
Termo chulo. Tremer muito. Tremer amiudo. He pro- prio dos velhos , que
tremem com as máos , ou com o corpo. TREMONHADO. Termo de moinhos, e de
atafonas.
... com as mós circulares de pedra, a caixa de madeira onde se coloca o grão e a
que se chama moega, as tábuas de madeira em volta das mós, a que se
chamam cambeiros, e a caixa para onde cai a farinha, a que se chama o
tremonhado.
5
Revista portuguesa de filologia
(reboada (trabuada) — Vid. trovoada. treçogo (tresoagu) — Terçol. * tremido (
tremidu) — L. — adj. Velho. Ex.: Um homem tremido. Vid. in Onomasiologia, "
pessoa velha". tremonhado — s. m. Resguardo de madeira, à volta das mós,
para não ...
Manuel de Paiva Boléo, 1963
6
Moinhos de vento, Açores e Porto Santo
65); a moenda (com mós de cerca de 1 m de diâmetro), rodeada pelo cambei ro.
de aduelas — a celha — , e o tremonhado, são muito elevados do solo, sobre
duas traves fortíssimas atravessadas entre as paredes laterais a uns 30 ou 40
cm ...
Ernesto Veiga de Oliveira, Fernando Galhano, Benjamim Enes Pereira, 1965
7
Monsanto: etnografia et linguagem
acto de moer; talcigada que se dá a moer. OLHO-DA-PEDRA — s. m., orifício
central da mó, que recebe o grão que vai ser moído. pA — j. /., utensílio de
madeira para apanhar a farinha do tremonhado. PALANCA — s. f., espécie de
alavanca ...
Maria Leonor Carvalhão Buescu, 1961
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TREMONADO, s. m. O mesmo que tremonhado TREMONEMERTINOS, s. m. pl.
ZOOL Ordem (Tremonemertina) de nemérteos que compreende um reduzido
número de géneros reunidos numa família única, a dos Eupoliideos.
TREMONHA ...
Tremonha, s. f. a mill-hopper, Tremonhado, s. m. the place into which the meal or
Sour falls from the mill-stone. Tremor, >. m. a trembling, shak iog, or shivering. —
(Lat. Tret tezes, Ibree times, thrice. [Lat. ter.] De tret em Ires, every! third day.
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Tremolar as bandeiras, v. a. to shake the flags or colours. Tremonha, s. f. a mill-
hopper. Tremonhado,s.m. the place into which the meal or flour falls from the mill-
stone. Trem&r. s.m. a trembling, shaking, or shivering. — (Lat. Tremor de terra, an
...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
