Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trociscado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TROCISCADO AUF PORTUGIESISCH

tro · cis · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TROCISCADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trociscado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TROCISCADO


achavascado
a·cha·vas·ca·do
adamascado
a·da·mas·ca·do
amoriscado
a·mo·ris·ca·do
arriscado
ar·ris·ca·do
beliscado
be·lis·ca·do
buscado
bus·ca·do
chamuscado
cha·mus·ca·do
chavascado
cha·vas·ca·do
descascado
des·cas·ca·do
enfrascado
en·fras·ca·do
enroscado
en·ros·ca·do
lascado
las·ca·do
moscado
mos·ca·do
ofuscado
o·fus·ca·do
pescado
pes·ca·do
piscado
pis·ca·do
rebuscado
re·bus·ca·do
riscado
ris·ca·do
roscado
ros·ca·do
triscado
tris·ca·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TROCISCADO

trocável
trocázio
trocânter
trocha
trochada
trochado
trochar
trochisco
trocho
trociscação
trociscar
trocisco
trocista
trocleador
troclear
trocleartrose
trocleiforme
troco
trocobalista
trococardia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TROCISCADO

afuscado
amoiriscado
amouriscado
anegriscado
apanascado
apardiscado
apenhascado
arruivascado
atroviscado
avelhuscado
ciscado
coriscado
encascado
engascado
enviscado
inescado
moiriscado
noscado
torriscado
troviscado

Synonyme und Antonyme von trociscado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TROCISCADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

trociscado trociscado dicionário português part trociscar reduzido trocisco informal flexão reduzir algo trociscos peqenos pedaços conjugação conjugar aulete palavras triunfantemente triunfar triunfeminato triunfense triunfeta triunfo triunfoso triunvirado triunviral triunvirato triúnviro portuguese verb conjugated tenses verbix presente trociscas trocisca nós trociscamos eles trociscam perfeito tenho tens temos conjugation table tinhas tinha tínhamos vós tendes para dicionarioonline netconjugação verbos portugueses têm infinitivo pretérito pessoal conjugado frases coloque frase favor aqui captcha code espanhol trociscaba trociscás trociscabas ella usted nosotros dicionárioweb invés você quis dizer troc konjugieren

Übersetzung von trociscado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TROCISCADO

Erfahre, wie die Übersetzung von trociscado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von trociscado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trociscado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

trociscado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Trucos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Trotsky
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

trociscado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

trociscado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

trociscado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

trociscado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trociscado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trociscado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trociscado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trotzki
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

trociscado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

trociscado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trociscado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trociscado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

trociscado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

trociscado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trociscado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trociscado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trociscado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

trociscado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trociscado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

trociscado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trociscado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trociscado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trociscado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trociscado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TROCISCADO»

Der Begriff «trociscado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 97.933 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trociscado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trociscado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trociscado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trociscado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TROCISCADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trociscado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trociscado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
Acabados de tomar os taes xaropes,purgaremos com hum cozimento capital , em que se deitarà de in usam huma oitava de agarico trociscado , 8C meya onça de catholicáo,atado em ligadura; 8C esta purga se pòde repetir duas , ou tres ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
2
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
Tomem de hyera simplez , & de agarico trociscado, de cada cousa destas dous escropulos, misturem-fe, Sc se dem ao doente na raa- drugada,repetindo-as quatro,ou seis vezes cm dias alternados. Da hyera dcPa- chio tenho grandissimo  ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
3
Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...
6- Acabados de tomar os taes xaropes, urgaremos com hum cozimento capital , em que se deitarà de infusam huma oitava dc agarico trociscado , & meya onça de catholicio ,atado em ligadura; &r esta purga se pòde repetir duas, ou tres ...
Joam Curvo-Semmedo, 1704
4
Diccionario da lingua portugueza: composto
V. Trocisco, como se diz vulg. TRÒCHO, s. m. Pedaço de pau tosco, bordão. TROCHOÉLA , s. f. Provinc. Baca- Iháo peixe. ♢ TROCICOLLO. V. Torcicollo. Blut. Pocab. • TROCISCÁDO, adj. Composto de trocisco. ii Agarico trociscado de fresco ...
António de Morais Silva, 1831
5
Methodo de conhecer e curar o morbo gallico: primeira [e] ...
Agarico trociscado de fre sco,ejr pefalo antes de fer irocifeado dons fcrupulos, confeiçáo hamec compoJfa,polpa de tanafflula de cada hum duas ottavas fXarope regio tres onças , c o- aiment o comraum quant o b ose, façase be • iida brève.
Duarte Madeira Arraiz, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1683
6
Observaçoens medicas doutrinaes de cem casos gravissimos, ...
Tomern de Xarope sobredito cinco onças , 8C nellas mandei in— sundir dous escr-opulos de agarico trociscado, 8C meya onça' de catholicaó atado em ligadura , 8C pasictadas seis horas , ' se coe tudo por panno tapado , 8C se ajun — tem ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1707
7
Tratado, nuevamente impresso, de todas las enfermedades de ...
... dicho,con agua de Hinojo,deChicoria Aguamiel,hecha segu arte: para purgar se ticnede tomar dePulpa dcCanosisto la seys dramas,y de Aearico trociscado M **u ' vna drama con Ac.ucar hecho boca- fmganm dos,6 desatado en cozimiento  ...
Francisco Díaz, 1588
8
Anais - Academia Portuguesa da História
Non f) 'As pílulas magistrais de aço compunham-se de aço preparado, diarrodão, abade, canela, rasuras de marfim. As de Riverio preparavam-se com o mesmo aço, azebre, sene, agárico trociscado, ruibarbo e diarrodão. Eram laxativas.
Academia Portuguesa da História, 1951
9
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Dente de Angalla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _. Açafrão . . . . . . . . . . . . V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Reubarbo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Agarido trociscado .
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1984
10
Contribuição para a história da urologia em Portugal: ...
... ou se purgue com uma oitava de agarico trociscado e duas onças de xarope Régio; ou com três oitavas de diaprunis solutivo, oitava e meia de conceição hamec simples e três onças de xarope Pérsico; se contudo não ficar bem purgado, ...
Arménio F. Pinto de Carvalho, 2003

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TROCISCADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trociscado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Consideraciones tanáticas", por Marco Aurelio Denegri
... a los amigos de él y al resto de circunstantes que le metan por las fosas nasales ruda y mostaza molida y por la boca euforbio trociscado, que tiene un zumo ... «El Comercio, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trociscado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/trociscado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z