Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "torriscado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TORRISCADO AUF PORTUGIESISCH

tor · ris · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TORRISCADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Torriscado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TORRISCADO


achavascado
a·cha·vas·ca·do
adamascado
a·da·mas·ca·do
amoriscado
a·mo·ris·ca·do
arriscado
ar·ris·ca·do
beliscado
be·lis·ca·do
buscado
bus·ca·do
chamuscado
cha·mus·ca·do
chavascado
cha·vas·ca·do
descascado
des·cas·ca·do
enfrascado
en·fras·ca·do
enroscado
en·ros·ca·do
lascado
las·ca·do
moscado
mos·ca·do
ofuscado
o·fus·ca·do
pescado
pes·ca·do
piscado
pis·ca·do
rebuscado
re·bus·ca·do
riscado
ris·ca·do
roscado
ros·ca·do
triscado
tris·ca·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TORRISCADO

torrente
torrentoso
Torres
torresão
torresmada
torresmo
torriense
torrificação
torrificado
torrificador
torrificar
torrija
torrinha
torrinheira
torrinheiro
torrinhense
torriqueiro
torriscar
torroada
torroeira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TORRISCADO

afuscado
amoiriscado
amouriscado
anegriscado
apanascado
apardiscado
apenhascado
arruivascado
atroviscado
avelhuscado
ciscado
coriscado
encascado
engascado
enviscado
inescado
moiriscado
noscado
trociscado
troviscado

Synonyme und Antonyme von torriscado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TORRISCADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

torriscado dicionário priberam língua portuguesa torriscado português part torriscar excessivamente torrado falando fatias pão conjugação verbos portugueses tenho tens você nós temos vós tendes eles elas vocês têm dicionárioweb camilo brasileira torrar classe aulete palavras rola toromonas torom tóron toronaico toroneia toroneu toronja toronjeira toropiense toropixi tororó tororoma toroso torpe sapo torriscou crestado queimado pelo adjetivo portal masculino feminino singular

Übersetzung von torriscado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TORRISCADO

Erfahre, wie die Übersetzung von torriscado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von torriscado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «torriscado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

torriscado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Torrente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Torrid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

torriscado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

torriscado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

torriscado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

torriscado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

torriscado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

torriscado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

torriscado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

torriscado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

torriscado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

torriscado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

torriscado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

torriscado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

torriscado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

torriscado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

torriscado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

torriscado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

torriscado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

torriscado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

torriscado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

torriscado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

torriscado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

torriscado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

torriscado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von torriscado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TORRISCADO»

Der Begriff «torriscado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 150.348 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «torriscado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von torriscado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «torriscado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe torriscado auf Portugiesisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «TORRISCADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von torriscado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit torriscado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. beir. O mesmo que torreira. * *Torriscado*,adj.Excessivamente torrado, ( falandose da fatias depão): «muitotorriscadas, davam rangidos numa trincadeira voluptuosa». Camillo, Brasileira, 123. (De torrar) *Torroada*, f. Porção de torrões.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TORRICADO, adj. e p. p. 0 mesmo que torriscado: «...dormir quando Deus quere, às vezes torneado do Sol, outras molhado pingando...». Aquilino Ribeiro, Estrada de Santiago, cap. 9, p. 1 60. (De torricar). TORRICAR, V. I. O mesmo que  ...
3
Seis contistas alentejanos
... ficar denegrida, com aquele melaço torriscado. E em menos de quinze dias, a cura é certa. Porém, não descuidar !» IV — . . . melhor, . . . brigada O COBRO 13.
Américo Paiva, 1963
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. torrificador (ô), adj. e s. m. torrificar, t>. torrija, s. j. torrinha, I. j. torrinheiro, s. m.eadj. torrinhense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. torriscado, adj. torriscar, v. torroada, *. /. torroeira, S. j. torroeiro, s. m. torso (ô), pari. pass. do v. torcer, adj. e s. m. Flex.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Herta Teresinha Joan: ou Memórias de Mateus Maria Guadalupe ...
Largara ainda cedo de casa e, depois de uma volta, abancara num restaurante do porto, àquela hora sem ninguém; creio que servem aí o peixe frito melhor do mundo, lourinho, torriscado, depois todo se abrindo como em conchas.
Agostinho da Silva, 1990
6
Boletim cultural
... e amouriscar «dar aspecto ou feitio mohisco» (DLPCF ); anegriscar «tornar um tanto negro» ( DLPCF ) ; avelh uscado «que tem aspecto de velho» (DLPCF ); torriscado «excessivamente torrado» ETIMOLOGIA DE «PORTUGAL» 103.
7
Contos tradicionaes do Algarve
Mais tarde tornou o parvo : — Momecea, tio Zé, está mais torriscado, do que o naco de presunto que a lia Maria escondeu no armario pequeno. A mulher estava já fula, mas fingia-se cheia de paciencia e disse ao marido que não desse ...
Francisco Xavier de Athaide Oliveira, 1900
8
Notas de etnografia: algumas achegas para o conhecimento da ...
Embaçado. entafulhar — t. — Atafulhar. Encher demasiado. enticante — adj. — Aborrecido. Entrometido. O mesmo que inti- cante. enticar — t. — Meter à bulha. Entrometer-sfi entorriscado — adj. — Torriscado. Queimado do forno. entremeio  ...
João Ilhéu, 1980
9
McNeil's Code: Arranged to Meet the Requirements of Mining, ...
... grugnisco prefinisco imbonisco \vioonisco premonisco scapomsco soarmsco sguernisco smunisco dislmisco usncapisco cerepiaco scolpiaco riempisco vopisco trifurcado xapurcmio verduscado anasuulo lambiscado torriscado ventiscado ...
Bedford McNeill, 1908

REFERENZ
« EDUCALINGO. Torriscado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/torriscado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z