10 BÜCHER, DIE MIT «ACHAVASCADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
achavascado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
achavascado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ACHADO - Subs. Coisa que veio a calhar. ACHAFUNDAR - V. Afundar na água
lodosa. Variação de cltafiindar. ACHAMBONADO- Adj. 1. Grosseiro, tosco, rude,
achavascado. 2. Mal vestido; deselegante, desajeitado. ACHAMBONAR -V.1.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ACHAVASCADO, ai]. Grosseiro, tosco: um banco achavascado; uma obra
achavascado; «raça achavaxada, meio-mourisca, meio servil, de labregos
desagradecidos» — Alexandre Herculano, Monge de Cister, 1 cap. 1 2. (De
achavascar).
No jogo diário dos negócios e dos interesses desaparecia aquele atrativo que
revestia o camponês, desnudava-se o tipo achavascado e mascavo do rústico, o
homem em rama. Em semelhante isolamento moral topara Lalinha com o ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
4
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
CHAVASCAR , v. at. Lavrar mal alguma o- bra de carapina , &c. CHAVÁSCO, adj
. Rude, grosseiro. CHAVASQUilIRO , adj. O mesmo que Cha- vasco. V.
Achavascado. CHAV ASQUÍCE , s. f. V. Rudeza. Grossa- ria. CHÁVE, s. f.
Instrumento de ...
António de Morais Silva, 1813
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Achatar*,^2v.t.Ant. Conseguir, obter. (Relacionase com o fr. acheter?) *
Achavascado*, adj. Grosseiro. (De achavascar) *Achavascar*, v.t.Tornar
grosseiro, tôsco. *Achega*, (chê) f. Aditamento. Subsídio, auxílio. * Fam.
Pequeno lucro.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Interpréta çaô. Expofiçaô. Commenta, rostilla. Efcolios. Parafra- ses. GrOSSEIRO.
Rude. Tosco. Bordalengo. Ruíiice. Achavascado. Achamboado. Villaó.
GROSSERIA. Villania. Rusticidade. Indeccncia, lncivilidade. GRUTA. gUARDA.
Cautela.
7
Diccionario da lingua bunda: ou angolense, explicada na ...
Achadbra. A cha memo. Achada cousa. Adiar. v Achei. ) L Achara. Achar-se.
Achàfr-se preséhtfe;1 Achar-se mal. Achar-se cada rez peor. Achaque , id est ,
motivo. Achaque , doença. Achavascado, vid. gros- seiro. AD Adagio. Adam.
Adíame?
Bernardo Maria de Cannecattim, 1804
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ACHATES, agatba. ACHAVASCADO.grosseiro, maçorral, eostico, tosco. ACHE ,
arraobadora, borbolbioa, feridioba, golpiobo. ACH EGA, acere-cimo, addicao ,
aogmeoto , eresceoça — adjo- torio , anxilio — protector, valedor — adbereocia.
Não faltarei. Mas faltou. E, comotoda essa semana aquele moçopontual não
apareceu noRamalhete, Carlos, sinceramente inquieto, julgandoo moribundo,
foiuma manhã a casa dele, à Lapa. Mas aí, o criado (um galego achavascado
que, ...
10
Revista Contemporanea de Portugal e
Brazil
Baixo, gordo, rolliço, achavascado, Em prosa muito pouco, em verso nada, Tinha
milhões, porém; barão da gemma. Sua patria era o Minho; em pequenino Fora
para o Brasil, como outros muitos; O que fez lá, não sei, mas em trinta annos ...
