Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "turgescer" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TURGESCER AUF PORTUGIESISCH

tur · ges · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TURGESCER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Turgescer ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs turgescer auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS TURGESCER

MODO INDICATIVO

Presente
eu turgesço
tu turgesces
ele turgesce
nós turgescemos
vós turgesceis
eles turgescem
Pretérito imperfeito
eu turgescia
tu turgescias
ele turgescia
nós turgescíamos
vós turgescíeis
eles turgesciam
Pretérito perfeito
eu turgesci
tu turgesceste
ele turgesceu
nós turgescemos
vós turgescestes
eles turgesceram
Pretérito mais-que-perfeito
eu turgescera
tu turgesceras
ele turgescera
nós turgescêramos
vós turgescêreis
eles turgesceram
Futuro do Presente
eu turgescerei
tu turgescerás
ele turgescerá
nós turgesceremos
vós turgescereis
eles turgescerão
Futuro do Pretérito
eu turgesceria
tu turgescerias
ele turgesceria
nós turgesceríamos
vós turgesceríeis
eles turgesceriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu turgesça
que tu turgesças
que ele turgesça
que nós turgesçamos
que vós turgesçais
que eles turgesçam
Pretérito imperfeito
se eu turgescesse
se tu turgescesses
se ele turgescesse
se nós turgescêssemos
se vós turgescêsseis
se eles turgescessem
Futuro
quando eu turgescer
quando tu turgesceres
quando ele turgescer
quando nós turgescermos
quando vós turgescerdes
quando eles turgescerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
turgesce tu
turgesça ele
turgesçamosnós
turgesceivós
turgesçameles
Negativo
não turgesças tu
não turgesça ele
não turgesçamos nós
não turgesçais vós
não turgesçam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
turgescer eu
turgesceres tu
turgescer ele
turgescermos nós
turgescerdes vós
turgescerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
turgescer
Gerúndio
turgescendo
Particípio
turgescido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TURGESCER


acrescer
a·cres·cer
adolescer
a·do·les·cer
aquiescer
a·qui·es·cer
aurorescer
au·ro·res·cer
coalescer
co·a·les·cer
crescer
cres·cer
decrescer
de·cres·cer
descer
des·cer
elanguescer
e·lan·gues·cer
enlanguescer
en·lan·gues·cer
erubescer
e·ru·bes·cer
escandescer
es·can·des·cer
florescer
flo·res·cer
fosforescer
fos·fo·res·cer
incandescer
in·can·des·cer
inturgescer
in·tur·ges·cer
languescer
lan·gues·cer
liquescer
li·ques·cer
rejuvenescer
re·ju·ve·nes·cer
tumescer
tu·mes·cer

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TURGESCER

turfa
turfe
turfeira
turfento
turfista
turfístico
turfol
turfoso
turgente
turgescente
turgescência
turgência
turgidez
turgir
turgor
turgômetro
turi
turiaçuense
turião
turibulação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TURGESCER

alvescer
arborescer
convalescer
desenrubescer
desflorescer
desintumescer
detumescer
efervescer
eflorescer
enflorescer
engravescer
enrubescer
intumescer
lentescer
pubescer
recrudescer
reflorescer
remanescer
rubescer
ruborescer

Synonyme und Antonyme von turgescer auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TURGESCER» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «turgescer» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von turgescer

MIT «TURGESCER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

turgescer inchar intumescer tumefazer turgescer dicionário português turgescere tornar túrgido infecção turgesceu ferimento léxico informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo conjugação conjugar inglês wordreference portuguese conjuga gerúndio turgescendo particípio passado portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional turgesço turgescesconjugação priberam verbos portugueses porto editora verbes manquent déc eriger désir ponctuellement long terme priaper adepte bonheurs simples heinrick pouvait pourtant goûter joies conjuguer conjugaisons rechercher aulete palavras turbinante turbinar turbinária

Übersetzung von turgescer auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TURGESCER

Erfahre, wie die Übersetzung von turgescer auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von turgescer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «turgescer» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

turgescer
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Turgescer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Turgescer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

turgescer
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

turgescer
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

turgescer
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

turgescer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

turgescer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

turgescer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

turgescer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

turgescer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

turgescer
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위장관
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

turgescer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

turgescer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

turgescer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

turgescer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

turgescer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

turgescer
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

turgescer
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

turgescer
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

turgescer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

turgescer
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

turgescer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

turgescer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

turgescer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von turgescer

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TURGESCER»

Der Begriff «turgescer» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.245 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «turgescer» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von turgescer
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «turgescer».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe turgescer auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TURGESCER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von turgescer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit turgescer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que turgescer. (Lat. inturgescere) *Intuscepção*, f. Acção de ingerir e assimilar os alimentos. (Porintussuscepção, do lat. intus + susceptio) * * Intuspecção*,f. Observação íntima do próprio observador. Conhecimento de si próprio.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TURGIR, o. t. Encher; fazer inchar; entumecer ou turgescer: «...e vêm com elas ( correntes), abundantes doses / da água salgada que lhes turge a veia», Jorge de Lima, Obra Poética, p. 34. ♢ V. i. Encher-se; turgescer-se: «Desde que ela se foi ...
3
Pharmacopoeia Officinalis [et] Extemporanea: Or, A Complete ...
This has got a name for a cooler, and particularly of the genital parts, so as to have been prescribed to allay those inordinate motions and desires, which arise from seminal turgescer.cy.: for which intention many authors 7' SECT. XII.
John Quincy, Thomas Longman ((Londres)), 1782
4
A Portuguese-English Dictionary
peat bog. turfista (m.,f.) a votary of the turf, or horse racing. turgencia (/.) = TURGIDEZ. turgente (adj.) = TURGIDO. turgescencia (/.) turgescence. turgescente (adj.) turgescent. turgescer (v.i.,v.r.) to become turgid; (v.t.) to make turgid. turgidez [ej ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Turgescer, v. f. tornar túrgido; u. t. e p. tornar-se túrgido. (Lat. turgescere, de turgere). * Turgescido, pari. de turgescèr. Tnrgidêz, f. estado do que é túrgido ; inchação; intumeciraento. Túrgido, adj. dilatado por conter grande porção de humores; ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Idéas de Géca Tatú
A. HOSTEPHAGIA. A guerra nasceu de Caim. Conveniencias de lenda falsificaram no correr dos tempos a verdade historica. Ao ver Abel estendido aos seus pés sentiu Caim turgescer n'alma o sentimento do orgulho e da força victoriosa.
José Bento Monteiro Lobato, 1919
7
Guia prático de ortografia e acentuação
... pascer piscicultura piscina presciencia proscenio putrescéncia quiescencia recrudescer remanescer rescindir rescisäo revivescer ruborescer tumescer turgescer víscera. fracassar gêsso girassol glossário grossar grosseira grosso hissôpo ...
Geraldo Gomes de Souza, 1961
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
tur- gimäo. turcica, /. turco, adj. turcófilo, т. turcomano, т. turcópolo, т. turdetánico, adj. tui'detano, т. turdídeo, adj. turdilho, т. túrdulo, ni. tureba, т. turfa, /. turgencia, / . turgente, 2 gen. turgescència, /. turgescente, turgescer (é) o. turgidez (ê) f.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Inferno mágico
Aqui de perto quis então tocar a memória matemática por dentro do que fora sonho, palavra a palavra, olhos afundados no algodão suave das coisas ditas em que sinceramente acredito — O turgescer a voz nunca é para quem se cala;  ...
Carlos Camacho, 1993
10
Prática de comunicação e expressão em língua portuguesa
... ojeriza, xerife, pocilga hombriedade. cinquenta, abstersão, luminescência, lambujem, organização, extorsão, freguesia, miçanga, cetim, desassossegado, obsessão, salsaparrilha, adivinhação, distensão, turgescer, reconvalescer, rubescer, ...
Gélson Clemente dos Santos, 1980

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TURGESCER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff turgescer im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Actu Q: docteur, très con, palu
Est-ce leur clitoris qui va turgescer? Tout cela va-t-il se terminer en partouze généralisée (chic!) ou par encore plus de frustration? La médecine est parfois ... «L'Hebdo, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Turgescer [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/turgescer>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z