UVA-DE-CÃO - Definition und Synonyme von uva-de-cão im Wörterbuch Portugiesisch

MIT «UVA-DE-CÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

uva-de-cão cão tudo sobre plantas nomes tradicionais alegra nome cientifico tamus communis família discorea habitat margens campos caminhos sebes dicionário informal popular planta solanaceas considerada tóxica botânico aprendiz terra espantos blogger note entanto dada presença alcalóides sobretudo suas bagas cuja ingestão pode quando léxico português solânea solanum dulcamara variedade miúda azêda aulete copiar imprimir definicao mesmo azeda priberam língua portuguesa tradução porto editora feminino portal singular plural uvas destaques acordo ortográfico lince conversor vocabulário designação vulgar atribuída portugal diversas espécies siaram tintureira baga moira herbácea atinge geralmente mais metro altura açores espécie adaptada ambientes humanos perturbados como

ÜBERSETZUNG VON UVA-DE-CÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von uva-de-cão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von uva-de-cão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uva-de-cão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

葡萄的狗

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Uva de perro

570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dog grape

510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंगूर का कुत्ता

380 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العنب من الكلب

280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

виноград из-собаки

278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

uva-de-cão

270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দ্রাক্ষা অফ কুকুর

260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

raisin de chien

220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anggur-of-anjing

190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Traube-of-dog

180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブドウの犬

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포도의-개

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Anggur asu

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chó nho

80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திராட்சை ஆஃப் நாய்

75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

द्राक्ष-ऑफ-कुत्रा

75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Köpek üzümü

70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

uva-di-cane

65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Winogrono

50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Собачий виноград

40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

struguri-de-dog

30 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σκύλος σταφυλιών

15 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Honddruif

14 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

druva-of-dog

10 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

drue-of-dog

5 Millionen Sprecher

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UVA-DE-CÃO»

Der Begriff «uva-de-cão» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.698 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.

100%

HÄUFIGKEIT

Für gewöhnlich gebraucht

/100

Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «uva-de-cão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von uva-de-cão

diccionario portugues uva-de-cão

uva-de-cão

uva-de-cão significado

traducao uva-de-cão

definição uva-de-cão

translate uva-de-cão

uva-de-cão sinônimos

uva-de-cão gramatica

dicionario de portugues aurelio uva-de-cão

uva-de-cão tradutor

Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «uva-de-cão».

10 BÜCHER, DIE MIT «UVA-DE-CÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uva-de-cão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uva-de-cão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z

Julio Seabra Inglez Souza. UvÁ endocarpo), constituída por camadas de grandes células cheias de suco; dentro da polpa, na região central da baga, locali- zam-se as sementes ou grainhas. A uva verde, por conter clorofila, realiza a ...

Julio Seabra Inglez Souza, 1995

Venenosas: plantas que matam também curam

SS UVA-DE-CÃO O tubérculo da uva-de-cão, norça-negra, briônia-negra, black- bryony ou mur- raim-berries, é formado pelo espessamento dos primeiros dois entrenós do caule aéreo. O tubérculo e as demais partes da planta são tóxicos ...

Gil Felippe, MARIA CECILIA TOMASI, 2009

Cursos e Conferencias vol. 1

420. uva canina, nombre con que se designai! varias plantas, pero sobre todo una espécie de «sedum», que en esp. se llama uva canilla, em port. uva de cão; en Ibn Buclárix: uviélla canina (Simonet, pág. 557); en el árabe maghrebí: ...

O Archivo rural

Também na Beira se cultivam algumas castas que já conhecemos de Torres Novas com os nomes de borra mosca, uva de cão, etc. Todas eslas qualidades que havia na quinta da Aguieira foram enxertadas em o período de dez annos, ...

Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...

Uva de cao , ou uva de rato : cria-fe em cima dos muros , e entre as pedras : lança de huma fó raiz muiros talos miados , e todos cubertos de folbas delgadas ,. gordas , e agudas. Joubarbe , tfpíct effect d'herbe froidt, croit parmi Us pierres, ...

Joseph Marques, 1764

Jornal de sciências matemáticas, fisicas e naturais: publ. ...

-Dulcamára, Doceamarga, ou Uva de cão. 149. Solanum m'grum. L. Brot. - Hervalzmoira Ordo -BOIIMGINEAE Tribus -Gynoglosseae 150. Cynoglossum pictum. L. Brot. Phyt. -Habita nas proximidades do Banho. 151. Myosotis marítima . Hochst ...

Jornal de sciencias mathematicas, physicas e naturaes

Tribus — Solaneae 148. Solanum Dulcamara. L. Brot. — Dulcamára, Doceamarga, ou Uva de cão. 149. Solanum nigrum. L. Brot. — Hervajnoira. Ordo — BORRAGINEAE Tribus — Cynoglosseae 150. Cynoglossutn pictum. L. Brot. Phyt.

Jornal de sciencias matematicas, fisicas e naturaes

Tribus — Solaneae 148. Solanum Dulcamara. L. Brot. — Dulcamára, Doceamarga, ou Uva de Cão. 149. Solanum nigrum. L. Brot. — Hervajnoira. Ordo— BORRAGINEAE Tribus — Cynoglosseae 150. Cynoglossum pictum. L. Brot. Phyt.

Código pharmaceutico lusitano ou tratado de Pharconomia...

Digy. f. n. Gramíneas. — ccn a'e. Centeio. Sem ; sem. espigadas. SECAMONE. Pentand. Digy. f. n. Asclepiadeas. — emética. Ipecacuanha faia. R. emet. SEDUM. Decand. Pentagy. f. n. Cranulaceas. — acre. Uva de cão, menor H. antiepilept.

Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1846

O Instituto

Dec. XIII 27. Quelques auteurs prétendent que le mot a été dérivé de solari, consoler, d'autres éty- mologies paraissent d'être encore plus douteuses. 245 Solanum Dulcamara Lin. ^ Europe. Lusit. Uva de cão, Doce amarga, Dulcamara. Franc.

Bedeutung von "uva-de-cão" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON UVA-DE-CÃO AUF PORTUGIESISCH

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UVA-DE-CÃO

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE UVA-DE-CÃO

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE UVA-DE-CÃO

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE UVA-DE-CÃO

Synonyme und Antonyme von uva-de-cão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch