MIT «ZANGARREIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
zangarreio
zangarreio
dicionário
português
regressiva
zangarrear
tocar
viola
geral
tradução
inglês
porto
editora
informal
outras
informações
palavras
letras
palavra
possui
vogais
consoantes
vixe
ainda
não
priberam
língua
portuguesa
consulte
moderno
michaelis
são
mais
definições
distribuídas
verbetes
acto
barulho
conjunto
zumbido
insectos
wikcionário
origem
livre
para
navegação
pesquisa
masculino
zangarreios
feminino
aulete
verbete
atualizado
original
copiar
imprimir
ação
scribd
zanga
rreio
junho
andré
capilé
observação
valéry
esclarece
ÜBERSETZUNG VON ZANGARREIO
Erfahre, wie die Übersetzung von
zangarreio auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von zangarreio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zangarreio» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
zangarreio
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Zangarreio
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Zangaroo
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
zangarreio
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
zangarreio
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
zangarreio
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
zangarreio
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
zangarreio
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
zangarreio
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
zangarreio
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
zangarreio
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
캥거루
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
zangarreio
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Zangaroo
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
zangarreio
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
zangarreio
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
zangarreio
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
zangarreio
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zangarreio
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
zangarreio
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
zangarreio
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
zangarreio
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
zangarreio
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
zangarreio
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
zangarreio
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ZANGARREIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
zangarreio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
zangarreio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que besouro. ZANGARREADO, adj. e p. p. Tocado na viola e
desafinadamente: uma música célebre zangarreada na viola. ♢ S. m. Acto de
zangarrear; o som da viola quando se zangarreia; o mesmo que zangarreio: o
zangarreado ...
A. novidade. da. Revolução. 15. de. Abrilde1975. Cercados pelo mar alto dos
discursos e dos manifestos, distraídos (ou já nem isso?) pela desnorteante
paleta dos cartazes, atordoados pelo zangarreio estridente e provocador
daqueles que ...
Ao meiodia o caloré sufocante. Nomonte dormeseasesta; as paredes caiadas
reverberam aluze ferem a vista.Os gados, imóveis, sofrem do calmázio. O
zangarreio da cigarra é o único ruído de ser vivo: tudo o mais se queda
amodorrado.
4
O Quarteto de Alexandria
Marulhar dasvagas, zangarreio paciente das cigarras na calmado sol. Um dia
apanhei uma tartaruga diante da minha porta; na praia havia um ovo esmagado.
Pequenospormenores que se prendem à memória como notas isoladas de uma
...
Láem cima, portrás da igreja matriz, ficarauma nogueiraonde cantavamvinte
outrinta cigarrasaomesmo tempo, de tal maneira quese ouvia apenas um único
som, enão o zangarreio alternado do costume. Espantouse o viajante deque ...
Nova, quando dois policiais, por birra, lhes tomaram o passo proibindo, com
descomposta linguagem, o zangarreio e o descante. Com boas palavras
tentaram persuadi-los de que não eram Vadios, mas homens pacíficos, de
trabalho, que se ...
7
Amor Crioulo, vida argentina
Por vezes havia na taberna um guitarrista; eentãoos preguiceiros gauchos
desentorpeciam, chalravam mais alto e bebiam mais forte,estimulados pelo
zangarreio mole e sensualdos tristes, vidalitas eoutras corridas árias crioulas. E
tambêm ...
Abel Acácio de Almeida Botelho, 1927
... e o dourado sol da aurora voltando, uma figura de nuvem que passa por sobre
o verde maciço da encosta de uma montanha, o zangarreio do pio de pássaros
silvestres por todo canto, repentino e recôndito, como um projétil no deserto, ...
9
Ao contrário das ondas: romance
Rememoro férias que passámos juntos no Algarve, ainda estudantes, na mesma
casa. Convivia todo o dia com ele e com os pais. Estou a sentir a vibração das
cigarras e o seu zangarreio no ar morno, o cântico do mar, a livre chama das ...
Urbano Tavares Rodrigues, 2006
A primeira referência ao coaxar das rãs surge logo na primeira página do
romance quando, de noite, o arrozeiro se erguia «da esteira para percorrer o
arrozal, levando as estrelas por camaradas mais a endecha da água e o
zangarreio das ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZANGARREIO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
zangarreio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
O bosque encantado
Sábado, descobrimos depois, não era o dia certo para ouvir o zangarreio celestial da Mata do Buçaco e, muito menos, para recuar algumas centenas de anos ... «Público.pt, Jul 10»
