Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a concertá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A CONCERTÁ

it. concertare, fr. concerter
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A CONCERTÁ AUF RUMÄNISCH

a concertá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A CONCERTÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a concertá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a concertá im Wörterbuch Rumänisch

Ein CONCERTÁ ~ éz intranz. Gib ein Konzert. A CONCERTÁ ~éz intranz. A da un concert.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a concertá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A CONCERTÁ


a alertá
a alertá
a certá
a certá
a copertá
a copertá
a deconcertá
a deconcertá
a decopertá
a decopertá
a dezertá
a dezertá
a iertá
a iertá
a se alertá
a se alertá
a se certá
a se certá
a se deconcertá
a se deconcertá
a se deșertá
a se deșertá
a se iertá
a se iertá
alertá
alertá
certá
certá
concertá
concertá
copertá
copertá
deconcertá
deconcertá
decopertá
decopertá
descopertá
descopertá
deșertá
deșertá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A CONCERTÁ

a concasá
a concéde
a concediá
a concentrá
a concépe
a conceptualizá
a concesioná
a conchíde
a conciliá
a conclúde
a concluzioná
a concordá
a concréște
a concretizá
a concurá
a concúrge
a condamná
a condensá
a condimentá
a condiționá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A CONCERTÁ

a aportá
a asortá
a avortá
a cartá
a colportá
a comportá
a curtá
a deportá
a dezasortá
a escortá
a exportá
a flirtá
a importá
dezertá
disertá
dizertá
iertá
ofertá
omertá
supraofertá

Synonyme und Antonyme von a concertá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A CONCERTÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a concertá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A CONCERTÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a concertá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a concertá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a concertá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

协奏曲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

concierto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Concerto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कंसर्टों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كونشيرتو قصير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

концерт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

concerto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সঙ্গীতানুষ্ঠান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

concerto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

konsert
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Concerto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コンチェルト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

콘체르토
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

konser
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhạc hợp tấu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கச்சேரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक मैफिल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

konser
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

concerto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

koncert
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

концерт
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a concertá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συναυλία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Concerto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Concerto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Concerto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a concertá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A CONCERTÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a concertá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a concertá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A CONCERTÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a concertá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a concertá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 832
CONCERTATORIU,-toria, adj. s., concertator si concertatorius (compara si it. concertatore); care concerta sau serve a concertare: 1. in insemnarea lui concertare de sub 1. : concertatorii nostri in artea de a cuventă; oratione concertatoria; 2. in ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
2
Familiea Sbiera dupa tradit iune s i istorie s i amintiri ... - Pagina 190
Această trupă, la cererea publicului, prinse a concertá şi prin grădinile şi prin restaurantele publice. Şi de astă dată a rămas publicul romîn deplin mulţămit şi mîndru de arta actorilor, iar publicul străin se minună în tăcere de mersul atît de bun ...
Ion G. Sbiera, 1899
3
Sermoens varios mysticos, e doutrinaes - Pagina 440
Quantos , podendo nas a concertá-lo , e naô era primeiras idades purifi- pofllvel coníervar-fe a car coma penitencia os lenha junta ; e quando feus peccados para naó mais fé endireitava falta- fentirem na mais prova logo a força , eogei- vecla ...
Lourenço de Santa Thereza ((O.F.M.)), 1761
4
Lapidando Vencedores - Pagina 221
... etc, pois eu era solteiro e vivia com meus pais. Em seguida, além de vender e comprar computadores, aprendi também a concertá-los, a seguir, abri uma empresa de informática para também comercializar equipamentos novos ...
Jonas Torquatto, 2009
5
A Doutrina Do Amor - Pagina 75
Amanhã, depois que se cansar, vira para mim e diz que foi bom me conhecer, mas que vai levar a igreja a sério, que o Espírito Santo te mostrou o erro e está te ajudando a concertá-lo. - Eu não sou como estes; com quem você se ...
Fabrício Soares, 2015
6
Cadernos de teatro - Ediţiile 20-32
Momentos depois sai o relojoeiro com um sapato e começa a concertá-lo. Chega o sapateiro com o relógio. Martela-o) . R — Não posso... parecia tão fácil concertar. S — Se eu fôsse relojoeiro. . . Como se concerta um relógio? R — Como?
Instituto Brasileiro de Educação, Ciência e Cultura, 1962
7
Obras Completas de Machado de Assis
Isso não; á viuvez de Fidélia está com á velhice de D. Carmo; mas se você acha que é desvio tem nas suas mãos concertá-lo, é arrancar a viúva à viuvez, se puder; más não pode, repito. A mana não costuma dizer pilhérias, mas quando lhe ...
Machado de Assis, 2012
8
Memorial de Aires
_ Isso não; a viuvez de Fidélia está com a velhice de D. Carmo; mas se você acha que é desvio tem nas suas mãos concertá-lo, é arrancar a viúva à viuvez, se puder; mas não pode, repito. A mana não costuma dizer pilhérias, mas quando ...
Machado de Assis, 1955
9
Tragedia maritima: romance historico ... - Pagina 188
O vento rasgava-as com irónica facilidade, e esbanjavam muito tempo a concertá-las. D'aí a pouco o galeão tinha apenas as vélas da verga. Os tripulantes não tinham demasiado terror, porém. Quási preferiam aquella vertigem á inercia ...
José Agostinho, 1908
10
Obras - Volumul 1 - Pagina 355
documento importante para a História da Arte, indicado por Aires de Campos, que se refere a essa «guayo- Ua»: a escritura em que o pintor Manuel Vicente se obriga a concertá-la pela tença de quatrocentos réis anuais. No tombo camarário ...
Vergílio Correia, ‎Joaquim de Carvalho, 1946

REFERENZ
« EDUCALINGO. A concertá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-concerta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z