Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a dragá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A DRAGÁ

fr. draguer
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A DRAGÁ AUF RUMÄNISCH

a dragá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A DRAGÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a dragá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a dragá im Wörterbuch Rumänisch

Ein DRAGÁGHEZ TRANZ. 1) (Boden eines Wassers) Dig mit liebem. 2) (Wasserstraßen) Reinige mich; mit den Lieben verschlingen. A DRAGÁ ~ghéz tranz. 1) (fundul unei ape) A săpa cu draga. 2) (căi navigabile) A curăța de mine; a demina cu draga.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a dragá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A DRAGÁ


a divagá
a divagá
a propagá
a propagá
a se propagá
a se propagá
agá
agá
alpagá
alpagá
baș-agá
baș-agá
beșli-agá
beșli-agá
câzlár-agá
câzlár-agá
divagá
divagá
dragá
dragá
iciagá
iciagá
propagá
propagá
schemni-agá
schemni-agá
zigzagá
zigzagá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A DRAGÁ

a dormí
a dormitá
a dosí
a dospí
a dotá
a dovedí
a dozá
a dramatizá
a dra
a drăcuí
a drăgostí
a drămăluí
a drămuí
a drége
a drená
a dresá
a driblá
a drișcuí
a drogá
a drumuí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A DRAGÁ

a abne
a abro
a adău
a ale
a aler
a alun
a aro
a bârli
a bă
a băli
a catalo
a centrifu
a conju
a cârli
a câști
a deju
a dele
a dene
a dero
a dezagre

Synonyme und Antonyme von a dragá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A DRAGÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a dragá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A DRAGÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a dragá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a dragá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a dragá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arrastrar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

drag
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खींचें
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سحب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тащить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arrasto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টানা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

traînée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

drag
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ziehen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドラッグ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

드래그
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

seret
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kéo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இழுவை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ड्रॅग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sürüklemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

resistenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

włóka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тягти
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a dragá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έλξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

drag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

drag
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a dragá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A DRAGÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a dragá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a dragá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A DRAGÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a dragá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a dragá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Informal Gold Mining and Mercury Pollution in Brazil - Pagina 4
Raft dredging (Balsa) employs a diver, who uses 4" to 6" suction pumps to vacuum sediments from the bottom of the river. Barge dredging (Draga) employs scarification heads for scrubbing the bottom of the river and collecting sediments.
Dan Biller, 1994
2
101 fabule - Pagina 5
George Sion. Se ne dea Noroculu ceea ce ne place ? lió t'a se se 'n tórca, si orí ce se face. — Б! destalu! respande tatalu aratándu Вarc'a ce o legase la malu asteptindu. Tine minie, draga! celia ce se suppune La somnu, trandavía, séu visuri ...
George Sion, 1869
3
A dragagem no melhoramento dos portos e rios navegaveis do ...
... tanto desfavoravel no serviço fluvial como impropria para o serviço maritimo, sendo que na época em que começou a trabalhar era tida como a draga aspirante mais poderosa. As tres dragas completadas em 1901 teem movimento proprio, ...
A. Lisboa, 1907
4
Royal Purple: The Story of Alexander and Draga of Serbia - Pagina 250
There was still the same doglike devotion on his face, the same bewildered candor with which in years gone by he had regarded Draga. At a single glance she knew that she had never lost him. His attitude alone revealed far more than his ...
Bertita Harding, 1935
5
The Architect Of Law - Pagina 353
... that inquired that he was a draga owner and was scouting prospective mining locations, not wishing to draw attention or inspire enmity by unfriendliness, a story that was completely plausible and did not raise one eye to his comings and ...
Michael Jeffery Blair, 2013
6
Chrönika: - Pagina 727
... ofwan ifrän them tAkurshs^a/som gtcktill- hopaoch talades wtd/säyandes/attherasFo^ckwarickeännusä mycket fallet/ at tke icke kuude hälla Slag med ^onungen/och det hafwa warit » ^ » — Andre sade sig will/a draga hcem / och icke narras.
Jón J. Rugman, 1670
7
Von der Guete und Weisheit Gottes in der Natur. Az ... - Pagina 398
... a' kiilömbözö gözöket és fzineket elö' adliatnánk, Egy tér mezön, kiilömbb külömbb-l'e'le упадок ölelkezvén öle'zve, 's a' fzelid Zephyrnsfal játl'zadozván, leveleikre Tzedik édes идиш, és az ö' tellyes poharaikból böi'éggel töltik a' dragá ...
Heinrich SANDER (Professor am Gymnasium in Karlsruhe.), ‎Sámuel NAGY, 1794
8
Acordă-mi acest vals:
A, dragă, spuse Dickie filozofic, Gabrielle nu vorbeşte în engleză când este beată. Alcoolul o face foarte educată. Alabamao studie pe tânără; părea să se fi cumpărat singură pe bucăţi. — Christ, spuse posomorâtă fata ameţită dea binelea, ...
Zelda Fitzgerald, 2014
9
Uma terra fantástica: Swamplândia!:
_ A barcaça da draga. _ E tem alguém com ela? O, hmm, o noivo dela? Eu o fitei por um instante. _ Acho que não tem ninguém com ela neste momento, para falar a verdade. Quer dizer... Acho que ela é o único ser vivo a bordo. Ela inventa ...
Karen Russell, 2013
10
Draga domnule Rotaru (antiscrisori): (antiscrisori) - Pagina 55
(antiscrisori) Florentin Smarandache. Scrisoarea a XIII-a de nemulţumire ghinionistă însoţită de un Deşeden în pix şi creion 13 iunie 1988 Domnule Rotaru, Nu există scrisoare în care să nu mă mustraţi. Ce v-o fi apucat grija părintească faţă ...
Florentin Smarandache, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. A dragá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-draga>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z