Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a drená" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A DRENÁ

fr. drainer
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A DRENÁ AUF RUMÄNISCH

a drená play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A DRENÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a drená» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a drená im Wörterbuch Rumänisch

A DRENÁ ~ éz tranz. 1) (Land) Überschüssiges Wasser mit Abflüssen entsorgen. 2) (Wunden) Reinigen Sie den Eiter mit dem Abfluss. A DRENÁ ~éz tranz. 1) (terenuri) A debarasa de excesul de apă cu ajutorul drenurilor. 2) (răni) A curăța de puroi cu ajutorul drenului.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a drená» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A DRENÁ


a angrená
a angrená
a antrená
a antrená
a carená
a carená
a egrená
a egrená
a se angrená
a se angrená
a se antrená
a se antrená
a se cangrená
a se cangrená
a trená
a trená
a șanfrená
a șanfrená
angrená
angrená
antrená
antrená
cangrená
cangrená
carená
carená
dezangrená
dezangrená
drená
drená
egrená
egrená
gangrená
gangrená
grená
grená
perená
perená
supraantrená
supraantrená

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A DRENÁ

a dovedí
a dozá
a dragá
a dramatizá
a drapá
a drăcuí
a drăgostí
a drămăluí
a drămuí
a drége
a dre
a driblá
a drișcuí
a drogá
a drumuí
a dubí
a dublá
a dúce
a duduí
a duelá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A DRENÁ

a aliená
a dehidrogená
a desená
a halogená
a hidrogená
a jená
a oxigená
a se aliená
a se desená
a se jená
a se oxigená
a se surmená
a se încrâncená
a surmená
a împintená
a încrâncená
a înscená
aliená
trená
șanfrená

Synonyme und Antonyme von a drená auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A DRENÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a drená auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A DRENÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a drená auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a drená auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a drená» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

排水
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

drenar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

drain
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استنزاف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дренировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

drenar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ড্রেন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

drainer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengalirkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ablassen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドレイン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

배수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saluran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாய்க்கால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

काढून टाकावे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

akıtmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

drenare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drenaż
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дренувати
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a drená
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στραγγίξει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dreineer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dränera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

drenere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a drená

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A DRENÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a drená» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a drená auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A DRENÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a drená in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a drená im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 281
DRENA, rlrrnez. vb. T. Tranz. 1. A colecta s¡ a evacúa apa He Infiltrate de pe un teren, un loe etc. cu ajutorul drenurllor (1). ♢ (Deápre о apa curgäloare) A colecta apele provenite din ploi de pe anprafala unul teren, dlntr-o re|ea hidrográfica etc.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
2
Anesthesia and the Lung - Pagina 223
39 The reduction in cardiac output with PEEP therapy subsequently leads to 3 decrease in hepatic, a drena l, bronchial, fundal mucosa, hepatic, renal, coronary, and subendocardial arterial blood flow. 31, 32 The renal blood flow was found to ...
T.H. Stanley, ‎R.J. Sperry, 2012
3
Morfometria bazinelor hidrografice - Pagina 103
precizat şi legea lungimilor medii ale cursurilor de rîu de ordine succesive şi a ajuns pe baza acestora la o nouă formulă a densităţii de drenaj (B. Hor ton, 1945) -F(P-I) Pentru a uşura calculele, autorul a întocmit o abacă cu ...
Ion Zăvoianu, 1978
4
Lalele și electronică - Pagina 32
_;,i\iiî iiuicat mîr-o zona mlăştinoasa, «w»»»----^ . a drena au menirea de a separa pâmîntul de apa. .^e rţu\ui pâmîntul. în fapt, oraşul este aşezat pe mai d_g că_ Amstol. La început, pe acest rîu s-a cons,uu„tului aşezat ruia în olandeză i se zice ...
Pavel Suian, 1986
5
Dicţionar enciclopedic: D-G.. Vol. 2 - Pagina 143
e cauciuc, de aluminiu, de sticlă etc. cu care se efectuează drenarea (4). Mesă de d. = fâşie de tifon, sterilizată, uscată, utilizată pentru drenare (4). DRENA (< fr.) vb. I tranz. 1. (TEHN.) A colecta şi a îndepărta apa dintr-un teren, ...
Marcel D. Popa, 1996
6
Social Networks and Coronary Artery Disease: Predicting ...
The posterior zone a ppears to media te the pituitary, a drena 1 - c or tical and sympa the tic, a drena 1-medullary components of the "stress response" (i.e., the release of ACTH, no repinephrine and ep in ephrine which a ...
Teresa Ellen Seeman, 1984
7
Buletinul - Pagina 189
apoi se mai adaogă transportul acestui material pe şantier şi ca ultimă operaţie este executarea şanţurilor pentru aşezarea tuburilor care toate necesită mână de lucru astfel că din calculele făcute reiese că pentru a drena un hectar de pământ ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1929
8
Mai există enigme ... - Pagina 124
Tunelul de drenaj din antichitate, vestita Cloaca Maxima, este tot atît de vechi ca şi oraşul şi, pînă astăzi, el continuă să-i aducă metropolei servicii importante-. Un alt exemplu: oraşul Agrigentum, din Sicilia, unde locuitorii, ca să se apere de ...
Simion Săveanu, 1975
9
Buletinul - Volumele 6-7 - Pagina 157
... si sa facem cunoscut cantitatea acesteia la tipurile noastre principale de sol3), eu convinge- rea câ aceste date privind solurile românesti, pot face servicii agriculture si acelora care se vor ocupa eu problema iriga^iei si a drena- jului4).
Cluj (Transylvania) Facultătea de Agronomie, 1935
10
Buletinul - Pagina 189
apoi se mai adaogă transportul acestui material pe şantier şi ca ultimă operaţie este executarea şanţurilor pentru aşezarea tuburilor care toate necesită mână de lucru astfel că din calculele făcute reiese că pentru a drena un hectar de pământ ...
Romania. Directiunea Generală a Agriculturii, 1929

REFERENZ
« EDUCALINGO. A drená [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-drena>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z