Bedeutung von "a duduí" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON A DUDUÍ AUF RUMÄNISCH

a duduí

WAS BEDEUTET A DUDUÍ AUF RUMÄNISCH

Definition von a duduí im Wörterbuch Rumänisch

UND DUDUI pers.3 trank intran. 1) (über das Feuer) Mit Lärm zu verbrennen. 2) (über Gebäude, Fenster) Schütteln, kräftig schütteln wegen Schläge, wiederholter Blasts. 3) (über Motoren, Maschinen) Macht ein rhythmisches, ruckartiges Geräusch. [Sil. -Es ist] / Onomat.

A DUDUÍ pers.3 dúduie intranz. 1) (despre foc) A arde cu zgomot. 2) (despre clădiri, ferestre) A se zgudui, a se cutremura cu putere din cauza unor lovituri, explozii repetate. 3) (despre motoare, mașini) A produce un zgomot ritmic, sacadat. [Sil. -du-i] /Onomat.

ÜBERSETZUNG VON A DUDUÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von a duduí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a duduí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a duduí» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 嘟嘟的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dudu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: of Dudu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डूडू की
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: من دودو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Дуду из
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: de Dudu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গর্জন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: de Dudu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gemuruh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dudu
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ドゥドゥの
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 두두 의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: roaring ing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: của Dudu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உறுமும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वादळी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kükreyen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Dudu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dudu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Дуду з
• Rumänisch: a duduí
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: του Dudu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: van Dudu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: av Dudu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: av Dudu

10 BÜCHER, DIE MIT «A DUDUÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a duduí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a duduí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 232

[a duduí], expulsion, mise en fuite,/. DUDUITU, m. a, f.pl. ti, te. part, tree, de A dudlï. DUELISMU, иг. [duelu], duellis- me, m. DUELISÏU, m. pl. i. [duelu], duelliste, spadassin, m. DUELU, m. pl. uri. [duellum, lat.], duel, combat singulier, m. DUPA ...

Raoul de Pontbriant, 1862

Budget Estimates: Āyavyayaka Anumāna - Volumele 1-2 - Pagina 260

ankam Pla II и" à' "mm «I f (rm т 'IIT (In Thousands o] Rupees) maar; агата ёп'тГга агата тех-гит этап в DuduÍ Ц зутыщ Revised Битлов Budûcî Fßiìm'a'ms IMJ-II, 1975-70 197677 шлёт-т: mit-mr- тёти таз—пт- тёти 6m v fda' l „Ш Бич Иди ...

Rajasthan (India), 1976

Strabonis de situ orbis libri XVII... a Guarino Veronensi ...

Híc flumi<: jtgît %yoy пЯмг fc^c «#с fxie-ïf «yfí«,(Zf 7* nís alueus,ad labrum ufque plenus eft , latítu- иэакиисе^ллусо ЛлЛ^о&ю.сйр A'fà díneaquat duduí par, propter obliquítatem ?b gadfep 7$ TTBTUfíx» вдр x«Aet/£ TiAïf oV, autem dC ...

Estrabón, 1549

Le Mercure Francois ou la suite de l'histoire de la Paix, ... - Pagina 57

rimsV cents :rente rrois,la Republique ordonna,2y'm la F„ille ú“ DuduÍ de Рай/ё, on ne pourrait donner à I'Eglijì aucuns bien: immeuble: à perpetuiteßú- али: qu'on leur m lalfjfzß,qu'ilsfujß:nt 'vëìluc au bout d'fvn certain temps, du le: denier: du ...

[Anonymus AC10117262], 1611

La grande chronique ancienne et moderne, de Hollande, ...

St reillement Sainr Vallery, fit mettre le feu NtújUajitj par tout ce quartier 'uíques aux portes de t'r'o&au Dicppc'ilprint Neufchastel qu'il fitbruf- duDuí ler,&routle PaysdcCaux , où la plus part iufques à Rovan , & marcha en personne iufqties ...

Jean-François Le Petit, 1601

Nouveau recueil de plusieurs questions notables sur les ... - Pagina 93

_ , _ Nous avons expliqué un peu auparavant , les Chapitres Duduí” 1.. ó- mm intenz. ext. de Elect. dans lesquels il est constant qu'il est manifestement prouvé ,que ceux qui seroient pourvûs de Prevôtez , Archidiaconats ', ô: autres dignitez ...

François Perard Castel, 1689

Inventaire general de l'histoire de France: commençant a ...

Tonnay-Chara-nte le troisies-^ct/ me ; toutes deux par composition. Mais la duDuí défaite de la compagnie des Pueilhes ( par i, x»^_ laquelle les vns pris âpres le chaud ducom-^fl» bu ,& les autres rendus soubs la foy de leurs p0,'_ -ennemis, ...

Jean de Serres, 1620

Les Memoires De Mess. Martin Dv Bellay Seigneur de Langey: ...

Quelque temps âpres estant ledit Mer. ueilles retourné cn France, au lemps queFEmpercurdrcf soit en ÁUemagne son armée contre le Turc, messire ïrancisqueTauerne nepueu dudit Merueilles & Chancelier duDuí allant de par luy en ...

Martin Du Bellay, 1573

Il perfetto dittionario, ouero Tesoro della lingua volgar, ... - Pagina 95

AM Prode, flauta] ddul, li . Fxomboll ] funda, dz, 3- f- Vcdi fiondlFxonda ] frons, dis . DI frondl jfrondeus, del . deum . E'rondoso , pica-o di finde ] ¡random! . sa, sum . (scís . Frnndeggían] ¡fondeo, duduí.- fmmfco, Sfrondnqñoado. du, II¡ , mm.

Pietro Galesini, ‎Cesare Calderino Mirani, ‎Kaspar Schoppe, 1720

Commentatio de politia Romanorum seu veteris urbis Romae - Pagina 3

_ , Corte vt. repetitiones euítarem, ad ea capita ree refcrrè Duduí, ad quae, poziffimum pertinerc mihi víderentur. ~ ' . - ' , - A z , a. a) Iran-ns¡ gucci¡ primum significauic conui- ¡II-ua: nomina designII-emut, vsuI loquend¡ \II-¡onem rcipubliue, ...

Carolus Christianus Heubach, 1791