Bedeutung von "a duplicá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES A DUPLICÁ

fr. dupliquer, lat. duplicare

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A DUPLICÁ AUF RUMÄNISCH

a duplicá

WAS BEDEUTET A DUPLICÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a duplicá im Wörterbuch Rumänisch

UND DUPLICÁ duplic tranz. selten 1) (offizielle Dokumente) Kopieren, um ein Duplikat zu machen. 2) zweimal erhöhen; doppelt werden; doppelt.

A DUPLICÁ dúplic tranz. rar 1) (acte oficiale) A copia pentru a realiza un duplicat. 2) A mări de două ori; a deveni dublu; a dubla.

ÜBERSETZUNG VON A DUPLICÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a duplicá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a duplicá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a duplicá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 配音
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: doblar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dub
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रहार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لقب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ровнять
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dub
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রতিলিপি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dub
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: salinan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: synchronisieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ダブ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 재 녹음
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: duplikat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đồ ăn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நகல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नक्कल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çift
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: doppiare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zdubbingować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рівняти
• Rumänisch: a duplicá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προχειρίζω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dub
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dUBBA
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dub

10 BÜCHER, DIE MIT «A DUPLICÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a duplicá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a duplicá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 1242

FLAGITARE,v, Magitare, a cere cu insistentia, a pressurá, a duplicá, a implorá, a solicitá, a reclamá: flagitamu adjutoriulu vostru; militarii flagitara stipendiulu loru. * FLAGITATIONE, s. f, agitatio, actione de flagitare, cerere pressante, insistentia, ...

August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873

Multimodal Human-Computer Communication: Systems, ... - Pagina 247

In a DoS, there are possibly four mechanisms used to duplicate objects to the stations where they are required: a duplication master may create a duplica on a particular station, a station may fetch a duplica of a specific duplication master, ...

Harry Bunt, ‎Robbert-Jan Beun, ‎Tijn Borghuis, 1998

Vocabularu romano-francesu - Pagina 365

A duplica, a Indûoi, a pune în- dûoitû, a pune încâ ufi datâ atâtû. Doubler. Duplicaf iune , Duplicate, Duplicare, s. f. Fapta de a duplica, de a îndûoi, de ft pune încà ufi datâ atâtû. — t. de arit. Fapta de a îra- muljl uâ quantitate eu numerulû dûoe.

Ion Costinescu, 1870

Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 365

respunsü la respunsů. Dupliqueri _A duplica, a îndüoì, apune îndůoitů, a pune Тиса uâ datâ atâtů. Doublet'. Duplicatiune, Dllplieatie, Duplieare.s.f. Fapta de a duplica, de a îndůoi, de a pune Тиса uâ datâ вшей—1. de artt. Fapta de a îmmulti ...

Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870

Medical Lexicon: A New Dictionary of Medical Science, ... - Pagina 567

... Alkali vegeta'bile vitriolatum, Sal de duobus, Arca'num duplica'tum, JWitrum vitriola'tum, Tartarum vitriolatum Panace'a, Ducis Holsatia, Panace'a duplica'ta, Sal Polychres'tus, Sulphate of Potass. (The salt, that remains after the distillation of ...

Robley Dunglison, 1842

The Dublin dissector; or Manual of anatomy: comprising a ...

... ilium ; it forms a fleshy belly, which descends obliquely backwards, and is inserted broad and thin, into a duplica- ture of the fascia lata on the outside of the thigh, about three inches below the great trochanter ; use, to make tense the fascia, ...

Robert Harrison, 1831

Punjab Government Gazette - Pagina 44

(1) When Part A or Part B of any permit has been lost or dest- duplicate royed the holder shall forthwith intimate the fact to the Regional Transport permits. Authority by which the permit was issued and shall deposit the prescribed fee for the ...

Punjab (India), 1964

Proceedings - Volumul 3;Volumul 32 - Pagina 128

transportation company, the advantage being convenience in reference and reducing to a minimum the possibility of a duplica— tion of payments. While we do not intend to convey the im— pression that railroads purposely issue duplicate ...

National Electric Light Association, 1909

Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 264

... unei cärçl îndoitä îu 12, duodeZ; -Íüríh s. m., priuçigor. Фарш, pl. -en, s. f., Нарта; »QL s. n., duplicat. înplìren, a. a., a duplica. Qur, n., ton aspru. _ Sutri), prep., prin, printrë, рпп mijloc, preste; (си acusativ): bie ...

Sava Barcianu-Popovici, 1888

Journal of the Asiatic Society of Bengal

Apparently a duplicate of No. 9 in Thomas' Initial Ucinage of Bengal, Pt. II, p. 359 (in J. A. S. B. vol. XLII). The margin, however, is almost illegible. The place of mintage is not mentioned, but it must have been Lakhanauti in Bengal, as it follows ...

Asiatic Society (Kolkata, India), 1881