Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a dumicá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A DUMICÁ

lat. demicare
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A DUMICÁ AUF RUMÄNISCH

a dumicá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A DUMICÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a dumicá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a dumicá im Wörterbuch Rumänisch

UND DUMICA Dummy tran. pop. 1) In Stücke zerbrechen; in Stücke; zerstückeln. 2) (Essen) Zerquetscht im Mund mit den Zähnen; kauen. 3) Reg. In Stücke in Stücke schneiden; in Stücke; zu schlagen. 4) reg. Es existiert nicht mehr; zu zerstören; zu zerstören; um es zu zerstören. A DUMICÁ dumíc tranz. pop. 1) A rupe în bucăți; a bucăți; a fărâma. 2) (alimente) A sfărâma în gură cu dinții; a mesteca. 3) reg. A tăia la nimereală în bucăți; a bucăți; a ciocârti. 4) reg. A face să nu mai existe; a distruge; a nimici; a prăpădi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a dumicá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A DUMICÁ


a abdicá
a abdicá
a acetificá
a acetificá
a acidificá
a acidificá
a amplificá
a amplificá
a aplicá
a aplicá
a autentificá
a autentificá
a beatificá
a beatificá
a bonificá
a bonificá
a bășicá
a bășicá
a calificá
a calificá
a certificá
a certificá
a clarificá
a clarificá
a clasificá
a clasificá
a cocsificá
a cocsificá
a codificá
a codificá
a zdrumicá
a zdrumicá
dumicá
dumicá
nimicá
nimicá
sfârmicá
sfârmicá
zdrumicá
zdrumicá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A DUMICÁ

a dresá
a driblá
a drișcuí
a drogá
a drumuí
a du
a dublá
a dúce
a duduí
a duelá
a duhní
a dulgherí
a dumerí
a duplicá
a du
a durăí
a duréa
a durificá
a duruí
a dușmăní

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A DUMICÁ

a complicá
a comunicá
a contraindicá
a cornificá
a criticá
a crucificá
a decodificá
a decorticá
a dedicá
a degazificá
a deificá
a demistificá
a demultiplicá
a densificá
a dereticá
a descalificá
a despicá
a despiedicá
a dezintoxicá
a diagnosticá

Synonyme und Antonyme von a dumicá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A DUMICÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a dumicá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A DUMICÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a dumicá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a dumicá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a dumicá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

la chuleta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

the chop
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

काटना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فرم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отбивная
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

a costeleta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কামড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

le clapot
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gigitan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

die chop
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チョップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

절단
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cokotan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con dấu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चाव्याव्दारे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Isırık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

il taglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kotlet
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відбивна
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a dumicá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

η μπριζόλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die kap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chop
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hogge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a dumicá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A DUMICÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a dumicá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a dumicá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A DUMICÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a dumicá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a dumicá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hagi Tudose. Nuvele și schițe
Vrăjmaş al paradoxelor, în el se încarnase metoda da izbi mai întâi în forma dinafară sub care se înfăţişa o controversă; odată cântărite cuvintele dintro cugetare şi problema redusă la subiect şi predicat, începea a dumica ideea în sine. Ceilalţi ...
Barbu Delavrancea, 2012
2
În burta grasă a peștelui de duminică
Poemele lui Sorin Lucaci aparțin unui spirit fantast, capabil de remarcabile performanțe imagistice, configurate ades după rețeta bine verificată a imageriilor suprarealiste.
Sorin Lucaci, 2013
3
Umbre pe panza vremii:
precipită deschiderea uneiporţi către olume pecare agenţii Ordiniio presimt, fărăa o cunoaşte. Către acel imperiu al Anarhiei, subordonat teribilului Duminică. Înacestpunct, logica falselor identităţi începesă coloreze coşmarul lui Chesterton.
Ioan Stanomir, 2015
4
Rumänisch für Sie: Ein moderner Sprachkurs für Erwachsene
1. - îţi place borşul de vacă? - Da, îmi place chiar foarte mult. a. îţi place salata de vinete? c. Vă plac sarmalele? b. îţi place pâinea caldă? d. Vă place expoziţia? 2. Ce-ţi place să faci duminica? (a cânta la vioară) Duminica îmi place să cânt la ...
Matilda Caragiu Marioţeanu, ‎Emilia Savin, 1976
5
Povesti Si Povestiri
Si sfânta Duminica a primito cu aceeasi rânduiala si tot asa de bine ca si surorilesale. si facânduise milade aceastanenorocita si zdruncinata fiinta, a strigat si sfânta Duminica o data, cât a putut, si îndata sau adunat toate vietatile: cele din ape, ...
Ion Creanga, 2013
6
Însemnări zilnice
Duminică,. 16. august. 1925. St. Briac. Vreme splendidă, superbă. O baie minunată. Nu pot spune cât de mult îmi place şi cât îmi face de bine. Apoi am umblat prin soare căutând scoici. O viaţă simplă şi odihnitoare, lucru de care am parte doar ...
Regina Maria a României, 2013
7
Procesul:
Duminica a fost aleasă ca zi de audieri, astfel încât Ion să nu fie perturbat în activitatea sa profesională. S-a presupus că el ar fi de acord cu acest lucru, dar dacă dorea o altă dată, atunci, pe cât posibil, se va căuta o soluţie. Audierile ar putea ...
Franz Kafka, 2015
8
Mansfield Park (Romanian edition)
Natura le oferise întro mare măsură frumusețe fizică și fiecare duminică îi găsea curați și înveșmântați în hainele cele mai bune. Duminica îi aducea întotdeauna această alinare lui Fanny și, în această duminică mai mult decât în oricare ...
Jane Austen, 2014
9
Adevărul, gol-goluț: - Pagina 84
Vorbeam de reticența față de nou. Până pe la începutul lui 1993, dacă nu pe la sfârșitul lui 1992, în redacție nu se lucra duminica. În consecință, lunea, Adevărul nu apărea pe piață. Nu mi se părea firesc, pentru un ziar care se respectă.
Tristan Mihuța, 2015
10
Povestea lui Harap-Alb: Comentariu literar, Caracterizare ...
Și pe la cântatul cucoșilor se ia Sfânta Duminică împreună cu Harap-Alb și se duc în Pădurea Cerbului. Și cum ajung în pădure, sapă o groapă adâncă de un stat de om, lângă un izvor, unde în fiecare zi pe la amiază venea cerbul de bea ...
Ion Creangǎ, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. A dumicá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-dumica>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z