WAS BEDEUTET A DUBLÁ AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «a dublá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von a dublá im Wörterbuch Rumänisch
A DUBLÁ ~ éz tranz. 1) zu verdoppeln; beugen. 2) (Materialien) Doppelt einlegen; Join zwei zu zweit. 3) (Arbeiten, Arbeiten, Objekte) Erstellen einer Kopie ähnlich einer anderen mit identischen Zwecken. 4) (der Inhaber einer Theaterrolle) Ersetze einen anderen Grund bei der Interpretation einer Rolle. 5) (Theaterrollen) abwechselnd mit dem Besitzer zu interpretieren. 6) (Filme) Transponieren Sie mit Doppelklick in eine andere Sprache. 7) (Kleidung) Mit einer Auskleidung versehen; haben Futter. A DUBLÁ ~éz tranz. 1) A face să se dubleze; a îndoi. 2) (materiale) A pune în dublu; a uni două câte două. 3) (opere, lucrări, obiecte) A face un exemplar similar cu altul, având scopuri identice. 4) (titularul unui rol de teatru) A înlocui din diferite motive în interpretarea unui rol. 5) (roluri de teatru) A interpreta alternativ cu titularul. 6) (filme) A transpune în altă limbă prin dublaj. 7) (haine) A prevedea cu o căptușeală; a căptuși.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «a dublá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «A DUBLÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
a dublá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
a dublá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tribal Ethnography, Customary Law, and Change - Pagina 305
N.K. SINHA Out of the 27 tribes in Gujarat, the Dubla occupy the second position in terms of numerical strength. Their population, according to 1971 Census, is 3,88,589. They are concentrated in the districts of Surat, Vulsad, Broach and ...
2
The Dublas of Gujarat - Pagina xiv
Dubla Bhagat Babarbhai Dulabhai of Varad. 2. The Dubla Hamlet at Sisodara. 3. Dubla Huts under repair. 4. The entrance to a Dubla Hut — littered with pots, utensils and a cot without strings. 5. The varying fortunes of three Dubla brothers ...
Popatlal Govindlal Shah, 1958
3
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 442
... şi Ungaria. [ Din fr. dualisme ]. dualist, -şti, dualistă, -e a. care (ine de dualism, privitor la dualism, caracteristic dualismului. // m., f. adept al dualismului. [ Din fr. dualiste ]. dualitâte, dualităţi f. 1. însuşirea de a avea o natură dublă; 2. ansamblu ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1995
4
Rămâneți tineri - Pagina 26
Suprarespiraþia consistã în a exagera toatã ziua - lãrgimea miocãrilor respiratorii, pentru a dubla, tripla, quadrupla, doza de oxigen absorbit zilnic. Rolul respiraþiei este primordial. Ea purificã sângele de acidul carbonic, pe care îl dã afarã oi-l ...
5
Sardar Patel and Bardoli satyagraha - Pagina 335
After this a Khatedar was examined at length about the fields he cultivated and the cost of maintenance of a dubla, I give the deposition of the witness in some detail, as a dubla was also examined in this very village, presumably with a view to ...
6
Economic development and social change in a south Gujarat ...
On the third day morning the Police Patel saw the mother of that Dubla boy. She worked as the Police Patel's neighbour's maid servant. He asked her the reason for her son's unreported absence for two days continuously. She said that her ...
Vishnushanker Hargovind Joshi, 1966
7
Beyond Patronage and Exploitation: Changing Agrarian ... - Pagina 119
Moreover, such norms as obedience and fidelity were guiding principles in the Dubla mind. Running away was a sin for which a Dubla would be punished in another life by having to serve his master as an ox. Thus the behavior of a "good" ...
8
Tribal Life in Gujarat: An Analytical Study of the ... - Pagina 113
The first is the statutory village panchayat whose constitution, duties, and functions are regulated by the village Panchayat Act; the second is the tribal organisation of the Dubla panch which regulates their daily activities within a village or ...
Popatlal Govindlal Shah, 1964
9
Tribal Revolts - Pagina 185
tatus of the family members as well as the children of a Dubla family is very unsatisfactory. Obstinacy of temperament is a common feature of Dubla life whether it represents a man, a woman, or a child, dubla being a corrupt ...
10
Annual Administration Report on Scheduled Areas in Gujarat ...
which they also obtained calculations from the farmers on how much it costs each year to maintain a Dubla. This amount, totalling Rs 140-150, largely involved food, clothing and an occasional small gratuity in cash or kind, but also included ...
