Bedeutung von "a încleiá" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON A ÎNCLEIÁ AUF RUMÄNISCH

a încleiá

WAS BEDEUTET A ÎNCLEIÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a încleiá im Wörterbuch Rumänisch

Eine Behandlung des Schatzes. 1) Machen Sie es selbstklebend. 2) (Fasermaterial) Mit einer Lösung oder Klebstoffemulsion behandeln (um sie wetterfest oder undurchlässig zu machen). 3) fam. (Teile des Körpers, Kleidung) Schmutz mit etwas Spaltung. [Sil. In-Leim / Kleber

A ÎNCLEIÁ ~iéz tranz. 1) A face să se încleie. 2) (materiale fibroase) A trata cu o soluție sau emulsie cleioasă (pentru a face rezistent sau impermeabil). 3) fam. (părți ale corpului, obiecte de îmbrăcăminte) A murdări cu ceva cleios. [Sil. în-cle-] /în + clei

ANTONYME VON «A ÎNCLEIÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «a încleiá» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Rumänisch von a încleiá

descleiá · dezlipí

ÜBERSETZUNG VON A ÎNCLEIÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a încleiá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a încleiá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a încleiá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 粘合剂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: adhesivos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: adhesives
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चिपकने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المواد اللاصقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: клеи
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: adesivos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিটে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: adhésifs
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pelekat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Klebstoffe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 接着剤
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 접착제
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: adhesives
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chất kết dính
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பசைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मळणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yapıştırıcılar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: adesivi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kleje
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: клеї
• Rumänisch: a încleiá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κόλλες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gom
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lim
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lim

10 BÜCHER, DIE MIT «A ÎNCLEIÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a încleiá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a încleiá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

legende urbane

fină mecanică a fluidelor în oraşul ăsta exact la trei minute după miezul nopţii curg exact 128 de litri de sânge suficient pentru a încleia praful pe trotuare şi pentru a distrage a tenţia a mbulanţelor suficient pentru pentru a curăţa a tmosfer a ...

Vlad Tăușance, 2011

Cântul lui Ahile

Acolo pereţii nu păreau să mă apese atât de tare, nici praful din curte numi încleia gâtlejul. Larma neîntreruptă a glasurilor se mai potolea când gurile se îndopau. Puteam să stau singur cu mâncarea în faţă şi să respir din nou. Doar atunci îl ...

Madeline Miller, 2013

Jurnalul unui român în America

În liniștea nopții, care învăluia ca o nălucă garajul lui Fred, acesta meșterea, tăia, topea, forja și încleia cruci, clavicule, felinare și coase, precum un adevărat Frankenstein calificat la locul de muncă. În morțăria lui Fred șia găsit loc de ...

Silviu Brizu, 2014

Opere IV

Peste cerneala uscată se încleia deja alta proaspătă. Căpătasem un fel de mănuşi sinilii. Şi continuam, continuam, şoptindumi nedumeririle, înnobilîndumi tristeţea în litere caligrafiate pe foi veline. Îngerii nu erau pretenţioşi, nu doreau marea ...

Emil Brumaru, 2014

Vocabularu romano-francesu - Pagina 40

Ion Costinescu. Lipcanü. s. m. In tèmpi! vechl, cu- rierü extr&ordinarü trimisü dio ca- pitalä cu putere de execute pen- tru quera; curierü în têmpû de resbelü. Courrier estraordinaire du cabinet. Lipéllft, Lipire. s. f. Fapta, lucrare» de a lipi.

Ion Costinescu, 1870

Decentring and Diversifying Southeast Asian Studies: ... - Pagina 286

Perspectives from the Region Goh Beng Lan. LIPI researchers have double responsibilities. As part of a government institution, all LIPI researchers are state employees. During the New Order, all state employees were mandatory members of ...

Goh Beng Lan, 2011

The Elisha-Hazael Paradigm and the Kingdom of Israel: The ...

The Politics of God in Ancient Syria-Palestine Hadi Ghantous. Dion believes that the main reason behind the end of the coalition was the withdrawal of Hamath, one of the leading partners in the Syrian coalition. The withdrawal of Hamath, ...

Hadi Ghantous, 2014

Components of Emotional Meaning: A Sourcebook - Pagina 447

A Sourcebook Johnny R. J. Fontaine, Klaus R. Scherer, Cristina Soriano. (na plighonese 0.90), disappointment (apoghoitefsi 0.88), and despair (apoghnosi 0.86), with the corresponding coefficients for stenokhorja being 0.94, 0.93, and 0.93, ...

Johnny R. J. Fontaine, ‎Klaus R. Scherer, ‎Cristina Soriano, 2013

Suburban Sahibs: Three Immigrant Families and Their ... - Pagina 80

Three Immigrant Families and Their Passage from India to America S. Mitra Kalita. "If you need us to go, we'll go," said Lipi's mother. "But we might be more of a problem, a burden on you there." Lipi decided she was right. As they said ...

S. Mitra Kalita, 2005

Foodborne and Waterborne Bacterial Pathogens: ... - Pagina 255

Epidemiology, Evolution and Molecular Biology Shah M. Faruque. Figure 12.1 Comparison of the genetic region flanked by prs and ldh between L. monocytogenes F2365 and L. innocua CLIP11262. Genes comprising LIPI-1 are marked in ...

Shah M. Faruque, 2012