Lade App herunter
educalingo
a precedá

Bedeutung von "a precedá" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES A PRECEDÁ

fr. précéder

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A PRECEDÁ AUF RUMÄNISCH

a precedá


WAS BEDEUTET A PRECEDÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a precedá im Wörterbuch Rumänisch

Und Precedá precéd tranz. (Prozesse, Dinge, etc.) Erwarte eine Abfolge (zeitlich und / oder räumlich).


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A PRECEDÁ

a cedá · a decedá · a excedá · a procedá · a retrocedá · a se succedá · a succedá · abcedá · cedá · decedá · excedá · intercedá · precedá · procedá · retrocedá · succedá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A PRECEDÁ

a preamărí · a preambalá · a preaslăví · a precipitá · a precizá · a preconizá · a precumpăní · a precupețí · a precurmá · a predá · a predestiná · a predeterminá · a predicá · a predispúne · a predominá · a preexistá · a prefabricá · a prefáce · a prefațá · a preferá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A PRECEDÁ

a abordá · a abundá · a acomodá · a deposedá · a obsedá · a pledá · a posedá · a predá · a redá · a se dedá · a se predá · coposedá · dedá · deposedá · obsedá · pledá · posedá · predá · redá · sedá

Synonyme und Antonyme von a precedá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «A PRECEDÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «a precedá» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «A PRECEDÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

a precedá ·

Übersetzung von a precedá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON A PRECEDÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a precedá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a precedá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a precedá» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

precedido
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

preceded
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पहले
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سبق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

предшествовать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

precedida
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পূর্বে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

précédés
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

didahului
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

voran
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

先行
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선행
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sadurungé
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trước
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன்னதாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अगोदर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öncesinde
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

preceduto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poprzedzone
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

передувати
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

a precedá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πριν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorafgegaan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

föregås
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

innledes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a precedá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A PRECEDÁ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von a precedá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «a precedá».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a precedá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A PRECEDÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a precedá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a precedá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
101 greşeli gramaticale: - Pagina 98
a poseda, a preceda, a proceda, a succeda) se întâlnesc atât cu forme de conjugarea I (cu infinitivul în -a), cât şi cu forme de conjugarea a III-a (cu infinitivul în -e), iar dintre acestea variantele cu infinitivul în -a sunt totuşi mai frecvente.
Isabela Nedelcu, 2014
2
Dezvoltarea limbii române: aspecte clasice şi actuale - Pagina 75
a preceda şi a succeda. Aceasta, mai ales fiindcă formele pentru infinitiv nu se prea întrebuinţează. Că nu sînt încă ferm hotărîte, ca să zicem aşa, să facă acest pas, uitînd de obişnuita lor paradigmă, o demonstrează, cu prisosinţă, însăşi ...
N. Mihăescu, 1986
3
Aspecte lexicale și gramaticale ale limbii române literare - Pagina 68
ambele forme atît pentru a preceda, cît şi pentru a (se) succeda. Acum să dăm curs citatelor, începînd cu unul din Memoriile lui E. Lovinescu — spre a marca, astfel, longevitatea formei: „Prin afirmarea acestui proces de creaţiune şi în materie ...
N. Mihăescu, 1978
4
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 732
Care precedă sau pregăteşte o acţiune, o lucrare etc; care serveşte ca introducere la ceva. - PI. preliminari.-e. prelinge vb.lll refl. 1. (Despre lichide) A se scurge (1), lăsând urme (uşoare) pe marginea unui vas. 2. (Despre fiinţe) A se strecura, ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
5
Aspecte ale limbii române contemporane - Pagina 58
Este, între altele, cazul lui a preceda şi a lui a (se) succeda, care, potrivit regulii, ar trebui să aibă pentru persoana a IlI-a singular şi plural, la modul indicativ prezent, formă omonimă (cu desinenţa în -ă), ca şi celelalte verbe de conjugarea I, ...
N. Mihăescu, 1984
6
Analele Universitătii București: Limbă și literatură română
... de nord (dacoromâna), genitivul este deasemenea diferenţiat de dativ, dar nu cu prepoziţia de, ci cu o serie de pronume, cărora li se dă funcţia de a preceda genitivul. Aceleiaşi serii i se atribuie rolul de a preceda posesivele fie în situaţie ...
Universitatea din București, 1985
7
Limba Română: teorie și aplicații, cu o culegere de ... - Pagina 178
... sperii, tu te sperii). 5. Verbul a continua are la pers. I sg. forma (eu) continuu, iar la pers. a Il-a sg. forma (tu) continua a accentua are pers. a IIl-a forma "accentueazä", iar a aciua, "se aciuea- zä". 6. Verbul a preceda nu "a precede" are pers. a ...
Elena Petrina, 1996
8
Dicționar de neologisme - Pagina 857
[<fr. precedent} PRECEDENTA s. f. faptul de a preceda ; precedent. O coz de ~ = caz premergător, invocat pentru justificarea unei dispoziţii, a unei hotârîri. ţct. fr. prec^dence. it. prece- denza, lat. praecedervtta]t PRECEPT s. n. principiu, ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
9
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 656
preliminară s. f.] — Dupl fir. preliminai re. PRELIMINAR1, -A, preliminări, -4, adj. Care precedă o acţiune, un fapt ; premergător, introductiv ; p. ext. prealabil. — După fr. preliminai re. PRELIMINARĂ s. f. v. preliminar1. PRELINGE, preling, vb. (II.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
10
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 1366
Care preceda ceva, care serveşte ca introducere la ceva. PRELIMINARE (< preliminar) s. f. (CONT.) Includere ln mod treptat in cheltuielile curente a unor sume care reprezinta cheltuieli viitoare. spre a evita creşterea excesiva a cheltuielilor ...
Mircea Mâciu, 1986
REFERENZ
« EDUCALINGO. A precedá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-preceda>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE