Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a ratiná" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A RATINÁ

fr. ratiner
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A RATINÁ AUF RUMÄNISCH

a ratiná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A RATINÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a ratiná» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a ratiná im Wörterbuch Rumänisch

Ein RATINÁ ~ éz tranz. (Gewebe) Gegenstand einer wirbelnden Wirkung der geschälten Fasern auf dem Gesicht, um ein lockiges oder glänzendes Aussehen zu erhalten. A RATINÁ ~éz tranz. (țesături) A supune unei operații de răsucire a fibrelor scămoșate de pe față, pentru a da un aspect buclat sau văluros.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a ratiná» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A RATINÁ


a clătiná
a clătiná
a conglutiná
a conglutiná
a creștiná
a creștiná
a destiná
a destiná
a ghilotiná
a ghilotiná
a gratiná
a gratiná
a patiná
a patiná
a platiná
a platiná
a predestiná
a predestiná
a satiná
a satiná
a se aglutiná
a se aglutiná
a se patiná
a se patiná
a întiná
a întiná
gratiná
gratiná
patiná
patiná
platiná
platiná
ratatiná
ratatiná
ratiná
ratiná
satiná
satiná
îndatiná
îndatiná

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A RATINÁ

a radicalizá
a radiodifuzá
a radioficá
a radiografiá
a radiotelegrafiá
a rafiná
a ráge
a raioná
a rambleiá
a rambursá
a ranversá
a raportá
a rapsodiá
a rarefiá
a rasolí
a rașchetá
a ratá
a ratificá
a raționá
a raționalizá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A RATINÁ

a afiná
a aliná
a aniná
a se clătiná
a se conglutiná
a se creștiná
a se obstiná
aglutiná
clătiná
conglutiná
creștiná
deglutiná
destiná
ghilotiná
obstiná
predestiná
rutiná
scrutiná
trotiná
întiná

Synonyme und Antonyme von a ratiná auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A RATINÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a ratiná auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A RATINÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a ratiná auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a ratiná auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a ratiná» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

该Ratin
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

el Ratin
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

the Ratin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ratin
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

و Ratin
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ratin
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

o Ratin
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Ratin
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

l´ Ratin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yang Ratin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

die Rätin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Ratin
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Ratin
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ing Ratin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

các Ratin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Ratin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Ratin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ratin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

il Ratin
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ratin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ratin
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a ratiná
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

το Ratin
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die Ratin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

den Ratin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

den Ratin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a ratiná

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A RATINÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a ratiná» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a ratiná auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A RATINÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a ratiná in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a ratiná im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Deception
His white shirtand dark slackswere creased, evidence of along journey without being able to change, and he looked strungout,eyes searching for a way outlike a rat ina box. He'dtake some stopping,thought Harry, if he decided to getupandgo.
Adrian Magson, 2012
2
Graywullf: Book One of the Dragonspawn Trilogy
But, even though his bodyrested, his mindranin circleslike a rat ina trap. It surelooked like Marsten hadset them up. Too many things had gone wrong fromthe momentthey set foot on land. It wasa tributeto their harsh training thatthey had even ...
Thomas Rottinghaus, 2015
3
Ghost in the Storm:
“Get backtothe gatehouse.” Corbould laughed. “Little good that will do. The Kyracians will overrun the gatehouse soon enough. And ascionof House Maraeus will not die caught like a rat ina trap.” An ashtairoi lunged at Corbould with a spear.
Jonathan Moeller, 2014
4
Lord Jim (吉姆爺):
I admitted I was there like a rat ina trap, but we had been driven to it, andeven a trapped rat can give a bite.He caught me up in a moment. 'Notif you don't gonear the trap tillthe ratis dead.'I told him thatsort of gamewas good enough for these ...
Joseph Conrad, 2011
5
Genre and Hollywood
... close-upto high-angle long shot,and what they call the aarchetypal« noir composition: athe extreme high- angle longshot,an oppressive and fatalisticangle that looks down on its helpless victim to makeit look like a rat ina maze« (ibid.: 68).
Steve Neale, 2005
6
The Assassin and His Sister: A Comedy of Murders
I was panicking like a rat ina trap. “We haveto get out ofhere. It's not safe.” “Regular meals anda bed for the night not good enough for you? I think weshould stay here as long as we can. Father Mathieu is kind. He's a good man.” “He wantsto ...
William Stafford, 2013
7
Poppy's Hero
Whenshe cameback after fighting her way through along queue, her mumhad produced a page of brightly coloured animals:a rat ina flashysuit, amouse in outsize trainers anda snakewearing abaseball cap. 'That's brilliant!' 'Seeingthe snake ...
Rachel Billington, 2012
8
Delphi Works of H. Rider Haggard (Illustrated)
“Can a rat ina pit arrange howit isto get outwith the dog that is waiting atthe top? Sofarwe have come in safety, as the rat does into the pit.Now Iseenothing but death.” “That's cheerful,” I said. “Yourturn, Hans.” “Oh! Baas,” replied the Hottentot, ...
H. Rider Haggard, 2013
9
Target Practice
... it setright on accountof the reflection; and then, monsieur, I saw what made mestart so thatI nearly felloff theplatform. It was the top of a man's head, covered with curly brown hair. It was my brother Théodore. There he was, like a rat ina hole!
Rex Stout, 2012
10
The Angelmaker
The fear was eating her up, and it would never go away, except when she was with him. She didn't know why, because he musthave feared too, heldin his dark cage witha meager ration of candles, like a rat ina corner. Buthe never sounded ...
Miguel Ballé, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. A ratiná [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-ratina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z