Bedeutung von "a se aglutiná" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES A SE AGLUTINÁ

fr. agglutiner, lat. agglutinare

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A SE AGLUTINÁ AUF RUMÄNISCH

a se aglutiná

WAS BEDEUTET A SE AGLUTINÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a se aglutiná im Wörterbuch Rumänisch

UND SE AGLUTINÁ Pers. 3) 1) (über die Partikel einiger Materialien) Zusammenfügen durch Adhäsion bilden ein Ganzes. 2) Lingv. (über Affixe, Wörter) Sich einem anderen Wort anschließen, indem man eine neue Einheit bildet. [Sil. a-Glu]

A SE AGLUTINÁ pers. 3 se ~eáză 1) (despre particulele unor materiale) A se uni prin adeziune formând un tot. 2) lingv. (despre afixe, cuvinte) A se alipi la alt cuvânt formând o unitate nouă. [Sil. a-glu-]

ÜBERSETZUNG VON A SE AGLUTINÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a se aglutiná auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a se aglutiná auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a se aglutiná» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 到凝集素
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: a agglutin
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to agglutin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: agglutin को
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ل agglutin
• Übersetzer Deutsch - Russisch: чтобы agglutin
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: para agglutin
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: caking থেকে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: à agglutin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk caking
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: um agglutin
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: agglutinへ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: agglutin 하기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo caking
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: để agglutin
• Übersetzer Deutsch - Tamil: caking செய்ய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: caking करण्यासाठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: topaklanmayı için
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: a agglutin
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: do agglutin
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: щоб agglutin
• Rumänisch: a se aglutiná
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να agglutin
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: om agglutin
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: att agglutin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: til agglutin

10 BÜCHER, DIE MIT «A SE AGLUTINÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a se aglutiná in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a se aglutiná im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A revolução impossível - Pagina 633

Setor de Campo Tinha o encargo de atuar junto aos camponeses, visando doutriná-los para, posteriormente, distribuí-los por fazendas disseminadas pela área a ser conflagrada. Pensava-se aglutiná-los em torno de sindicatos rurais e Ligas.

Luís Mir, 1994

A dieta do tipo sangüíneo: para prevenção e tratamento do ...

Outros componentes presentes nos alimentos podem reagir com seu tipo sangüíneo e aglutiná-lo. Essas aglutininas específicas aos carboidratos nos alimentos são chamadas Iectinas _ palavra que significa literalmente “'escolher".

Peter D'Adamo, 2004

Textos e contextos - Pagina 268

rentes segmentos, passamos a identificar as diferentes unidades de significado e, posteriormente, a aglutiná-las em categorias. Assim, os três passos que guiaram o processo de análise e interpretação foram: (a) se- leção e escolha das ...

Jussara Maria Rosa Mendes, ‎Maria Isabel Barros Bellini, 2004

Adoro Odiar Meu Professor - Pagina 107

É verdade que há inúmeras comunidades virtuais cujos títulos expõem vários tipos de protestos, mas se fosse possível aglutiná-los numa só, talvez fosse a comunidade daqueles que se queixam do autoritarismo do professor ancorado na ...

ANTONIO ALVARO SOARES ZUIN, 2008

Ventos de outono: uma fenomenologia da maturidade - Pagina 76

Os alunos sentiam-se "ligados" a alguns professores que conseguiam aglutiná-los. "A quarta série era o pessoal que era mais ligado aos professores. Era o último ano, não havia colegial em... Então, ela (uma professora) que aglutinou muito ...

Francisco Hashimoto, 1998

Practica y teorica de las apostemas en general y ...

La primer òeiliomenoel estancar ca las heridas v tif ordenarfa vidaal enferme: lafe- los flijxos de sangs e de yenas grandes gunda evacuar la materia anreceden- qiundoseenranconcostura,aglutiná- .te : la tercera qui ta r la materia con- dose ...

Pedro López de León, 1692

Pratica y teorica de las apostemas en general y ... - Pagina 148

... fana- fen^ 'fj entiende por medicinas a- râla llaga^ y principaltiiéte glutinántes, las que verda- con virìo éstitico fe confor- tà>trnì- deramente aglutiná; comò te lá llaga cáda dia: de là jj*^ la costurá,y laligadura^ co- ^ quai opinion sue Avicena; ...

Pedro Lopez de Leon, 1628

Tesoro de la verdadera cirugia y via particular contra la ... - Pagina 50

CAPITVLO LXIL HerUââêpunîa en el ûjô* A herida en el ojo de estoca- da,sçcura f despues de delan- f grada) sin formacio aglutiná- idoia , aunque aya penetrado hasta la fustancia del celebro , y sin manifesta- çion,conelorden y medicinas ...

Bartolomé Hidalgo de Agüero, ‎Claudio Macé ((Valencia)), 1654

Administração de Vendas - Pagina 57

Se a empresa estiver preocupada com suas funções internas e pretende aglutiná-las para obter o melhor desempenho possível, a estruturação deveria ser funcional. Se a empresa é multiprodutos e pretende focalizar seus produtos no ...

Idalberto Chiavenato, 2010

O circo vem ai - Pagina 20

Não é possível que eu esteja tão mudado assim que nem mais reconheça os caminhos da minha própria cabeça, a ponto de sentir novas ideias se formarem e a incapacidade de aglutiná-las ao já velho conhecido cabedal de conceitos.

Ceci Gikovate, 1979